This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Restrictive measures in view of the situation in Afghanistan
Az afganisztáni helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről
Az afganisztáni helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről
A határozat és a rendelet az Európai Unió (EU) közös kül- és biztonságpolitikai (KKBP) eszköztárának részét képezi, amelynek célja a közös kül- és biztonságpolitika céljainak előmozdítása azzal, hogy jogalapot biztosít a Talibánnal, valamint a velük összeköttetésben álló személyekkel, csoportokkal, vállalkozásokkal és szervezetekkel szembeni uniós szankciókhoz.
A határozatot és a rendeletet több alkalommal módosították. Olyan tilalmakat és korlátozásokat írnak elő, amelyek hatálya alá olyan személyek tartoznak, akik veszélyt jelentenek Afganisztán békéjére, stabilitására és biztonságára nézve, továbbá hatálya alá tartozik a Talibán, valamint a velük kapcsolatban álló személyek és csoportok, akiket vagy amelyeket az 1988 (2011) ENSZ BT-határozat alapján létrehozott ENSZ szankcióbizottság azonosított, ideértve a következőket:
Mentességek
A rendelet és a határozat tartalmaz bizonyos kivételeket e tilalmak és korlátozások alól. Bizonyos feltételek mellett ezek közé tartoznak az alábbiak fedezésére fordított pénzeszközök:
A jogszabály hatálya az alábbiakra terjed ki:
A határozat melléklete tartalmazza a Talibánnal kapcsolatban álló személyek (A. szakasz) és szervezetek, valamint egyéb csoportok és vállalkozások (B. szakasz) jegyzékét, a jegyzékre történő felvételük indokolásával együtt.
Az Európai Unió Tanácsa a mellékletben szereplő jegyzéket az ENSZ Biztonsági Tanácsának vagy az ENSZ szankcióbizottságának döntése alapján állítja össze és módosítja.
A tagállamok és az Európai Bizottság haladéktalanul tájékoztatják egymást a jogszabályok alapján hozott intézkedéseikről, és megadják egymásnak a vonatkozó információkat.
A tagállamok megállapítják a jogszabály rendelkezéseinek megsértése esetén alkalmazandó megfelelő szankciókat, és minden szükséges intézkedést megtesznek azok érvényesítése érdekében.
A 2011/486/KKBP határozat 2011. augusztus 1. óta alkalmazandó.
A 753/2011/EU rendelet 2011. augusztus 2. óta hatályos.
További információk:
A Tanács 2011/486/KKBP határozata (2011. augusztus 1.) az afganisztáni helyzetre tekintettel egyes személyekkel, csoportokkal, vállalkozásokkal és szervezetekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről (HL L 199., 2011.8.2., 57–72. o.)
A 2011/486/KKBP határozat későbbi módosításait belefoglalták az alapszövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.
A Tanács 753/2011/EU rendelete (2011. augusztus 1.) az afganisztáni helyzet tekintetében bizonyos személyek, csoportok, vállalkozások és szervezetek elleni korlátozó intézkedések meghozataláról (HL L 199., 2011.8.2., 1–22. o.)
Lásd az egységes szerkezetbe foglalt változatot.
Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 29. cikk (az EUSz. korábbi 15. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 33. o.)
Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – IV. cím – Korlátozó intézkedések – 215. cikk (az EKSz. korábbi 301. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 144. o.)
Az Európai Unió közös katonai listája (HL C 69, 2010.3.18., 19–51. o.)
utolsó frissítés 05.04.2023