ISSN 1725-518X

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 319

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

51. évfolyam
2008. december 13.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

I   Állásfoglalások, ajánlások és vélemények

ÁLLÁSFOGLALÁSOK

Tanács

2008/C 319/01

A Tanács és a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által elfogadott állásfoglalás (2008. november 20.) a fiatalok egészségéről és jólétéről

1

2008/C 319/02

A Tanács és a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által kialakított állásfoglalás (2008. november 21.) a pályaorientációnak az egész életen át tartó tanulás stratégiáiba való fokozottabb integrálásáról

4

AJÁNLÁSOK

Tanács

2008/C 319/03

A Tanács ajánlása (2008. november 20.) a fiatal önkéntesek európai mobilitásáról

8

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Tanács

2008/C 319/04

A Tanács következtetései az „Európai Örökség” cím Európai Unió általi létrehozásáról

11

2008/C 319/05

A Tanács következtetései az építészetről: a kultúra hozzájárulása a fenntartható fejlődéshez

13

2008/C 319/06

A Tanács következtetései (2008. november 20.) a kulturális és kreatív online tartalomhoz való legális hozzáférés fejlesztéséről, valamint a digitális környezetben való kalózkodás megelőzéséről és az ellene folytatott küzdelemről

15

2008/C 319/07

A Tanács következtetései (2008. november 20.) az EUROPEANA európai digitális könyvtárról

18

2008/C 319/08

A Tanács és a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által elfogadott következtetések (2008. november 21.) a fiatalok felkészítése a XXI. századra: az iskolák területén folyó európai együttműködés programjáról

20

Bizottság

2008/C 319/09

Euro-átváltási árfolyamok

23

V   Vélemények

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Bizottság

2008/C 319/10

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.5310 – Jysk Stålindustrie/Volgo-Balt) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (1)

24

2008/C 319/11

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.5435 – Nexans/SEI/Opticable) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (1)

25

2008/C 319/12

Korábban bejelentett összefonódás ismételt bejelentése (Ügyszám COMP/M.5253 – Sanofi-Aventis/Zentiva) (1)

26

2008/C 319/13

Megjegyzés az olvasóhoz(lásd a hátsó borító belső oldalán)

s3

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

HU