EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996L0018

A Bizottság 96/18/EK irányelve (1996. március 19.) a vetőmagvak és szaporítóanyagok forgalmazásáról szóló különböző tanácsi irányelvek módosításárólEGT vonatkozású szöveg

HL L 76., 1996.3.26, p. 21–22 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1996/18/oj

31996L0018



Hivatalos Lap L 076 , 26/03/1996 o. 0021 - 0022


A Bizottság 96/18/EK irányelve

(1996. március 19.)

a vetőmagvak és szaporítóanyagok forgalmazásáról szóló különböző tanácsi irányelvek módosításáról

(EGT vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmánya által módosított, a takarmánynövény-vetőmagok forgalmazásáról szóló 1966. június 14-i 66/401/EGK [1]tanácsi irányelvre, és különösen annak 21. cikk a) pontjára,

tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmánya által módosított, az olaj- és rostnövények vetőmagjának forgalmazásáról szóló 1969. június 30-i 69/208/EGK [2] tanácsi irányelvre, és különösen annak 20. cikk a) pontjára,

tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmánya által módosított, a zöldségvetőmag forgalmazásáról szóló 1970. szeptember 29-i 70/458/EGK [3] tanácsi irányelvre és különösen annak 40. cikk a) pontjára,

mivel a tudományos és műszaki ismeretek fejlődésének figyelembevételével, az alábbiakban meghatározott okok miatt a 66/401/EGK, 69/208/EGK és 70/458/EGK irányelveket módosítani kell;

mivel a jelenlegi nemzetközi szabályokat, mégpedig a Vetőmagvizsgálók Nemzetközi Szövetsége (ISTA) és a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) szabályait módosították bizonyos fajok vetőmagtételeinek maximális tömegeit illetően; mivel az a módosítás alkalmasnak bizonyult a Közösség által történő elfogadásra;

mivel ezért a Közösség szabályaiban ezen fajok vetőmagtételeinek maximális tömegét annak megfelelően módosítani kell;

mivel az ebben az irányelvben előírt intézkedések összhangban állnak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottsága véleményével,

ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET

1. cikk

A 66/401/EGK irányelv a következőképpen módosul:

a III. melléklet táblázatának 2. oszlopában a "20" helyébe "25" lép a következő növényfajok esetében:

- Lupinus albus

- Lupinus angustifolius

- Lupinus luteus

- Pisum sativum

- Vicia faba,

és

- Vicia sativa.

2. cikk

A 69/208/EGK irányelv a következőképpen módosul:

a III. melléklet táblázatának 2. oszlopában a "20" helyébe "25" lép minden esetben, valamint a "10" helyébe "25" lép a Carthamus tinctorius esetében.

3. cikk

A 70/458/EGK irányelv a következőképpen módosul:

a III. melléklet 1. pontja helyébe a következő szöveg lép:

"1. A vetőmagtétel maximális tömege:

a)Phaseolus vulgaris, Pisum sativum és Vicia faba vetőmagvai | 25 tonna; |

b)a legalább búzaszem méretű vetőmagvak, a Phaseolus vulgaris, Pisum sativum és a Vicia faba vetőmagvain kívül | 20 tonna; |

c)a búzaszemnél kisebb méretű vetőmagvak | 10 tonna. |

A tétel maximális tömegét nem lehet 5 %-nál nagyobb mértékben túllépni."

4. cikk

(1) A tagállamok legkésőbb 1996. július 1-jéig hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.

Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.

(2) A tagállamok közlik a Bizottsággal a nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az irányelv által szabályozott területen fogadtak el.

5. cikk

Ez az irányelv az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

6. cikk

Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1996. március 19-én.

a Bizottság részéről

Franz Fischler

a Bizottság tagja

[1] HL 125., 1966.7.11., 2298/66. o.

[2] HL L 169., 1969.7.10., 3. o.

[3] HL L 225., 1970.10.12., 7. o.

--------------------------------------------------

Top