Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31999D0567

    A Bizottság határozata (1999. július 27.) a 91/67/EGK tanácsi irányelv 16. cikkének (1) bekezdésében említett bizonyítvány mintájának megállapításáról (az értesítés a C(1999) 2425. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg

    HL L 216., 1999.8.14, p. 13–17 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; hatályon kívül helyezte: 32008R1251

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/567/oj

    31999D0567



    Hivatalos Lap L 216 , 14/08/1999 o. 0013 - 0017


    A Bizottság határozata

    (1999. július 27.)

    a 91/67/EGK tanácsi irányelv 16. cikkének (1) bekezdésében említett bizonyítvány mintájának megállapításáról

    (az értesítés a C(1999) 2425. számú dokumentummal történt)

    (EGT vonatkozású szöveg)

    (1999/567/EK)

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel a legutóbb a 98/45/EK irányelvvel módosított [1], a tenyésztett víziállatok és az akvakultúra-termékek forgalomba hozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. január 28-i 91/67/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 16. cikke (1) bekezdésére,

    (1) mivel a fertőző vérképzőszervi elhalásra (IHN) és a vírusos vérfertőzésre (VHS) fogékony tenyésztett víziállatok a Közösségen belüli, nem mentes övezetek közti kereskedelemben átvihetnek betegségeket, amennyiben azok olyan gazdaságból származnak, ahol a betegség elterjedt;

    (2) mivel a betegségek ilyen átvitelének elkerülése érdekében biztosítani kell, hogy a tenyésztett víziállatokat egy olyan bizonyítvány kísérje, amely igazolja, hogy az állatok IHN-nel és VHS-sel nem fertőzött gazdaságból származnak;

    (3) mivel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmányával módosított, az egyes halbetegségek elleni védekezés céljából közösségi minimumintézkedések bevezetéséről szóló, 1993. június 24-i 93/53/EGK tanácsi irányelv [3] 10. cikkének (1) bekezdésével összhangban engedélyezett az élő halak illetve ikrák és ivarsejtek fertőzött gazdaságokból ugyanazon betegséggel fertőzött gazdaságokba történő szállítása;

    (4) mivel az ilyen halak által hordozott betegségek terjedésének megelőzése érdekében egy külön bizonyítványt kell meghatározni;

    (5) mivel az e határozatban előírt rendelkezések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    Az élő tenyésztett halak, azok ikrái vagy ivarsejtjei szállítmányaihoz, a Közösségen belüli, a 91/67/EGK irányelv A. mellékletének II. listájában említett betegségek tekintetében nem mentes minősítésű övezetek közötti kereskedelemben mellékelni kell egy az I. mellékletben meghatározott mintával összhangban kiállított bizonyítványt.

    2. cikk

    Az élő tenyésztett halak, azok ikrái vagy ivarsejtjei szállítmányaihoz, a Közösségen belüli, a 91/67/EGK irányelv A. mellékletének II. listájában említett betegséggel fertőzött gazdaságok közötti kereskedelemben mellékelni kell egy a II. mellékletben meghatározott mintával összhangban kiállított bizonyítványt.

    3. cikk

    Az 1. és 2. cikkben említett bizonyítványoknak az alábbi követelményeknek kell megfelelniük:

    - azokat legalább a rendeltetési tagállam nyelvén vagy nyelvein kell kiállítani,

    - a halakat, ikrákat vagy ivarsejteket eredeti példányban kell kísérniük,

    - egyetlen lapból kell állniuk,

    - azokat egyetlen címzettnek kell kiállítani.

    4. cikk

    Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

    Kelt Brüsszelben, 1999. július 27-én.

    a Bizottság részéről

    Franz Fischler

    a Bizottság tagja

    [1] HL L 189., 1998.7.3., 12. o.

    [2] HL L 46., 1991.2.19., 1. o.

    [3] HL L 175., 1993.7.19., 23. o.

    --------------------------------------------------

    I. MELLÉKLET

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    --------------------------------------------------

    II. MELLÉKLET

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    --------------------------------------------------

    Top