Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11975R/TXT

Egyes pénzügyi rendelkezések módosításáról szóló szerződés

Egyes pénzügyi rendelkezések módosításáról szóló szerződés

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMRÓL:

Egyes pénzügyi rendelkezések módosításáról szóló szerződés

MI A SZERZŐDÉS CÉLJA?

Módosítja az Európai Szén- és Acélközösséget, az Európai Gazdasági Közösséget, az Európai Atomenergia-közösséget, valamint az Európai Közösségek egységes Tanácsát és egységes Bizottságát létrehozó szerződések egyes pénzügyi rendelkezéseit.

A módosítások:

Ezekre a reformokra a saját források pénzügyi rendszerének bevezetését követően volt szükség, amely létrehozta az Európai Közösségek pénzügyi autonómiáját.

FŐBB PONTOK

A szerződés a következő változásokat vezeti be a költségvetési eljárásba.

Első olvasat

  • Az Európai Parlament módosításokat javasol az Európai Unió Tanácsa által az Európai Bizottság előzetes költségvetési tervezete alapján összeállított költségvetési tervezethez.
  • Ha ezek nem növelik a teljes kiadást, a Tanács minősített többséggel elutasíthatja a módosításokat. Ha nem utasítja el, akkor a javasolt módosításokat és a költségvetést elfogadják.
  • Ha a Parlament által javasolt módosítások növelik a teljes kiadást, a Tanács – minősített többséggel – elfogadhatja a módosításokat. A költségvetést ezután fogadják el. A határozat hiányában a javasolt változásokat elutasítják.
  • Ha a Tanács a fenti forgatókönyvek bármelyikében elutasítja a Parlament által javasolt változtatásokat, minősített többséggel megtarthatja az eredeti összeget vagy más összeget állapíthat meg.

Második olvasat

  • Ha a Tanács elutasítja vagy módosítja a Parlament módosításait, a költségvetési tervezetet visszaküldi a Parlamentnek. A Parlament módosíthatja vagy elutasíthatja a Tanács által végrehajtott módosításokat, és elfogadhatja a költségvetést, ha a Parlament tagjainak többsége megszavazta ezt, és a szavazatok háromötödét leadták. A költségvetést akkor is elfogadják, ha a Parlament nem változtatja meg a Tanács számadatait.
  • A Parlament fontos okok fennállása esetén elutasíthatja a teljes költségvetést, és új tervezetet kérhet, amennyiben a képviselők többsége ezt támogatja, és a szavazatok kétharmada leadásra került.

A Számvevőszék:

  • megvizsgálja az EU összes igazgatási bevételének és kiadásának elszámolását, beleértve az EU által létrehozott szervek pénzügyeit is;
  • értékeli, hogy minden bevétel beérkezett-e, minden kiadás jogszerűen és szabályszerűen történt-e, és hogy a pénzgazdálkodás hatékony és eredményes volt-e;
  • az ellenőrzést az uniós intézményekben és a tagállamokban végzett nyilvántartásokra és ellenőrzésekre alapozza;
  • minden pénzügyi évet követően éves jelentést készít és továbbít az uniós intézményeknek (ez tartalmazza a korábbi észrevételeire adott válaszokat is);
  • észrevételeket nyújt be meghatározott kérdésekkel kapcsolatban, és véleményeket fogalmaz meg, amennyiben bármely uniós intézmény ezt kéri.

A Számvevőszék tagjai:

  • 6 évre nevezik ki, és második ciklusra is kinevezhetők;
  • nemzeti külső könyvvizsgálati tapasztalattal rendelkeznek, vagy a pozíció betöltéséhez megfelelő képesítéssel rendelkeznek;
  • feladataik ellátása során teljes mértékben függetlennek kell lenniük;
  • nem vehet részt semmilyen fizetett vagy nem fizetett külső munkában;
  • felmenthetők vagy elveszíthetik nyugdíjjogosultságukat, ha nem tartják be a kinevezésük feltételeit.

HATÁLYBALÉPÉS

A szerződés -jén lépett hatályba.

HÁTTÉR

További információk:

FŐ DOKUMENTUM

Szerződés egyes pénzügyi rendelkezések módosításáról (HL L 359., , 1–19. o.).

utolsó frissítés

Az oldal tetejére