A megállapodás létrehozza az EU és a Közép-afrikai Gazdasági és Monetáris Közösség (CEMAC) közötti teljes körű gazdasági partnerségi megállapodás (GPM) kezdeti alapjait.
Konkrét, végrehajtható kötelezettségvállalásokat tartalmaz bizonyos kérdések tekintetben (például árukereskedelem, piacvédelem, a kereskedelem technikai akadályai, egészségügyi és növényegészségügyi intézkedések és a kereskedelem könnyítése), valamint létrehozza a további elemekkel kapcsolatos tárgyalások alapját.
A határozat megállapodás EU nevében történő aláírását és ideiglenes alkalmazását jelöli. Az EU és Kamerun 2007-ben tárgyalásokat folytatott egy átmeneti gazdasági partnerségi megállapodásról. Az Európai Parlament a megállapodást 2013 júniusában hagyta jóvá, Kamerun pedig 2014 júliusában megerősítette azt. Az ideiglenes alkalmazás 2014. augusztus 4-től hatályos.

FŐBB PONTOK

Közép-Afrikai fél

Az egész közép-afrikai régióval (Csád, Egyenlítői-Guinea, Gabon, Kamerun, Kongó, Kongói Demokratikus Köztársaság, Közép-Afrikai Köztársaság, São Tomé és Príncipe) kötendő átfogó gazdasági partnerségi megállapodásra irányuló tárgyalások 2003-ban kezdődtek meg. Az EU és Kamerun között megvalósult gazdasági partnerségi megállapodás előrelépés a teljes körű regionális megállapodás felé. Valójában lehetőséget nyújt a partnerség bővítésére és elmélyítésére a kedvezményezettek igényeinek és céljainak megfelelően. Regionális elhivatottsága révén nyitott a régió minden olyan országa vagy országcsoportja számára, amely csatlakozni szeretne a megállapodáshoz.
Az átmeneti megállapodás lehetővé teszi Kamerun számára, hogy regionális gazdasági partnerségi megállapodás hiányában továbbra is részesülhessen azokban a kereskedelmi kedvezményekben, amelyek elvesztését kockáztatta volna, a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) szabályaival összhangban.

Célkitűzések

Számos általános cél mellett a megállapodás több konkrét célt is meghatároz.

Létrehozza a gazdasági partnerségi megállapodásra irányuló tárgyalások alapját, amely:
- segíteni fogja a szegénység csökkentését;
- előmozdítja a regionális integrációt, a gazdasági együttműködést és a felelős kormányzást Közép-Afrikában;
- növeli Közép-Afrika termelési, export- és ellátási kapacitásait; javítja Közép-Afrika azon képességét, hogy külföldi befektetéseket vonzzon; és
- növeli kapacitásait a kereskedelempolitika és más kereskedelemmel kapcsolatos kérdések terén.
Elősegíti Közép-Afrika zökkenőmentes és fokozatos integrálódását a kontinens gazdaságába, valamint a globális gazdaságba, politikai döntéseivel és fejlesztési prioritásaival összhangban.
Bővíti az EU-ba irányuló exportját, és erősíti a felek között meglévő kapcsolatokat a szolidaritás és a kölcsönös érdekek alapján.
Olyan megállapodást hoz létre, amely összeegyeztethető a WTO szabályaival.
Megteremti az alapokat a kereskedelem, a beruházások, a piaci verseny, a szellemi tulajdon, a közbeszerzések és a fenntartható fejlődés szempontjából hatékony, előrejelezhető és átlátható jogalapra irányuló tárgyalásokhoz és annak végrehajtásához a közép-afrikai régióban.
Ütemtervet hoz létre a tárgyalások lebonyolításához a fent említett egyes területeken, amelyekre vonatkozóan a tárgyalások a megállapodás megkötésekor még nem zárultak le.

Hatály

A megállapodás számos politikai és gazdasági szempontra kiterjed, köztük a következőkre.

Fejlesztési együttműködés annak érdekében, hogy segítse Közép-Afrikának elérni a gazdasági partnerségi megállapodás céljait, különösen a kapacitások erősítése és modernizáció révén, az alábbi területeken:
- regionális rendeltetésű alap-infrastruktúra fejlesztése;
- mezőgazdaság és élelmezésbiztonság;
- ipar, gazdaságok diverzifikációja és versenyképessége;
- a regionális integráció elmélyítése;
- az üzleti környezet javítása; és
- a kereskedelemmel kapcsolatos szabályok megvalósításának támogatása;
Árukereskedelmi rendszer, ideértve a vámokra vonatkozó szabályokat, a kereskedelem könnyítését és a kereskedelemvédelmi intézkedéseket, például a dömpingellenes intézkedéseket, a kereskedelem technikai akadályait, az egészségügyi és növényegészségügyi intézkedéseket és az erdészeti irányítást.
Letelepedési jog, szolgáltatáskereskedelem és elektronikus kereskedelem.
A kereskedelemmel kapcsolatos szabályokra – ideértve a szellemi tulajdont, a közbeszerzéseket és a fenntartható fejlődést is – vonatkozó tárgyalások folytatása melletti elkötelezettség.
A viták elkerülése és rendezése.
Intézményi szabályok, beleértve egy gazdasági partnerségi megállapodással foglalkozó bizottság felállítását a megállapodás valamennyi szempontjának kezelésére.

A HATÁLYBALÉPÉS NAPJA

A megállapodást ideiglenesen 2014. augusztus 4. óta alkalmazzák.

HÁTTÉR

Az EU politikai és gazdasági kapcsolatai az afrikai, karibi és csendes-óceáni (AKCS-) országokkal a Cotonoui Megállapodás hatálya alá tartoznak (lásd az összefoglalót). Egy új AKCS–EU partnerségi megállapodás tárgyalása folyamatban van. A meglévő megállapodás 2020-ban járt volna le, de rendelkezéseinek alkalmazását 2021. november 30-ig meghosszabbították.

További információk a következő oldalakon állnak rendelkezésre:

EU–Afrika kapcsolatok (az Európai Unió Tanácsa)
Kamerun és az EU (Európai Külügyi Szolgálat).

FŐ DOKUMENTUMOK

Egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről a Közép-Afrikai fél közötti átmeneti gazdasági partnerségi megállapodás – Jegyzőkönyv (HL L 57., 2009.2.28., 2–360. o.)

A megállapodás későbbi módosításait belefoglalták az eredeti szövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.

A Tanács 2009/152/EK határozata (2008. november 20.) az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről a Közép-Afrikai fél közötti átmeneti gazdasági partnerségi megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról (HL L 57., 2009.2.28., 1. o.)

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

Közös közlemény az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak – Az Afrikával kapcsolatos átfogó stratégia felé (JOIN(2020) 4 final, 2020.3.9.)

Értesítés az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről a közép-afrikai fél közötti átmeneti gazdasági partnerségi megállapodás ideiglenes alkalmazásáról (HL L 254., 2014.8.28., 1. o.)

A Cotonouban 2000. június 23-án aláírt partnerségi megállapodás egyrészről az afrikai, karibi és csendes-óceáni államok, másrészről az Európai Közösség és tagállamai között – Jegyzőkönyvek – Záróokmány – Nyilatkozatok (HL L 317., 2000.12.15., 3–353. o.)

Lásd az egységes szerkezetbe foglalt változatot.

utolsó frissítés 21.01.2021

Top