This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0121
Case T-121/08: Judgment of the General Court of 11 May 2010 — PC-Ware Information Technologies v Commission (Public supply contracts — Community tendering procedure — Acquisition of software products and licences — Rejection of a tender — Abnormally low tender — Obligation to state reasons)
T-121/08. sz. ügy: A Törvényszék 2010. május 11-i ítélete — PC-Ware Information Technologies kontra Bizottság ( „Árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés — Közösségi közbeszerzési eljárás — Szoftvertermékek és licenciák beszerzése — Valamely ajánlattevő ajánlatának elutasítása — Kirívóan alacsony összegű árajánlat — Indokolási kötelezettség” )
T-121/08. sz. ügy: A Törvényszék 2010. május 11-i ítélete — PC-Ware Information Technologies kontra Bizottság ( „Árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés — Közösségi közbeszerzési eljárás — Szoftvertermékek és licenciák beszerzése — Valamely ajánlattevő ajánlatának elutasítása — Kirívóan alacsony összegű árajánlat — Indokolási kötelezettség” )
HL C 179., 2010.7.3, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2010.7.3. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 179/33 |
A Törvényszék 2010. május 11-i ítélete — PC-Ware Information Technologies kontra Bizottság
(T-121/08. sz. ügy) (1)
(„Árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés - Közösségi közbeszerzési eljárás - Szoftvertermékek és licenciák beszerzése - Valamely ajánlattevő ajánlatának elutasítása - Kirívóan alacsony összegű árajánlat - Indokolási kötelezettség”)
(2010/C 179/55)
Az eljárás nyelve: holland
Felek
Felperes: PC-Ware Information Technologies BV (Amszterdam, Hollandia) (képviselők: L. Devillé és B. Maerevoet ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselő: E. Manhaeve meghatalmazott, segítője: P. Wytinck ügyvéd)
Az ügy tárgya
Elsődlegesen a Bizottság által 2008. január 11-én hozott, a felperes részéről a DIGIT/R2/PO/2007/022 közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlat elutasításáról szóló határozat megsemmisítése iránti kérelem, másodlagosan pedig a felperes által a Bizottság magatartása miatt állítólagosan elszenvedett kár megtérítése iránti kérelem.
Az ítélet rendelkező része
1. |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
2. |
A Törvényszék a PC-Ware Information Technologies BV-t kötelezi a költségek viselésére. |