EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52022IR4274

A Régiók Európai Bizottsága véleménye – A fenntartható fejlődési célok végrehajtása terén elért eredmények

COR 2022/04274

HL C 157., 2023.5.3, p. 6–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

2023.5.3.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 157/6


A Régiók Európai Bizottsága véleménye – A fenntartható fejlődési célok végrehajtása terén elért eredmények

(2023/C 157/02)

Előadó:

Ricardo RIO (PT/EPP), Braga polgármestere

A RÉGIÓK EURÓPAI BIZOTTSÁGA,

1.   

hangsúlyozza, hogy a régiók és városok elkötelezettek a fenntartható fejlődési célok mellett, amelyek egy igazságosabb, méltóbb, inkluzívabb, fenntarthatóbb és reziliensebb világra törekvő egyetemes koncepciónak tekintendők. Hangsúlyozza továbbá, hogy e célok nagy jelentőséggel bírnak a fenntartható európai helyreállítás és a hosszú távú fenntartható növekedés szempontjából;

2.   

kiemeli, hogy a Régiók Bizottsága európai szinten aktív szerepet játszik a fenntartható fejlődési célok terén. A fenntartható fejlődési célok 2030-ig történő megvalósításáról szóló vélemény tavalyi elfogadása fontos lépést jelentett, amely a 2021 júniusában elfogadott tanácsi következtetésekhez igazodott. Ezt a lépést továbbiak kell, hogy kövessék;

3.   

nyomatékosítja, hogy a 2030-ig tartó időszakra szóló menetrend a végrehajtási szakasz feléhez közeledik, és hangsúlyozza, hisz abban, hogy a fenntartható fejlődési célok hasznosak, különösen a szakpolitikai koherencia és inkluzivitás valamennyi kormányzati szinten történő előmozdítása szempontjából;

4.   

sajnálatosnak tartja, hogy a világjárvány, az ukrajnai háború, a növekvő infláció, az európai energiaválság és más közelmúltbeli tendenciák visszavetették a fenntartható fejlődési célok megvalósítása terén tett előrelépéseket. Aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy alábbhagynak az éghajlatvédelmi törekvések, és egyre több embert – főként veszélyeztetett csoportokat, migrációs hátterűeket és menekülteket – fenyeget a szegénység, de megismétli az iránti támogatását, hogy továbbra is összpontosítsanak a fenntartható fejlődési célokra uniós, nemzeti, regionális és helyi szinten, az egyes szintek hatásköreinek megfelelően;

5.   

úgy véli ugyanis, hogy a válságok megoldására irányuló valamennyi erőfeszítést és kezdeményezést esélynek is lehet tekinteni arra, hogy elősegítsük és fellendítsük a fenntartható fejlődési célok végrehajtását;

6.   

leszögezi, hogy a fenntartható fejlődési célok talán az egyetlen holisztikus tervet jelentik a jövőre nézve, amely ellensúlyozhatja azt, hogy a különböző szinteken többféle keretrendszer létezik – a Párizsi Megállapodás, a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz keretében kidolgozott nemzeti helyreállítási és rezilienciaépítési tervek, a Biológiai Sokféleség Egyezmény, az uniós zöld megállapodás, az új városfejlesztési menetrend stb. Hangsúlyozza továbbá a fenntartható fejlődési célok holisztikus és egyetemes jellegét, amely magában foglalja a tudományt, a gazdaságot, a politikát, a civil társadalmat és minden polgárt minden kormányzati szinten;

7.   

határozottabb uniós szerepvállalást és a fenntartható fejlődési célok végrehajtására vonatkozó átfogó stratégiát szorgalmaz; felhívja a figyelmet a helyi és regionális önkormányzatok szerepére és erőforrásaira, valamint arra, hogy a nemzeti helyreállítási és rezilienciaépítési tervek sajnálatos módon nem hivatkoznak a fenntartható fejlődési célokra és a területi dimenzióra;

8.   

kiemeli, hogy egyre több európai város és régió veszi alapul a fenntartható fejlődési célokat a növekedésre/helyreállításra vonatkozó átfogó stratégiájában, és hogy ezt a területi dimenziót bele kell foglalni az ENSZ 2023 szeptemberében tartandó, fenntartható fejlődési célokról szóló csúcstalálkozóján nyújtott uniós közreműködésbe. Úgy véli, hogy az ENSZ fenntartható fejlődési céljaira vonatkozó új végrehajtási stratégiáknak alulról felfelé építkező megközelítésből kell kiindulniuk, mivel a helyi és regionális szint inkluzívabb megközelítést alkalmazhat a különböző érdekelt felek bevonását illetően is;

9.   

nyomatékosítja, hogy a fenntartható fejlődési célokról szóló csúcstalálkozót hatékonyabban össze kell hangolni más releváns folyamatokkal, például a „Közös programunk” elnevezésű folyamattal, az oktatás átalakításáról szóló csúcstalálkozóval, a jövőről szóló csúcstalálkozóval, a sendai keret félidős felülvizsgálatával és a fejlesztésfinanszírozásról szóló, szintén 2023 szeptemberére tervezett magas szintű párbeszéddel;

10.   

tanácsosnak tartja, hogy a helyi és regionális önkormányzatok önkéntes helyi felülvizsgálatokat/önkéntes szubnacionális felülvizsgálatokat dolgozzanak ki, amelyek beépülnek az önkéntes nemzeti felülvizsgálatokba: valódi többszintű kormányzási koordinációs megközelítésre, kapacitásépítésre és a bevált gyakorlatok megosztására van szükség, az URBACT „Globális célok a városok számára” projekt és a fenntartható városokra vonatkozó referenciakeretet alkalmazó települések mintájára;

11.   

rámutat arra a lehetőségre, hogy uniós szinten jóval a csúcstalálkozó előtt aktívabb intézményközi párbeszédet folytassunk, az Unión belül ismét felkeltsük az érdeklődést a fenntartható fejlődési célok iránt, hogy e célokat jobban beépítsük az európai szemeszter gyakorlatába és a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközbe, valamint hogy foglalkozzunk az inkluzivitás, a többszintű kormányzás, a célértékek és a szakpolitikai koherencia kérdésével; ezért arra kéri a többi uniós intézményt, hogy e tekintetben működjenek együtt az RB-vel, és ezzel összefüggésben üdvözli a fenntartható fejlődési célokkal foglalkozó szövetség létrehozását, amely egy, az Európai Parlament képviselőcsoportjain és bizottságain átívelő, informális csoport;

12.   

üdvözli, hogy az Európai Bizottság elkötelezte magát a fenntartható fejlődési célok mellett, amelyek irányvonalként és közös iránytűként szolgálnak valamennyi fellépéséhez, többek között a 2023. évi munkaprogramján és az ENSZ-nek idén benyújtandó első uniós önkéntes felülvizsgálat elkészítésén keresztül;

13.   

gratulál az Európai Bizottságnak az arra irányuló munkájához, hogy a fenntartható fejlődési célokat beépíti az európai szemeszterbe, és érvényesíti azokat a minőségi jogalkotási eszközökben;

14.   

megjegyzi azonban, hogy ezek a folyamatok még nem zárultak le, és további erőfeszítésekre, valamint arra szólít fel, hogy növeljék a fenntartható fejlődési célok láthatóságát valamennyi uniós eszközben, többek között a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz végrehajtása során;

15.   

mély aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy a fenntartható fejlődési célokat nem építették be a nemzeti helyreállítási és rezilienciaépítési tervekbe. A tagállamok többsége csupán hallgatólagosan említi a fenntartható fejlődési célokat. Nagyon kevés tagállam kapcsolja össze kifejezetten a nemzeti helyreállítási és rezilienciaépítési tervek elemeit a fenntartható fejlődési célokkal, amint azt egy RB-tanulmány (1) is feltárta. Ezenkívül a fenntartható fejlődési célok nemzeti helyreállítási és rezilienciaépítési tervekbe való beépítésének általános szintje meglehetősen alacsony, és a gazdasági jellegű fenntartható fejlődési célok terén érték el a legjobb eredményt (amely így is 50 % alatt van) (2);

16.   

rámutat arra, hogy a fenntartható fejlődési célokat érvényesíteni kell az európai szemeszter dokumentumaiban, és kéri, hogy az Európai Bizottságban és a Tanácsban a legmagasabb szinten vállaljanak vezető szerepet a megújított európai szemeszter észszerűsítésében és egyszerűsítésében, ismerjék el a helyi és regionális önkormányzatok szerepét az európai szemeszterben, és a „versenyképes fenntarthatóságra” helyezzék a hangsúlyt;

17.   

javasolja, hogy az éves fenntartható növekedési jelentésben helyezzenek nagyobb hangsúlyt a fenntartható fejlődési célokra, és az országspecifikus ajánlások preambulumbekezdéseiben is kifejezetten hivatkozzanak rájuk, egyértelművé téve, hogy az ajánlások célja e célok megvalósítása;

18.   

megismétli azt a kérését, hogy mihamarabb fogadjanak el egy európai magatartási kódexet a helyi és regionális önkormányzatoknak az európai szemeszter irányításába való bevonása érdekében, és nyomatékosítja, hogy az Európai Bizottságnak jó példával kell elöl járnia azzal, hogy strukturált párbeszédet létesít az érdekelt felekkel az európai szemeszterről, különös tekintettel arra az űrre, amely azáltal keletkezett, hogy nem újították meg a fenntartható fejlődési célokkal foglalkozó, több érdekelt felet tömörítő magas szintű uniós platformot;

Helyi és regionális közreműködés

19.

megerősíti, hogy a zöld megállapodás végrehajtása csak akkor lehet sikeres, ha arra a fenntartható fejlődési célok keretében kerül sor, ami megköveteli, hogy hidakat építsünk a fenntartható fejlődési célok lokalizálása és a helyi zöld megállapodások között; ennek fényében hangsúlyozza, hogy az RB saját, a zöld megállapodás helyi szintű végrehajtásával foglalkozó munkacsoportja jelentős mértékben közreműködött ebben, különösen a bevált gyakorlatok megosztásával;

20.

megjegyzi, hogy a rendelkezésre álló adatokból az derül ki, hogy a fenntartható fejlődési célok ENSZ általi 2015-ös elfogadása óta a helyi és regionális önkormányzatok eltérő mértékben vállalnak szerepet azok megvalósításában. Az RB és az OECD legutóbbi felmérése (A fenntartható fejlődési célok alkalmazása a Covid19 utáni helyreállítás kereteként a városokban és a régiókban(3) megerősíti ezt a szerepvállalást egy olyan időszakban, amikor egyes országok átértékelik szerepvállalásukat, és a helyreállítást a fenntartható fejlődési célokkal szemben határozzák meg. Ezzel ellentétben a helyi és regionális önkormányzatok a fenntartható fejlődési célokat ideális keretnek tekintik a világjárványt követő hosszú távú helyreállításhoz;

21.

hangsúlyozza, hogy a többszintű kormányzás a fenntartható fejlődési célok egyik alapvető értéke, és kiemeli a régiók és városok kulcsszerepét, mivel az OECD becslése szerint a fenntartható fejlődési célok keretében megfogalmazott célértékek 65 %-a nem érhető el a helyi és regionális önkormányzatok koordinációja vagy bevonása nélkül;

22.

nagyra értékeli a helyi és regionális önkormányzatok kulcsfontosságú hozzájárulását a fenntartható fejlődési célok megvalósításához, és arra kéri a többi uniós intézményt, hogy ismerjék el ezt annak érdekében, hogy megerősítsék az Unión belüli koordinációt, decentralizált szinten is, a régiók és városok között. Az RB-vel közösen végzett felmérésen alapuló OECD-jelentés szerint a válaszadó 145 helyi és regionális önkormányzat 40 %-a már a világjárvány előtt is alapul vette a fenntartható fejlődési célokat, és elkezdte alkalmazni őket a helyreállítási szakasz formálására. További 44 %-uk még nem kezdte meg a fenntartható fejlődési célok alkalmazását a helyreállítás során, de a jövőben ezt tervezi. A válaszadó régiók és városok 68 %-a veszi alapul a fenntartható fejlődési célokat új tervek, szakpolitikák és stratégiák kialakítása vagy a meglévőknek a 2030-ig tartó időszakra szóló menetrendhez való hozzáigazítása során (4);

23.

méltatja a munkát, amelyet a helyi és regionális önkormányzatok nemzeti és európai szintű szövetségei végeznek a régiók és a városok számára a fenntartható fejlődési célok lokalizálásához biztosított támogatás terén. Ilyen például a CEMR és a Platforma a saját publikációival, kézikönyveivel és útmutatóival, valamint a fenntartható fejlődési célok lokalizálásáról szóló számos jelentésükkel, tanfolyamukkal, eszközükkel és műhelytalálkozójukkal, az Eurocities a fenntartható fejlődési célokkal foglalkozó munkacsoportjával és a Regions4 a fenntartható fejlődési célokkal foglalkozó gyakorlati közösségével;

24.

üdvözli az EU Közös Kutatóközpontjának (JRC) arra irányuló munkáját, hogy támogatja a városokat a fenntartható fejlődési célokkal kapcsolatos, saját önkéntes helyi felülvizsgálataikon keresztül történő jelentéstételben, valamint üdvözli az Európai Parlament által támogatott, REGIONS2030 elnevezésű új projektet is (5);

25.

határozottan támogatja az OECD-nek – a kísérleti projektjében és a fenntartható fejlődési célok területi megközelítésének eszköztárában, a szakpolitikai párbeszédre irányuló kerekasztal-megbeszélésekben, az RB támogatásával végzett felmérésekben és jelentésekben megnyilvánuló – folyamatos kulcsfontosságú közreműködését, amelynek célja, hogy segítse a régiókat és városokat a fenntartható fejlődési célok megvalósításában;

26.

úgy véli, hogy az ENSZ-intézmények, például az ENSZ-EGB, az ENSZ Emberi Települések Programja és az ENSZ Gazdasági és Szociális Ügyek Főosztálya arra irányuló erőfeszítései, hogy világszerte előmozdítsák és támogassák a fenntartható fejlődési célok lokalizálását, nagyon fontosak, és jobban össze kell hangolni őket az uniós szakpolitikákkal és kezdeményezésekkel;

27.

úgy véli, hogy ezek az erőfeszítések eredményesek, és a fenntartható fejlődési célok következetesebb és strukturáltabb uniós végrehajtásában is tükröződniük kell, esetleg egy átfogó stratégián és az összes érdekelt fél fellépéseinek közös kialakítását és ösztönzését szolgáló érdekelti platformon keresztül;

28.

vállalja egy olyan uniós párbeszéd- és csereplatform létrehozásának koordinálását, amely lehetővé teszi a városok és régiók számára, hogy tanuljanak egymástól, és élvezzék a szervezetek és kezdeményezések, valamint a külső hálózatok között az EU-ban és azon kívül megvalósított további kapacitásépítési tevékenységek és társaktól való tanulás előnyeit;

Nyomon követés, jelentéstétel és a szakpolitikák jobb összehangolása

29.

üdvözli, hogy az Eurostat fenntartható fejlődési célokról szóló éves nyomonkövetési jelentését beépítették az európai szemeszter tavaszi csomagjába, valamint az uniós önkéntes felülvizsgálatba;

30.

aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy a nyomonkövetési jelentés nem mérhető és időhöz kötött célokon alapul, és ezért nem tudja valóban nyomon követni a fenntartható fejlődési célok végrehajtását az EU-ban. Egy stratégia és cselekvési terv lehetővé tette volna célok kitűzését és az előrehaladás mérését. Ennek hiányában a rendszeres uniós önkéntes felülvizsgálat – adott esetben és a különböző szintű hatáskörökkel összhangban – segíthet a vonatkozó célok felé tett előrehaladás értékelésében és a hiányosságok feltárásában;

31.

hangsúlyozza, hogy mind a központi, mind a területi közigazgatás szintjén olyan eszközöket kell bevezetni, amelyekkel rendszeresen elemezni lehet a gazdasági/társadalmi hatásokat. Ez az érdekelt felekkel és a polgárokkal való kommunikációt is megkönnyíti;

32.

aggodalmát fejezi ki továbbá amiatt, hogy e jelentés eredményeit felhasználják az országjelentésekben a fenntartható fejlődési célok egyes tagállamokban történő végrehajtásának értékelésére. A fent említett korlátok miatt a pontszámok az uniós átlagon alapulnak, és gyakran félrevezetőek. Ezért az eredményeknek az uniós átlaggal való összevetése során lehetetlen mérni a fenntartható fejlődési célok felé tett előrelépés mértékét;

33.

aggodalmát fejezi ki amiatt is, hogy a fenntartható fejlődési célok értékeléséhez használt mutatók mind nemzeti szintűek. A közepes és nagy országok esetében ezek az értékelések nem tükrözik a helyi valóságot, mivel az országokon belül nagy különbségek vannak. Bár dicséretes, hogy az Eurostat elkötelezett a jó minőségű adatok mellett, és noha nagymértékben a nemzeti statisztikai hivatalok által rendelkezésre bocsátott adatokra van utalva, rendkívül fontos, hogy az Eurostat fenntartható fejlődési célok nyomon követéséről szóló éves jelentése tartalmazzon NUTS 2 szintű adatokat, valamint regionális és helyi szintű bevált gyakorlatokat, és rámutasson, hogy a helyzet hol szorul még javításra;

34.

hangsúlyozza, hogy a regionális és helyi adatok a tényeken alapuló szakpolitikáknak is előfeltételei. A helyi és regionális önkormányzatok kevesebb mint fele használ mutatókat és mérési rendszereket a fenntartható fejlődési célok terén elért eredmények nyomon követéséhez. A helyi és regionális önkormányzatoknak a magasabb kormányzati szintek támogatására van szükségük a fenntartható fejlődési célok nyomon követéséhez. Az OECD lokalizált mutatórendszere, amely annak mérésére szolgál, hogy a városok és régiók milyen messze vannak a fenntartható fejlődési célok megvalósításától, kiindulópontot jelenthet a helyi és regionális önkormányzatok számára egy helyi mutatórendszer használatához (6);

35.

hangsúlyozza, hogy az RB, a helyi és regionális önkormányzatok és szövetségeik fontos adatgyűjtők, és érdemben gazdagítani tudják a fenntartható fejlődési célok nyomon követéséről szóló uniós jelentést;

36.

üdvözli a Közös Kutatóközpont arra irányuló munkáját, hogy megfelelő mutatókat határozzon meg a fenntartható fejlődési célok regionális szintű nyomon követésére, és kéri, hogy ezt a munkát mihamarabb építsék be a célok nyomon követéséről szóló uniós jelentésbe;

37.

ösztönzi az EU-t és valamennyi tagállamot, főként azokat, amelyek idén terjesztenek majd elő önkéntes nemzeti felülvizsgálatot, hogy támogassák e tendenciát;

38.

sürgeti az Európai Bizottságot és a Tanács 2030-ig tartó időszakra vonatkozó menetrenddel foglalkozó munkacsoportját, hogy gondoskodjanak arról, hogy ezek az erőfeszítések tükröződjenek az uniós önkéntes felülvizsgálatban és a vonatkozó önkéntes nemzeti felülvizsgálatokban, elősegítve a szakpolitikák különböző szintek közötti jobb összehangolását, továbbá az Európai Unió fenntartható fejlődési célokkal kapcsolatos erőfeszítései teljes terjedelmének bemutatását (nagy vonalakban). Bőven lehet még min javítani, mivel az uniós városok és régiók fele arról számolt be, hogy nem vett részt az önkéntes nemzeti felülvizsgálatok kidolgozásában;

39.

üdvözli az Európai Bizottság arra irányuló erőfeszítéseit, hogy együttműködjön a régiókkal és a városokkal, valamint a civil társadalommal az uniós önkéntes felülvizsgálattal kapcsolatban, és kéri, hogy az RB hozzájárulását építsék be az önkéntes felülvizsgálati dokumentumba, megfelelő teret biztosítva a többszintű kormányzás számára;

40.

kéri, hogy a fenntartható fejlődési célok többszintű kormányzási megközelítésének megjelenítése érdekében az összes uniós intézmény képviselőinek részvételével mutassák be hivatalosan az ENSZ-ben az uniós önkéntes felülvizsgálatot;

41.

sürgeti a Tanács vezetőit annak biztosítására, hogy az EU ne lazítson a fenntartható fejlődési célokkal kapcsolatos erőfeszítésein;

42.

sürgeti a jövőbeli spanyol elnökséget, hogy szervezzen magas szintű vitát a fenntartható fejlődési célok időben történő végrehajtásához uniós szinten szükséges lendületről. Ennek a vitának az Általános Ügyek Tanácsában, miniszteri szinten kell zajlania, és egyértelmű jelzést kell küldenie az Európai Bizottság felé a fenntartható fejlődési célok fontosságáról;

Kihívások és a további teendők

43.

hangsúlyozza, hogy jobban össze kell kapcsolni a fenntartható fejlődési célokat és a nemzeti helyreállítási és rezilienciaépítési terveket, mivel a városok és régiók 47 %-a számára (7) a finanszírozás jelenti a fenntartható fejlődési célok végrehajtása előtt álló fő akadályt, és a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközből még mindig 225 milliárd EUR áll a tagállamok rendelkezésére;

44.

ösztönzi továbbá valamennyi kormányzati szintet, hogy a finanszírozási hiány kezelése érdekében érvényesítsék a fenntartható fejlődési célokat a költségvetésükben és pénzügyi eszközeikben;

45.

hangsúlyozza a képzési és kapacitásépítési tevékenységek fejlesztéséhez nyújtott uniós támogatás fontosságát, mivel a kapacitás – a készségek és a személyzet tekintetében egyaránt – a városok és régiók 44 %-a számára kihívást jelent (8);

46.

arra kéri a kis- és középvállalkozásokat (kkv-k), hogy dolgozzanak ki és hajtsanak végre fenntarthatósági stratégiákat, mivel jelenleg mindössze 24 %-uk rendelkezik konkrét tervekkel szénlábnyomuk csökkentésére (9). Hangsúlyozza, hogy ebben támogatni kell a kkv-kat, és európai, nemzeti, regionális és helyi szinten meg kell erősíteni az idevonatkozó intézkedéseket;

47.

jobb és strukturáltabb koordinációt szorgalmaz a kormányzati szintek között. Ennek kapcsán az EU-nak jó példával kell elöl járnia, többek között az európai szemeszter inkluzívabb irányítása és az érdekelt felekkel a fenntartható fejlődési célokról folytatott strukturált párbeszéd révén;

48.

kéri, hogy az uniós intézmények vállaljanak nagyobb vezető szerepet a fenntartható fejlődési célokról szóló kommunikációban. Nem minden érdekelt fél ismeri a keretet, és ha uniós és nemzeti szinten kiemelten kezelik a fenntartható fejlődési célokat, az minden szinten segítheti a politikai elkötelezettség megerősítését, és tovább növelheti a fenntartható fejlődési célokkal kapcsolatos helyi tudatosságot;

49.

javasolja, hogy az OECD ajánlásai alapján a fenntartható fejlődési célokat alapul véve kezeljék prioritásként a szociális jogok európai pillérének végrehajtását, valamint a szociálisan hátrányos helyzetű csoportoknak nyújtott szociális és közösségi szolgáltatások javítását, ösztönözzék az épületek dekarbonizációját, bővítsék a kerékpárosok, gyalogosok és elektromos járművek rendelkezésére álló fenntartható infrastruktúrát, valamint fokozzák az érdekelt felek részvételét a fenntartható fejlődési célok helyreállítást szolgáló lokalizálásában;

50.

úgy véli, hogy a zöld megállapodás végrehajtásához hozzájáruló zöld taxonómiát kiegészítve az Európai Bizottságnak sürgősen javaslatot kell tennie egy szociális taxonómia létrehozására. Szociális taxonómia nélkül a befektetők és a vállalkozások nem rendelkeznek egyértelmű iránymutatással arra vonatkozóan, hogy mely beruházások képviselnek többletértéket szociális szempontból. Ez megnehezíti a szociálisan motivált tevékenységek finanszírozását az egészségügy, a szociális lakhatás, a szociális szolgáltatások stb. terén;

51.

javasolja, hogy az uniós intézmények és a tagállamok támogassák és finanszírozzák olyan képzési és oktatási kezdeményezések beindítását, amelyek előmozdítják az állami szervek és magánszervezetek kapacitásépítését a fenntartható fejlődési célokról szóló jelentések és stratégiai tervek kidolgozása és végrehajtása során;

52.

hangsúlyozza, hogy az oktatás a pénzügyi lehetőségektől függetlenül alapvető jog, és javasolja az oktatás megvalósításáért felelős kormányzati szinteknek, hogy az iskolai tantervekbe – az óvodától az egyetemi szintig – vezessenek be több fenntartható fejlődési koncepciót;

53.

javasolja egy olyan uniós intézményközi kommunikációs kampány beindítását, amely egyértelműen összekapcsolja a fenntartható fejlődési célok teljesítését a polgárok életminőségének javításával valamennyi területen;

54.

javasolja, hogy hozzanak létre egy interkontinentális platformot az önkéntes helyi vagy szubnacionális felülvizsgálatok kidolgozásával kapcsolatos bevált gyakorlatok európai és más városok közötti cseréjére, erős partnerként emelve ki Európát ebben a témában; egy ilyen platform számíthat az RB koordinációjára;

55.

kéri, hogy sokkal hatékonyabban terjesszék az olyan, az Európai Beruházási Bankhoz hasonló intézményektől származó finanszírozási lehetőségekre vonatkozó információkat, amelyek a fenntartható fejlődési célokkal kapcsolatos stratégiai tervek helyi és regionális szintű végrehajtásának támogatását szolgálják;

56.

ezennel közös vitát kezdeményez annak fontosságáról, hogy Európában a fenntartható fejlődés álljon minden politikai fellépés középpontjában, még 2030 után is, ezzel hangsúlyozva az emberekre és a bolygóra összpontosító, valódi jólléti gazdaság létrehozásának lehetőségét, hosszú távon pedig egy fenntartható EU kialakításán munkálkodva;

57.

végül arra kéri az uniós intézményeket, szerveket és ügynökségeket, valamint a nemzeti, regionális és helyi közigazgatást, hogy vizsgálják meg, hogyan válhatnak maguk is fenntarthatóbbá. Gondolhatunk itt különösen a megújuló energiaforrások szélesebb körű bevezetésére, energetikai felújításokra, az étkezdék fenntarthatóbb működtetésére, az éghajlatbarát közlekedés és szállás előmozdítására, valamint hibrid rendezvények és ülések szervezésére a székházaikban, de ide sorolhatnánk a szegénység és az éhezés elleni küzdelmet is, valamint azt, hogy kiállnak a nemek közötti egyenlőség mellett és küzdenek az egyenlőtlenség ellen, előmozdítják az innovációt, fejlesztik az infrastruktúrát, kiegyensúlyozzák a fogyasztást, a termelést és a földhasználatot, illetve hozzájárulnak a békéhez, az igazságossághoz és az erős intézményekhez Európában és szerte a világban.

Kelt Brüsszelben, 2023. február 8-án.

a Régiók Európai Bizottsága elnöke

Vasco ALVES CORDEIRO


(1)  RB (2022), Synergies between the Sustainable Development Goals and the National Recovery and Resilience Plans – Best practices from local and regional authorities [Szinergiák a fenntartható fejlődési célok és a nemzeti helyreállítási és rezilienciaépítési tervek között – A helyi és regionális önkormányzatok bevált gyakorlatai], 16. o.

(2)  RB (2022), Synergies between the Sustainable Development Goals and the National Recovery and Resilience Plans – Best practices from local and regional authorities [Szinergiák a fenntartható fejlődési célok és a nemzeti helyreállítási és rezilienciaépítési tervek között – A helyi és regionális önkormányzatok bevált gyakorlatai], 17. oldal.

(3)  A legutóbbi felmérés eredményei az OECD jelentésében szerepelnek: https://doi.org/10.1787/6d25b59b-en

(4)  A legutóbbi felmérés eredményei az OECD jelentésében szerepelnek: https://doi.org/10.1787/6d25b59b-en

(5)  A fenntartható fejlődési célok különböző kormányzati szinteken történő lokalizációja az önkéntes helyi és szubnacionális felülvizsgálatok számának növekedéséhez vezetett: csak Észak-Rajna–Vesztfália régióban 11 város készített helyi fenntarthatósági jelentést, Bonn és Düsseldorf pedig bemutatta saját önkéntes helyi felülvizsgálatát az ENSZ-ben. Finnország legnagyobb városai (Espoo, Helsinki, Tampere, Turku és Vantaa) szintén készítettek önkéntes helyi felülvizsgálatot. Világszerte 126 önkéntes helyi felülvizsgálat valósult meg, egyharmaduk Európában.

(6)  OECD (2022), „The Sustainable Development Goals as a framework for COVID-19 recovery in cities and regions” [A fenntartható fejlődési célok alkalmazása a Covid19 utáni helyreállítás kereteként a városokban és a régiókban], OECD Regional Development Papers, 26. sz., OECD Publishing, Párizs.

(7)  OECD (2022), „The Sustainable Development Goals as a framework for COVID-19 recovery in cities and regions” [A fenntartható fejlődési célok alkalmazása a Covid19 utáni helyreállítás kereteként a városokban és a régiókban], OECD Regional Development Papers, 26. sz., OECD Publishing, Párizs.

(8)  OECD (2022), „The Sustainable Development Goals as a framework for COVID-19 recovery in cities and regions” [A fenntartható fejlődési célok alkalmazása a Covid19 utáni helyreállítás kereteként a városokban és a régiókban], OECD Regional Development Papers, 26. sz., OECD Publishing, Párizs.

(9)  Európai Bizottság, 2022, Eurobarometer: EU SMEs working towards sustainability,

https://single-market-economy.ec.europa.eu/news/eurobarometer-eu-smes-working-towards-sustainability-2022-03-28_en.


Top