bolgár különkiadás: fejezet 03 kötet 068 o. 186 - 187
román különkiadás: fejezet 03 kötet 068 o. 186 - 187
horvát különkiadás: fejezet 03 kötet 043 o. 41 - 42
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 22006D0013
2006/13/EC: Decision No 2/2005 of the EC-Faroe Islands Joint Committee of 8 December 2005 amending Decision No 1/2001 laying down provisions to implement the Protocol on veterinary matters supplementing the Agreement between the European Community, of the one part, and the Government of Denmark and the Home Government of the Faroe Islands, of the other part
2006/13/EK: Az EK–Feröer-szigetek vegyes bizottság 2/2005 határozata ( 2005. december 8. ) az egyrészről az Európai Közösség, másrészről Dánia kormánya és a Feröer-szigetek helyi kormánya között létrejött megállapodás állatorvosi kérdések tekintetében történő kiegészítéséről szóló jegyzőkönyv végrehajtási rendelkezéseinek megállapításáról szóló 1/2001 határozat módosításáról
2006/13/EK: Az EK–Feröer-szigetek vegyes bizottság 2/2005 határozata ( 2005. december 8. ) az egyrészről az Európai Közösség, másrészről Dánia kormánya és a Feröer-szigetek helyi kormánya között létrejött megállapodás állatorvosi kérdések tekintetében történő kiegészítéséről szóló jegyzőkönyv végrehajtási rendelkezéseinek megállapításáról szóló 1/2001 határozat módosításáról
HL L 8., 2006.1.13, p. 46–47
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(BG, RO, HR)
HL L 118M., 2007.5.8, p. 18–19
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
13.1.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 8/46 |
AZ EK–FERÖER-SZIGETEK VEGYES BIZOTTSÁG 2/2005 HATÁROZATA
(2005. december 8.)
az egyrészről az Európai Közösség, másrészről Dánia kormánya és a Feröer-szigetek helyi kormánya között létrejött megállapodás állatorvosi kérdések tekintetében történő kiegészítéséről szóló jegyzőkönyv végrehajtási rendelkezéseinek megállapításáról szóló 1/2001 határozat módosításáról
(2006/13/EK)
AZ EK–FERÖER-SZIGETEK VEGYES BIZOTTSÁG,
tekintettel az egyrészről az Európai Közösség, másrészről Dánia kormánya és a Feröer-szigetek helyi kormánya között levélváltás formájában létrejött megállapodásra,
tekintettel az egyrészről az Európai Közösség, másrészről Dánia kormánya és a Feröer-szigetek helyi kormánya között létrejött megállapodás állatorvosi kérdések tekintetében történő kiegészítéséről szóló jegyzőkönyvre (1) és különösen annak 2. cikke első francia bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az EK–Feröer-szigetek vegyes bizottság állat-egészségügyi alcsoportja 2004. augusztus 24-i brüsszeli ülésén a Feröer-szigetek ismertette az állatbetegségekkel kapcsolatos vészhelyzeti intézkedési tervét, valamint a lazacok fertőző vérszegénységével fertőzött halakra vonatkozó eltávolítási tervét, és az EK szakértői úgy ítélték meg, hogy mindkét dokumentum megfelel a közösségi szabályozásnak, következésképp elfogadhatóak. |
|
(2) |
Az állat-egészségügyi alcsoport javasolta azt is, hogy a Feröer-szigeteket vegyék fel az állatbetegségek közösségi bejelentő rendszerébe (ADNS). |
|
(3) |
Az állat-egészségügyi alcsoport ezért javasolta az 1/2001 EK–Feröer-szigetek vegyes bizottsági határozat (2) ennek megfelelően történő módosítását, |
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
1. cikk
Az EK–Feröer-szigetek vegyes bizottság 1/2001 határozata a következőképpen módosul:
|
1. |
A 7. cikk a következő (3) bekezdéssel egészül ki: „(3) A Feröer-szigeteknek végre kell hajtania a 82/894/EGK tanácsi irányelvet (3), és részt kell vennie az állatbetegségek közösségi bejelentő rendszerében (ADNS). A Feröer-szigetek részvételével kapcsolatos gyakorlati intézkedéseket rögzíteni kell a Bizottság és a Feröer-szigetek tisztviselői között. |
|
2. |
A 11. cikk (1) bekezdésének harmadik albekezdése helyébe a következő szöveg lép: „A Feröer-szigetek vészhelyzeti intézkedési tervet nyújtott be az állat-egészségügyi alcsoportnak a 93/53/EGK irányelv 15. cikkével összhangban. A vészhelyzeti intézkedési terv a 93/53/EGK irányelv 6. cikkének megfelelően tartalmaz egy eltávolítási tervet. A 2004 szeptemberében benyújtott vészhelyzeti intézkedési tervet és az eltávolítási tervet az e tervben meghatározott vakcinázási eljárások engedélyezik. A terv későbbi aktualizált változatait be kell nyújtani a Bizottsághoz jóváhagyásra, azt követően, hogy a tagállamok az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottságon belül a tagállamok eljuttatták értesítésüket.” |
|
3. |
A 11. cikk (2) bekezdését el kell hagyni. |
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napját követő hónap első napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2005. december 8-án.
a vegyes Bizottság részéről
az elnök
Pierre FAUCHERAND
(1) HL L 305., 1999.11.30., 26. o.
(2) HL L 46., 2001.2.16., 24. o.
(3) HL L 378., 1982.12.31., 58. o.”