This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D1720
A nicaraguai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedések
(KKBP) 2019/1720 határozat a nicaraguai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről
(EU) 2019/1716 rendelet a nicaraguai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről
Az Európai Unió (EU) közös kül- és biztonságpolitikai (KKBP) eszköztárának részét képező határozat és rendelet célja, hogy a Nicaraguában kialakult politikai és társadalmi helyzetre tekintettel hozott uniós szankciók jogi alapjának megteremtésével előmozdítsa a KKBP célkitűzéseit.
A több alkalommal módosított határozat és rendelet többek között az alábbiakat tartalmazza:
A korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek jegyzéke a határozat és a rendelet mellékleteiben szerepel. A jegyzék módosításáról a Tanács határoz.
Eltérések
A határozatban és a rendeletben egyaránt szerepelnek az intézkedésektől való eltérések, amelyek a következők:
A Tanács (KKBP) 2019/1720 határozata (2019. október 14.) a nicaraguai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről (HL L 262., 2019.10.15., 58–63. o.)
A (KKBP) 2019/1720 határozat későbbi módosításait belefoglalták az alapszövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.
A Tanács (EU) 2019/1716 rendelete (2019. október 14.) a nicaraguai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről (HL L 262., 2019.10.15., 1–10. o.)
Lásd az egységes szerkezetbe foglalt változatot.
Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 29. cikk (az EUSz. korábbi 15. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 33. o.)
Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – IV. cím – Korlátozó intézkedések – 215. cikk (az EKSz. korábbi 301. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 144. o.)
utolsó frissítés 04.04.2023