This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CN0031
Case C-31/12: Reference for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Zakopanem (Poland), lodged on 23 January 2012 — Criminal proceedings against Wojciech Ziemski and Andrzej Kozak
C-31/12. sz. ügy: A Sąd Rejonowy w Zakopanem (Lengyelország) által 2012. január 23-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Büntetőeljárás Wojciech Ziemski és Andrej Kozak ellen
C-31/12. sz. ügy: A Sąd Rejonowy w Zakopanem (Lengyelország) által 2012. január 23-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Büntetőeljárás Wojciech Ziemski és Andrej Kozak ellen
HL C 165., 2012.6.9, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.6.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 165/7 |
A Sąd Rejonowy w Zakopanem (Lengyelország) által 2012. január 23-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Büntetőeljárás Wojciech Ziemski és Andrej Kozak ellen
(C-31/12. sz. ügy)
2012/C 165/12
Az eljárás nyelve: lengyel
A kérdést előterjesztő bíróság
Sąd Rejonowy w Zakopanem
Az alapeljárás felei
Alperesek: Wojciech Ziemski, Andrej Kozak
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
A műszaki szabványok és szabályok terén történő információszolgáltatási eljárás megállapításáról szóló, 1998. június 22-i 98/34/EK európai parlamenti tanácsi irányelv (1) 1. cikkének 11. pontját úgy kell-e értelmezni, hogy az Ustawa z dnia 19 listopada 2009 roku o grach hazardowych (a szerencsejátékokról szóló 2009. november 19-i törvény) (a módosított Dz. U. Nr. 201, Pos. 1540) 29. cikkében foglalt törvényi fogalmakat és tilalmakat előíró törvényi rendelkezés olyan műszaki szabálynak minősül, amelynek tervezetét az említett irányelv 8. cikkének (1) bekezdése értelmében közölni kell a Bizottsággal?
(1) HL L 204., 37. o.; magyar nyelvű különkiadás 13. fejezet, 20. kötet, 337. o.