This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/155/14
Case C-166/07: Action brought on 26 March 2007 — European Parliament v Council of the European Union
C-166/07. sz. ügy: 2007. március 26-án benyújtott kereset – Európai Parlament kontra az Európai Unió Tanácsa
C-166/07. sz. ügy: 2007. március 26-án benyújtott kereset – Európai Parlament kontra az Európai Unió Tanácsa
HL C 155., 2007.7.7, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.7.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 155/8 |
2007. március 26-án benyújtott kereset – Európai Parlament kontra az Európai Unió Tanácsa
(C-166/07. sz. ügy)
(2007/C 155/14)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Európai Parlament (képviselők: I. Klavina és L. Visaggio meghatalmazottak)
Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: A. Vitro és M. Moore meghatalmazottak)
Kereseti kérelmek
— |
A Bíróság semmisítse meg az Írországért Nemzetközi Alap részére nyújtott közösségi pénzügyi hozzájárulásról (2007–2010) szóló, 2006. december 21-i 1968/2006/EK tanácsi rendeletet (1); |
— |
kötelezze az Európai Unió Tanácsát a költségek viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek
Keresetének alátámasztására az Európai Parlament a jogvita tárgyát képező rendelet téves jogi alapjára alapított egyetlen jogalapra hivatkozik. Mivel a rendelet által előírt intézkedések ugyanis a gazdasági és szociális kohézióra vonatkozó közösségi hatáskör alá tartoznak, az EK 159. cikk harmadik bekezdése alapján kellett volna elfogadni azokat, és nem az EK 308. cikkre alapítva, amelyre csak akkor lehet hivatkozni, amennyiben a Szerződés egyetlen másik rendelkezése sem biztosítja a közösségi intézményeknek a kérdéses jogi aktus meghozatalára vonatkozó hatáskört.
(1) HL L 409., 81. o. és – helyesbítés – HL 2007., L 36., 31. o.