EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TB0812
Case T-812/17 R: Order of the President of the General Court of 23 January 2018 — Seco Belgium and Vinçotte v Parliament (Interim measures — Public procurement — Application for suspension of operation of a measure — Withdrawal of the contested act — No need to adjudicate in part — Application for an injunction — No urgency)
T-812/17. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2018. január 23-i végzése – Seco Belgium és Vinçotte kontra Parlament (Ideiglenes intézkedés iránti kérelem — Közbeszerzés — Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — A megtámadott aktus visszavonása — Részleges okafogyottság — Meghagyás iránti kérelem — A sürgősség hiánya)
T-812/17. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2018. január 23-i végzése – Seco Belgium és Vinçotte kontra Parlament (Ideiglenes intézkedés iránti kérelem — Közbeszerzés — Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — A megtámadott aktus visszavonása — Részleges okafogyottság — Meghagyás iránti kérelem — A sürgősség hiánya)
HL C 104., 2018.3.19, p. 42–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 23/01/2018
- Date lodged:
- 15/12/2017
- Author:
- Törvényszék
- Form:
- Bírósági információk
- Authentic language:
- francia
- Type of procedure:
- Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - alaptalan, Megsemmisítés iránti kereset, Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - ítélethozatal szükségtelen
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62017TO0812(01)
- Instruments cited in case law:
- Link
|
19.3.2018 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 104/42 |
A Törvényszék elnökének 2018. január 23-i végzése – Seco Belgium és Vinçotte kontra Parlament
(T-812/17. R. sz. ügy)
((Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - Közbeszerzés - Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - A megtámadott aktus visszavonása - Részleges okafogyottság - Meghagyás iránti kérelem - A sürgősség hiánya))
(2018/C 104/55)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperesek: Seco Belgium (Brüsszel, Belgium) és Vinçotte (Vilvoorde, Belgium) (képviselők: A. Delvaux és R. Simar ügyvédek)
Alperes: Európai Parlament
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 278. és az EUMSZ 279. cikken alapuló, és a felperesek által a 06D20/2017/M005. sz., „A brüsszeli Európai Parlament építési munkálataival, projektjeivel és beszerzéseivel kapcsolatos ellenőrzésekre és szakmai véleményezésre irányuló megbízások” című ajánlati felhívás keretében benyújtott ajánlat elutasításáról és a szerződés valamely másik ajánlattevőnek történő odaítéléséről szóló, 2017. december 1-jei parlamenti határozat végrehajtásának felfüggesztése iránti, másrészt pedig a Parlament elleni jogsértéstől eltiltó határozat hozatala iránti kérelem.
A végzés rendelkező része
|
1) |
Nem szükséges határozni az Európai Parlamentnek a Seco Belgiumés a Vinçotte által a 06D20/2017/M005. sz., „A brüsszeli Európai Parlament építési munkálataival, projektjeivel és beszerzéseivel kapcsolatos ellenőrzésekre és szakmai véleményezésre irányuló megbízások” című ajánlati felhívás keretében benyújtott ajánlatának elutasításáról és a szerződés valamely másik ajánlattevőnek történő odaítéléséről szóló, 2017. december 1-jei határozata végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelemről. |
|
2) |
A Törvényszék elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet ezt meghaladó részében elutasítja. |
|
3) |
A Törvényszék elnöke a Seco Belgium és Vinçott kontra Parlament ügyben (T-812/17 R) 2017. december 21-én hozott végzést visszavonja. |
|
4) |
A Törvényszék elnöke a költségekről jelenleg nem határoz. |
