EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R1173R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EU) 2021/1173 of 13 July 2021 on establishing the European High Performance Computing Joint Undertaking and repealing Regulation (EU) 2018/1488 (Official Journal of the European Union L 256 of 19 July 2021)
Helyesbítés az európai nagy teljesítményű számítástechnikával foglalkozó közös vállalkozás létrehozásáról és az (EU) 2018/1488 rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2021. július 13-i (EU) 2021/1173 tanácsi rendelethez (Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 256., 2021. július 19.)
Helyesbítés az európai nagy teljesítményű számítástechnikával foglalkozó közös vállalkozás létrehozásáról és az (EU) 2018/1488 rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2021. július 13-i (EU) 2021/1173 tanácsi rendelethez (Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 256., 2021. július 19.)
ST/7791/2023/INIT
HL L 116., 2023.5.4, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1173/corrigendum/2023-05-04/oj
2023.5.4. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 116/29 |
Helyesbítés az európai nagy teljesítményű számítástechnikával foglalkozó közös vállalkozás létrehozásáról és az (EU) 2018/1488 rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2021. július 13-i (EU) 2021/1173 tanácsi rendelethez
( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 256., 2021. július 19. )
1. |
A 21. oldalon, a 7. cikk (6) bekezdése első mondatában: |
a következő szövegrész:
„(6) Az alapokmány 15. cikke (3) bekezdésének b)–f) pontjában említett hozzájárulások értékének megállapításához …”,
helyesen:
„(6) Az alapokmány 15. cikke (3) bekezdésének b)–g) pontjában említett hozzájárulások értékének megállapításához …”
2. |
A 38. oldalon, a melléklet 3. cikke (3) bekezdésében: |
a következő szövegrész:
„(3) Az ezen alapokmány 2. cikke (1) bekezdésének c) pontjában fel nem sorolt, valamely tagállamban székhellyel rendelkező bármely olyan jogi személy, amely közvetlenül vagy közvetve támogatja a kutatást és az innovációt valamely tagállamban, e cikk (4) bekezdésével összhangban kérelmezheti felvételét a közös vállalkozás magánszektorbeli tagjai közé, feltéve, hogy elfogadja ezt az alapokmányt és hozzájárul az ezen alapokmány 15. cikkében említett finanszírozáshoz annak érdekében, hogy a közös vállalkozás teljesítse az e rendelet 3. cikkében meghatározott küldetését és célkitűzéseit.”,
helyesen:
„(3) Az ezen alapokmány 2. cikke (1) bekezdésének d) pontjában fel nem sorolt, valamely tagállamban székhellyel rendelkező bármely olyan jogi személy, amely közvetlenül vagy közvetve támogatja a kutatást és az innovációt valamely tagállamban, e cikk (4) bekezdésével összhangban kérelmezheti felvételét a közös vállalkozás magánszektorbeli tagjai közé, feltéve, hogy elfogadja ezt az alapokmányt és hozzájárul az ezen alapokmány 15. cikkében említett finanszírozáshoz annak érdekében, hogy a közös vállalkozás teljesítse az e rendelet 3. cikkében meghatározott küldetését és célkitűzéseit.”
3. |
A 48. oldalon, a melléklet 15. cikke (3) bekezdése g) pontjában: |
a következő szövegrész:
„g) |
a magánszektorbeli tagok vagy tagszervezeteik és kapcsolódó szervezeteik e rendelet 9. cikkének (7) bekezdése szerinti természetbeni hozzájárulásai.”, |
helyesen:
„g) |
a magánszektorbeli tagok vagy tagszervezeteik és kapcsolódó szervezeteik e rendelet 2. cikke 16. és .17. pontjában meghatározott természetbeni hozzájárulásai.” |