This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0618
Case T-618/15: Judgment of the General Court of 20 November 2017 — Voigt v Parliament (Member of the European Parliament — Refusal to make Parliament premises available — Third-country nationals — Refusal of access to Parliament buildings — Article 21 of the Charter of Fundamental Rights — Discrimination on grounds of ethnic origin — Discrimination on grounds of nationality — Admissibility of a plea — Discrimination on grounds of political opinions)
T-618/15. sz. ügy: A Törvényszék 2017. november 20-i ítélete – Voigt kontra Parlament („Az Európai Parlament tagja — A Parlament helyiségei rendelkezésre bocsátásának a megtagadása — Harmadik ország állampolgárai — A Parlament épületeibe való belépés megtagadása — Az Alapjogi Charta 21. cikke — Etnikai származáson alapuló hátrányos megkülönböztetés — Állampolgárságon alapuló hátrányos megkülönböztetés — A jogalap elfogadhatósága — Politikai véleményen alapuló hátrányos megkülönböztetés”)
T-618/15. sz. ügy: A Törvényszék 2017. november 20-i ítélete – Voigt kontra Parlament („Az Európai Parlament tagja — A Parlament helyiségei rendelkezésre bocsátásának a megtagadása — Harmadik ország állampolgárai — A Parlament épületeibe való belépés megtagadása — Az Alapjogi Charta 21. cikke — Etnikai származáson alapuló hátrányos megkülönböztetés — Állampolgárságon alapuló hátrányos megkülönböztetés — A jogalap elfogadhatósága — Politikai véleményen alapuló hátrányos megkülönböztetés”)
HL C 13., 2018.1.15, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.1.2018 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 13/13 |
A Törvényszék 2017. november 20-i ítélete – Voigt kontra Parlament
(T-618/15. sz. ügy) (1)
((„Az Európai Parlament tagja - A Parlament helyiségei rendelkezésre bocsátásának a megtagadása - Harmadik ország állampolgárai - A Parlament épületeibe való belépés megtagadása - Az Alapjogi Charta 21. cikke - Etnikai származáson alapuló hátrányos megkülönböztetés - Állampolgárságon alapuló hátrányos megkülönböztetés - A jogalap elfogadhatósága - Politikai véleményen alapuló hátrányos megkülönböztetés”))
(2018/C 013/22)
Az eljárás nyelve: német
Felek
Felperes: Udo Voigt (Brüsszel, Belgium) (képviselő: P. Richter ügyvéd)
Alperes: Európai Parlament (képviselők: N. Görlitz, S. Seyr és M. Windisch meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az egyrészt a Parlament által hozott, egy teremnek a 2015. június 16-i sajtókonferencia megtartása céljából a felperes részére való rendelkezésre bocsátását megtagadó, 2015. június 9-i határozatnak, és másrészt a Parlament által hozott, a helyiségeibe való belépést orosz állampolgárokkal szemben megtagadó, 2015. június 16-i határozatnak a megsemmisítése iránti, az EUMSZ 263. cikken alapuló kérelem.
Az ítélet rendelkező része
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
2) |
A Törvényszék Udo Voigtot kötelezi a saját költségen felül az Európai Parlament részéről felmerült költségek viselésére, ideértve a Bíróság előtti eljárás költségeit is. |