bolgár különkiadás: fejezet 11 kötet 043 o. 78 - 80
román különkiadás: fejezet 11 kötet 043 o. 78 - 80
horvát különkiadás: fejezet 11 kötet 116 o. 44 - 46
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32005R1662
Commission Regulation (EC) No 1662/2005 of 11 October 2005 amending Annex I of Council Regulation (EC) No 953/2003 to avoid trade diversion into the European Union of certain key medicines
A Bizottság 1662/2005/EK rendelete (2005. október 11.) az egyes alapvető gyógyszerek kereskedelme Európai Unióba történő eltérítésének elkerüléséről szóló 953/2003/EK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról
A Bizottság 1662/2005/EK rendelete (2005. október 11.) az egyes alapvető gyógyszerek kereskedelme Európai Unióba történő eltérítésének elkerüléséről szóló 953/2003/EK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról
HL L 267., 2005.10.12, p. 19–21
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(BG, RO, HR)
HL L 327M., 2008.12.5, p. 466–469
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 12/06/2016; közvetve hatályon kívül helyezte: 32016R0793
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
12.10.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 267/19 |
A BIZOTTSÁG 1662/2005/EK RENDELETE
(2005. október 11.)
az egyes alapvető gyógyszerek kereskedelme Európai Unióba történő eltérítésének elkerüléséről szóló 953/2003/EK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel az egyes alapvető gyógyszerek kereskedelme Európai Unióba történő eltérítésének elkerüléséről szóló, 2003. május 26-i 953/2003/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 4. cikke (4) és (8) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A Bizottságnak a 953/2003/EK rendelet 4. cikke szerint módosított kérelmeket nyújtottak be az Epivir 150 mg × 60 és a Combivir 300/150 mg × 60 tekintetében. |
|
(2) |
A Bizottság döntése szerint a beérkezett kérelmek teljesítik a 953/2003/EK rendelet által előírt követelményeket, összhangban a rendelet 5. cikke (2) bekezdésében meghatározott eljárással. |
|
(3) |
A kérelmezőket tájékoztatták a Bizottság azon döntéséről, hogy elfogadja kérelmüket. |
|
(4) |
Ennélfogva szükséges, hogy a 953/2003/EK rendelet I. mellékletének helyébe egy új melléklet lépjen, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 953/2003/EK rendelet I. melléklete helyébe az e rendelet mellékletében szereplő szöveg lép.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba. Teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező, és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2005. október 11-én.
a Bizottság részéről
Peter MANDELSON
a Bizottság tagja
(1) HL L 135., 2003.6.3., 5. o. Az 1876/2004/EK bizottsági rendelettel (HL L 326., 2004.10.29., 22. o.) módosított rendelet.
MELLÉKLET
|
Termék |
Gyártó/Exportőr |
Rendeltetési országok |
Megkülönböztető jegyek |
Az engedélyezés dátuma |
KN/TARIC-kód (1) |
||||||
|
„TRIZIVIR 750 mg × 60 |
|
Afganisztán Angola Azerbajdzsán Banglades Benin Bhután Bissau-Guinea Botswana Burkina Faso Burundi Comore-szigetek Csád Dél-Afrika Dzsibuti Egyenlítői-Guinea Elefántcsontpart Eritrea Etiópia Gambia Ghána Guinea Haiti Honduras India Indonézia Jemen Kambodzsa Kamerun Kelet-Timor Kenya Kirgiz Köztársaság Kiribati Kongó Kongói Demokratikus Köztársaság Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közép-afrikai Köztársaság Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság Lesotho Libéria Madagaszkár Malawi Maldív-szigetek Mali Mauritánia Mianmar Moldova Mongólia Mozambik Namíbia Nepál Nicaragua Niger Nigéria Örményország Pakisztán Ruanda Salamon-szigetek Sao Tomé és Príncipe Sierra Leone Szamoa Szenegál Szomália Szudán Szváziföld Tádzsikisztán Tanzánia Togo Tuvalu Uganda Vanuatu Zambia Zimbabwe Zöld-foki-szigetek |
Megkülönböztető csomagolás – háromnyelvű szöveg |
2004.4.19. |
3004 90 19 |
||||||
|
EPIVIR 150 mg × 60 |
|
Megkülönböztető csomagolás – háromnyelvű szöveg – piros tabletták |
|
3004 90 19 |
|||||||
|
RETROVIR 250 mg × 40 |
|
Általános exportcsomag (kék) – az EU-ban nem használatos. Francia kórházi csomag – francia nyelvterületű piacok |
2004.4.19. |
3004 90 19 |
|||||||
|
RETROVIR 300 mg × 60 |
|
Általános exportcsomag (kék) – az EU-ban nem használatos. Francia kórházi csomag – francia nyelvterületű piacok |
2004.4.19. |
3004 90 19 |
|||||||
|
RETROVIR 100 mg × 100 |
|
Általános exportcsomag (kék) – az EU-ban nem használatos. Francia kórházi csomag – francia nyelverületű piacok |
2004.4.19. |
3004 90 19 |
|||||||
|
COMBIVIR 300/150 mg × 60 |
|
Megkülönböztető csomagolás – háromnyelvű szöveg Palack (fóliacsomagolás helyett) »A22« domború piros tabletták |
|
3004 90 19 |
|||||||
|
EPIVIR ORAL SOLUTION 10 mg/ml 240 ml |
|
Megkülönböztető csomagolás – háromnyelvű szöveg |
2004.4.19. |
3004 90 19 |
|||||||
|
ZIAGEN 300 mg × 60 |
|
Általános exportcsomag – az EU-ban nem használatos Francia kórházi csomag – francia nyelvterületű piacok |
2004.9.20. |
3004 90 19 |
|||||||
|
RETROVIR ORAL SOLUTION 10 mg/ml 200 ml |
|
Megkülönböztető csomagolás Háromnyelvű szöveg |
2004.9.20. |
3004 90 19 |
(1) Amennyiben helyénvaló.”