EUR-Lex Přístup k právu Evropské unie
Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 31998E0326
98/326/CFSP: Common Position of 7 May 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning the freezing of funds held abroad by the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) and Serbian Governments
Közös álláspont (1998. május 7.) amelyet a Tanács az Európai Unióról szóló szerződés J.2. cikke alapján fogadott el, a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság (JSZK) és Szerbia kormányai külföldön tartott pénzeszközeinek befagyasztásáról
Közös álláspont (1998. május 7.) amelyet a Tanács az Európai Unióról szóló szerződés J.2. cikke alapján fogadott el, a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság (JSZK) és Szerbia kormányai külföldön tartott pénzeszközeinek befagyasztásáról
HL L 143., 1998.5.14, s. 1—2
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Egyéb különkiadás(ok)
(ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
cseh különkiadás: fejezet 18 kötet 001 o. 54 - 55
Již není platné, Datum konce platnosti: 28/10/2014; hatályon kívül helyezte: 32014D0742
Hivatalos Lap L 143 , 14/05/1998 o. 0001 - 0002
Közös álláspont (1998. május 7.) amelyet a Tanács az Európai Unióról szóló szerződés J.2. cikke alapján fogadott el, a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság (JSZK) és Szerbia kormányai külföldön tartott pénzeszközeinek befagyasztásáról (98/326/KKBP) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak J.2. cikkére, mivel 1998. március 19-én a Tanács elfogadta a Jugoszláv Szövetségi Köztársasággal szembeni megszorító intézkedésekről szóló 98/240/KKBP közös álláspontot [1]; mivel a 98/240/KKBP közös álláspont további intézkedések elfogadását helyezi kilátásba, különösen a pénzeszközök befagyasztását, amennyiben az ott meghatározott feltételek nem teljesülnek és az elnyomás folytatódik Koszovóban; mivel e feltételek nem teljesültek, és ezért a Jugoszláv Szövetségi Köztársasággal fennálló pénzügyi kapcsolatok további szűkítése várható; mivel haladéktalanul felül kell vizsgálni az 1. cikkben meghatározott megszorító rendelkezéseket, ha a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság és Szerbia kormányai a párbeszéd keretei és a stabilitási csomag elfogadását kezdeményezik; mivel az Európai Unió további megszorító intézkedéseket hoz, valamint különösen lépéseket tesz új beruházások megakadályozására Szerbiában, amennyiben 1998. május 9-ig a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság és Szerbia kormányai együttműködésének hiánya miatt a felek közötti párbeszéd megszakad, ELFOGADTA EZT A KÖZÖS ÁLLÁSPONTOT: 1. cikk A Jugoszláv Szövetségi Köztársaság és Szerbia kormányai külföldön tartott pénzeszközeit be kell fagyasztani. 2. cikk Ez a közös álláspont az elfogadásának napján lép hatályba. 3. cikk Ezt a közös álláspontot legkésőbb az elfogadását követő hat hónap múlva felül kell vizsgálni. 4. cikk Ezt a közös álláspontot a Hivatalos Lapban ki kell hirdetni. Kelt Brüsszelben, 1998. május 7-én. a Tanács részéről az elnök M. Beckett [1] HL L 95., 1998.3.27., 1. o. --------------------------------------------------