Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022D1994

    A Tanács (EU) 2022/1994 határozata (2022. október 17.) az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről az Örmény Köztársaság közötti átfogó és megerősített partnerségi megállapodás által létrehozott, a földrajzi árujelzőkkel foglalkozó albizottságban annak eljárási szabályzata elfogadásával kapcsolatban az Európai Unió által képviselendő álláspontról

    ST/12753/2022/INIT

    HL L 273., 2022.10.21, p. 20–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 21/10/2022

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1994/oj

    2022.10.21.   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    L 273/20


    A TANÁCS (EU) 2022/1994 HATÁROZATA

    (2022. október 17.)

    az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről az Örmény Köztársaság közötti átfogó és megerősített partnerségi megállapodás által létrehozott, a földrajzi árujelzőkkel foglalkozó albizottságban annak eljárási szabályzata elfogadásával kapcsolatban az Európai Unió által képviselendő álláspontról

    AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

    tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 207. cikke (4) bekezdésének első albekezdésére, összefüggésben annak 218. cikke (9) bekezdésével,

    tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,

    mivel:

    (1)

    Az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről az Örmény Köztársaság közötti átfogó és megerősített partnerségi megállapodást (1) (a továbbiakban: a megállapodás) az Unió az (EU) 2018/104 tanácsi határozat (2) révén megkötötte, azt 2018. június 1-jétől ideiglenesen alkalmazta, és a megállapodás 2021. március 1-jén hatályba lépett.

    (2)

    A megállapodás 240. cikkének (2) bekezdése értelmében a földrajzi árujelzőkkel foglalkozó albizottságnak (a továbbiakban: az albizottság) meg kell határoznia saját eljárási szabályzatát.

    (3)

    Helyénvaló meghatározni az albizottságban annak eljárási szabályzatával kapcsolatban az Unió által képviselendő álláspontot, mivel az említett eljárási szabályzat kötelező érvényű lesz az Unióra nézve.

    (4)

    A megállapodás hatékony végrehajtásának biztosítása érdekében el kell fogadni az albizottság eljárási szabályzatát.

    (5)

    Ezért az albizottságban az Unió által képviselendő álláspontnak az említett albizottságnak az e határozathoz csatolt határozattervezetén kell alapulnia,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    A földrajzi árujelzőkkel foglalkozó albizottságban annak eljárási szabályzata elfogadásával kapcsolatban az Unió által képviselendő álláspont az említett albizottságnak az e határozathoz csatolt határozattervezetén alapul.

    2. cikk

    Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

    Kelt Luxembourgban, 2022. október 17-én.

    a Tanács részéről

    az elnök

    J. BORRELL FONTELLES


    (1)   HL L 23., 2018.1.26., 4. o.

    (2)  A Tanács (EU) 2018/104 határozata (2017. november 20.) az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről az Örmény Köztársaság közötti átfogó és megerősített partnerségi megállapodásnak az Unió nevében történő aláírásáról és az ideiglenes alkalmazásáról (HL L 23., 2018.1.26., 1. o.).


    Top