EUR-Lex Acces la dreptul Uniunii Europene

Înapoi la prima pagină EUR-Lex

Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex

Document 22006D0013

2006/13/EK: Az EK–Feröer-szigetek vegyes bizottság 2/2005 határozata ( 2005. december 8. ) az egyrészről az Európai Közösség, másrészről Dánia kormánya és a Feröer-szigetek helyi kormánya között létrejött megállapodás állatorvosi kérdések tekintetében történő kiegészítéséről szóló jegyzőkönyv végrehajtási rendelkezéseinek megállapításáról szóló 1/2001 határozat módosításáról

HL L 8., 2006.1.13, p. 46-47 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
HL L 118M., 2007.5.8, p. 18-19 (MT)
román különkiadás: fejezet 03 kötet 068 o. 186 - 187

Egyéb különkiadás(ok) (BG, HR)

Statutul juridic al documentului care este în vigoare

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/13(1)/oj

13.1.2006   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 8/46


AZ EK–FERÖER-SZIGETEK VEGYES BIZOTTSÁG 2/2005 HATÁROZATA

(2005. december 8.)

az egyrészről az Európai Közösség, másrészről Dánia kormánya és a Feröer-szigetek helyi kormánya között létrejött megállapodás állatorvosi kérdések tekintetében történő kiegészítéséről szóló jegyzőkönyv végrehajtási rendelkezéseinek megállapításáról szóló 1/2001 határozat módosításáról

(2006/13/EK)

AZ EK–FERÖER-SZIGETEK VEGYES BIZOTTSÁG,

tekintettel az egyrészről az Európai Közösség, másrészről Dánia kormánya és a Feröer-szigetek helyi kormánya között levélváltás formájában létrejött megállapodásra,

tekintettel az egyrészről az Európai Közösség, másrészről Dánia kormánya és a Feröer-szigetek helyi kormánya között létrejött megállapodás állatorvosi kérdések tekintetében történő kiegészítéséről szóló jegyzőkönyvre (1) és különösen annak 2. cikke első francia bekezdésére,

mivel:

(1)

Az EK–Feröer-szigetek vegyes bizottság állat-egészségügyi alcsoportja 2004. augusztus 24-i brüsszeli ülésén a Feröer-szigetek ismertette az állatbetegségekkel kapcsolatos vészhelyzeti intézkedési tervét, valamint a lazacok fertőző vérszegénységével fertőzött halakra vonatkozó eltávolítási tervét, és az EK szakértői úgy ítélték meg, hogy mindkét dokumentum megfelel a közösségi szabályozásnak, következésképp elfogadhatóak.

(2)

Az állat-egészségügyi alcsoport javasolta azt is, hogy a Feröer-szigeteket vegyék fel az állatbetegségek közösségi bejelentő rendszerébe (ADNS).

(3)

Az állat-egészségügyi alcsoport ezért javasolta az 1/2001 EK–Feröer-szigetek vegyes bizottsági határozat (2) ennek megfelelően történő módosítását,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

Az EK–Feröer-szigetek vegyes bizottság 1/2001 határozata a következőképpen módosul:

1.

A 7. cikk a következő (3) bekezdéssel egészül ki:

„(3)   A Feröer-szigeteknek végre kell hajtania a 82/894/EGK tanácsi irányelvet (3), és részt kell vennie az állatbetegségek közösségi bejelentő rendszerében (ADNS). A Feröer-szigetek részvételével kapcsolatos gyakorlati intézkedéseket rögzíteni kell a Bizottság és a Feröer-szigetek tisztviselői között.

2.

A 11. cikk (1) bekezdésének harmadik albekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„A Feröer-szigetek vészhelyzeti intézkedési tervet nyújtott be az állat-egészségügyi alcsoportnak a 93/53/EGK irányelv 15. cikkével összhangban. A vészhelyzeti intézkedési terv a 93/53/EGK irányelv 6. cikkének megfelelően tartalmaz egy eltávolítási tervet. A 2004 szeptemberében benyújtott vészhelyzeti intézkedési tervet és az eltávolítási tervet az e tervben meghatározott vakcinázási eljárások engedélyezik. A terv későbbi aktualizált változatait be kell nyújtani a Bizottsághoz jóváhagyásra, azt követően, hogy a tagállamok az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottságon belül a tagállamok eljuttatták értesítésüket.”

3.

A 11. cikk (2) bekezdését el kell hagyni.

2. cikk

Ez a határozat az elfogadásának napját követő hónap első napján lép hatályba.

Kelt Brüsszelben, 2005. december 8-án.

a vegyes Bizottság részéről

az elnök

Pierre FAUCHERAND


(1)  HL L 305., 1999.11.30., 26. o.

(2)  HL L 46., 2001.2.16., 24. o.

(3)  HL L 378., 1982.12.31., 58. o.”


Sus