This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1721
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1721 of 17 November 2020 specifying technical items of data sets of the sample survey in the income and living conditions domain on health and quality of life pursuant to Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
A Bizottság (EU) 2020/1721 végrehajtási rendelete (2020. november 17.) az (EU) 2019/1700 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek megfelelően a jövedelem és életkörülmények tárgykörben végzett, az egészségre és az életminőségre vonatkozó mintavételes felmérés adatállományai technikai részleteinek meghatározásáról (EGT-vonatkozású szöveg)
A Bizottság (EU) 2020/1721 végrehajtási rendelete (2020. november 17.) az (EU) 2019/1700 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek megfelelően a jövedelem és életkörülmények tárgykörben végzett, az egészségre és az életminőségre vonatkozó mintavételes felmérés adatállományai technikai részleteinek meghatározásáról (EGT-vonatkozású szöveg)
C/2020/7902
HL L 386., 2020.11.18, pp. 9–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Corrected by | 32020R1721R(01) | (FR, HR) |
|
2020.11.18. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 386/9 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2020/1721 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2020. november 17.)
az (EU) 2019/1700 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek megfelelően a jövedelem és életkörülmények tárgykörben végzett, az egészségre és az életminőségre vonatkozó mintavételes felmérés adatállományai technikai részleteinek meghatározásáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az egyedi szinten, mintavétel útján gyűjtött adatokon alapuló, személyekre és háztartásokra vonatkozó európai statisztikák közös keretének létrehozásáról, a 808/2004/EK, a 452/2008/EK és az 1338/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról, valamint az 1177/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és az 577/98/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2019. október 10-i (EU) 2019/1700 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 7. cikke (1) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az életkörülmények tárgykörben végzett mintavételes felmérés pontos végrehajtásának biztosítása érdekében a Bizottságnak meg kell határoznia az adatállomány technikai részleteit. |
|
(2) |
A jövedelmekre és életkörülményekre vonatkozó uniós statisztikai felmérés (EU-SILC felmérés) kulcsfontosságú eszköz az európai szemeszterrel és a szociális jogok európai pillérével összefüggésben szükséges – különösen a jövedelemeloszlásra, a szegénységre és a társadalmi kirekesztésre vonatkozó – információk biztosításához. A felmérés tájékoztatást nyújt továbbá az egészségre vonatkozó hároméves modul keretében az egészségügyi ellátásról, az egészséget meghatározó tényezőkről, az egészségi állapotról és a fogyatékosságról, illetve az életminőségre vonatkozó hatéves modul keretében a jóllétről, valamint a társadalmi és kulturális életben való részvételről. |
|
(3) |
Az ebben a rendeletben előírt intézkedések összhangban állnak az Európai Statisztikai Rendszer Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A jövedelem és életkörülmények tárgykörben az egészségre vonatkozó hároméves modul és az életminőségre vonatkozó hatéves modul adatállományának technikai jellemzőit a melléklet tartalmazza, és azok a következőkre vonatkoznak:
|
a) |
a változó azonosítója; |
|
b) |
a változó neve; |
|
c) |
a modalitási címke és kód; |
|
d) |
az adatgyűjtési egység; |
|
e) |
az adatgyűjtés módja; |
|
f) |
a referencia-időszak. |
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2020. november 17-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
MELLÉKLET
A változók technikai jellemzői
|
Változó azonosítója |
Változó neve |
Modalitási kód |
Modalitási címke |
Adatgyűjtési egység |
Adatgyűjtés módja |
Referencia-időszak |
|
Egészségügyi ellátás |
||||||
|
HS200 |
Orvosi ellátással kapcsolatos anyagi megterhelés (a gyógyszerköltségek kivételével) |
1 2 3 |
Nagyon megterhelő Némileg megterhelő Egyáltalán nem megterhelő |
Háztartás |
Háztartás válaszadója |
Utolsó 12 hónap |
|
HS200_F |
Orvosi ellátással kapcsolatos anyagi megterhelés (a gyógyszerköltségek kivételével) (jelzőváltozó) |
1 -1 -2 -7 |
Megadva Hiányzik Nem alkalmazható (a háztartásban senkinek nem volt szüksége orvosi ellátásra) Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
HS210 |
Fogorvosi ellátással kapcsolatos anyagi megterhelés |
1 2 3 |
Nagyon megterhelő Némileg megterhelő Egyáltalán nem megterhelő |
Háztartás |
Háztartás válaszadója |
Utolsó 12 hónap |
|
HS210_F |
Fogorvosi ellátással kapcsolatos anyagi megterhelés (jelzőváltozó) |
1 -1 -2 -7 |
Megadva Hiányzik Nem alkalmazható (a háztartásban senkinek nem volt szüksége fogorvosi ellátásra) Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
HS220 |
Gyógyszervásárlással kapcsolatos anyagi megterhelés |
1 2 3 |
Nagyon megterhelő Némileg megterhelő Egyáltalán nem megterhelő |
Háztartás |
Háztartás válaszadója |
Utolsó 12 hónap |
|
HS220_F |
Gyógyszervásárlással kapcsolatos anyagi megterhelés (jelzőváltozó) |
1 -1 -2 -7 |
Megadva Hiányzik Nem alkalmazható (a háztartásban senkinek nem volt szüksége gyógyszerre) Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PH090 |
Háziorvossal vagy családorvossal folytatott konzultációk száma az elmúlt 12 hónapban |
1 2 3 4 5 |
Nem volt 1–2 alkalom 3–5 alkalom 6–9 alkalom 10 vagy több alkalom |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) vagy nyilvántartások |
Utolsó 12 hónap |
|
PH090_F |
Háziorvossal vagy családorvossal folytatott konzultációk száma az elmúlt 12 hónapban (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PH080 |
Fogorvossal, fogszabályozó szakorvossal vagy egyéb fogápolási szakemberrel folytatott konzultációk száma az elmúlt 12 hónapban |
1 2 3 4 5 |
Nem volt 1–2 alkalom 3–5 alkalom 6–9 alkalom 10 vagy több alkalom |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) vagy nyilvántartások |
Utolsó 12 hónap |
|
PH080_F |
Fogorvossal, fogszabályozó szakorvossal vagy egyéb fogápolási szakemberrel folytatott konzultációk száma az elmúlt 12 hónapban (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PH100 |
Szakorvossal vagy sebésszel (de nem fogorvossal, fogszabályozó szakorvossal vagy egyéb fogápolási szakemberrel) folytatott konzultációk száma az elmúlt 12 hónapban |
1 2 3 4 5 |
Nem volt 1–2 alkalom 3–5 alkalom 6–9 alkalom 10 vagy több alkalom |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) vagy nyilvántartások |
Utolsó 12 hónap |
|
PH100_F |
Szakorvossal vagy sebésszel (de nem fogorvossal, fogszabályozó szakorvossal vagy egyéb fogápolási szakemberrel) folytatott konzultációk száma az elmúlt 12 hónapban (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
Az egészséget meghatározó tényezők |
||||||
|
PH110A |
BMI 1 testsúly |
20–350 |
tömeg (kg) |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Jelenleg |
|
PH110A_F |
BMI 1 testsúly (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PH110B |
BMI 2 testmagasság |
50–250 |
magasság (cm) |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Jelenleg |
|
PH110B_F |
BMI 2 testmagasság (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PH122 |
Fizikai igénybevétel jellege a munkavégzés során |
1 2 3 4 |
Főként ülőmunka Főként állómunka Főként gyaloglással vagy mérsékelt fizikai megerőltetéssel járó feladatok Főként nehéz, illetve fizikailag megterhelő munka |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Egy szokásos hét |
|
PH122_F |
Fizikai igénybevétel jellege a munkavégzés során (jelzőváltozó) |
1 -1 -2 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem alkalmazandó (PL032≠1) Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PH132 |
A fizikai tevékenységek gyakorisága (a munkavégzés kivételével) |
1 2 3 4 5 6 |
Naponta legalább kétszer Naponta egyszer Hetente 4–6 alkalommal Hetente 1–3 alkalommal Ritkábban mint hetente egyszer Soha |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Egy szokásos hét |
|
PH132_F |
A fizikai tevékenységek gyakorisága (a munkavégzés kivételével) (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PH142 |
Gyümölcsfogyasztás gyakorisága (a gyümölcslevek kivételével) |
1 2 3 4 5 6 |
Naponta legalább kétszer Naponta egyszer Hetente 4–6 alkalommal Hetente 1–3 alkalommal Ritkábban mint hetente egyszer Soha |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Egy szokásos hét |
|
PH142_F |
Gyümölcsfogyasztás gyakorisága (a gyümölcslevek kivételével) (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PH152 |
Zöldség- vagy salátafogyasztás gyakorisága (a zöldséglevek kivételével) |
1 2 3 4 5 6 |
Naponta legalább kétszer Naponta egyszer Hetente 4–6 alkalommal Hetente 1–3 alkalommal Ritkábban mint hetente egyszer Soha |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Egy szokásos hét |
|
PH152_F |
Zöldség- vagy salátafogyasztás gyakorisága (a zöldséglevek kivételével)(jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PH171 |
Dohánytermékek fogyasztásának gyakorisága (beleértve az elektronikus cigaretta vagy hasonló elektronikus eszközök használatát is) |
1 2 3 4 5 |
Igen, naponta Igen, hetente néhány alkalommal Igen, havonta néhány alkalommal Igen, évente néhány alkalommal Egyáltalán nem |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Utolsó 12 hónap |
|
PH171_F |
Dohánytermékek fogyasztásának gyakorisága (beleértve az elektronikus cigaretta vagy hasonló elektronikus eszközök használatát is) (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PH180 |
Bármilyen alkoholtartalmú ital fogyasztásának gyakorisága |
1 2 3 4 5 |
Igen, naponta Igen, hetente néhány alkalommal Igen, havonta néhány alkalommal Igen, évente néhány alkalommal Soha |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Utolsó 12 hónap |
|
PH180_F |
Bármilyen alkoholtartalmú ital fogyasztásának gyakorisága (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
Egészségi állapot és fogyatékosság – részletek |
||||||
|
PH101 |
Látási nehézség, szemüveg vagy kontaktlencse viselése ellenére |
1 2 3 4 |
Nincs nehézség Kisebb nehézség Súlyos nehézség Egyáltalán nem lát |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Jelenleg |
|
PH101_F |
Látási nehézség, szemüveg vagy kontaktlencse viselése ellenére (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PH111 |
Hallókészülék ellenére fennálló hallási nehézség |
1 2 3 4 |
Nincs nehézség Kisebb nehézség Súlyos nehézség Egyáltalán nem hall |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Jelenleg |
|
PH111_F |
Hallókészülék ellenére fennálló hallási nehézség (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PH121 |
Járást vagy lépcsőzést korlátozó nehézség |
1 2 3 4 |
Nincs nehézség Kisebb nehézség Súlyos nehézség Egyáltalán nem képes járni |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Jelenleg |
|
PH121_F |
Járást vagy lépcsőzést korlátozó nehézség (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PH131 |
Emlékezési vagy koncentrációs nehézség |
1 2 3 4 |
Nincs nehézség Kisebb nehézség Súlyos nehézség Az emlékezési/koncentrációs képesség teljes hiánya |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Jelenleg |
|
PH131_F |
Emlékezési vagy koncentrációs nehézség (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PH141 |
Önellátási nehézségek (például a teljeskörű mosakodás vagy a felöltözés terén) |
1 2 3 4 |
Nincs nehézség Kisebb nehézség Súlyos nehézség Egyáltalán nem tud önállóan mosakodni vagy felöltözni |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Jelenleg |
|
PH141_F |
Önellátási nehézségek (például a teljeskörű mosakodás vagy a felöltözés terén) (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PH151 |
Kommunikációs nehézségek (a szokásos beszédhasználat során, mások megértésében vagy önmaga megértetésében) |
1 2 3 4 |
Nincs nehézség Kisebb nehézség Súlyos nehézség Nem képes rá |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Jelenleg |
|
PH151_F |
Kommunikációs nehézségek (a szokásos beszédhasználat során, mások megértésében vagy önmaga megértetésében) (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
Jóllét |
||||||
|
PW241 |
Kirekesztettnek érzi magát |
1 2 3 4 5 99 |
Teljes mértékben egyetért Egyetért Nincs határozott véleménye Nem ért egyet Egyáltalán nem ért egyet Nem tudja |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes meghallgatás |
Jelenleg |
|
PW241_F |
Kirekesztettnek érzi magát (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PW030 |
Pénzügyi helyzettel való elégedettség szintje |
0–10 99 |
Egyáltalán nem elégedett – Teljesen elégedett Nem tudja |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes meghallgatás |
Jelenleg |
|
PW030_F |
Pénzügyi helyzettel való elégedettség szintje (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PW160 |
A személyes kapcsolatokkal való elégedettség szintje |
0–10 99 |
Egyáltalán nem elégedett – Teljesen elégedett Nem tudja |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes meghallgatás |
Jelenleg |
|
PW160_F |
A személyes kapcsolatokkal való elégedettség szintje (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PW120 |
Idő kihasználásával kapcsolatos elégedettség szintje (szabadidő mértéke) |
0–10 99 |
Egyáltalán nem elégedett – Teljesen elégedett Nem tudja |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes meghallgatás |
Jelenleg |
|
PW120_F |
Idő kihasználásával kapcsolatos elégedettség szintje (szabadidő mértéke) (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PW230 |
Magányos |
1 2 3 4 5 99 |
Mindig Többnyire Időnként Ritkán Soha Nem tudja |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes meghallgatás |
Az utolsó 4 hét |
|
PW230_F |
Magányos (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PW090 |
Boldog |
1 2 3 4 5 99 |
Mindig Többnyire Időnként Ritkán Soha Nem tudja |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes meghallgatás |
Az utolsó 4 hét |
|
PW090_F |
Boldog (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PW180 |
Másoktól kapott segítség |
1 2 |
Kap segítséget Nem kap segítséget |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes meghallgatás |
Szokásos |
|
PW180_F |
Másoktól kapott segítség (jelzőváltozó) |
1 -1 -2 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem értelmezhető (nincsenek rokonok, barátok, szomszédok) Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
Részvétel a társadalmi és kulturális életben |
||||||
|
PS010 |
Mozilátogatások száma |
1 2 3 4 5 6 7 8 |
Legfeljebb 3-szor Több mint 3-szor Nem – nem engedheti meg anyagilag Nem – érdeklődés hiánya Nem – nincs mozi a közelben Nem – időhiány Nem – más módon néz filmet (televízió, internet) Nem, más okból |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Utolsó 12 hónap |
|
PS010_F |
Mozilátogatások száma (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PS020 |
Élő előadások (színdarabok, koncertek, operák, balett- és táncelőadások) látogatásának száma |
1 2 3 4 5 6 7 |
Legfeljebb 3-szor Több mint 3-szor Nem – nem engedheti meg anyagilag Nem – érdeklődés hiánya Nem – nincsenek élő előadások a közelben Nem – időhiány Nem – egyéb ok |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Utolsó 12 hónap |
|
PS020_F |
Élő előadások (színdarabok, koncertek, operák, balett- és táncelőadások) látogatásának száma (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PS030 |
Kulturális helyszínek látogatásának száma |
1 2 3 4 5 6 7 |
Legfeljebb 3-szor Több mint 3-szor Nem – nem engedheti meg anyagilag Nem – érdeklődés hiánya Nem – nincs kulturális helyszín a közelben Nem – időhiány Nem – egyéb ok |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Utolsó 12 hónap |
|
PS030_F |
Kulturális helyszínek látogatásának száma (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PS040 |
Sportesemények látogatásának száma |
1 2 3 4 5 6 7 8 |
Legfeljebb 3-szor Több mint 3-szor Nem – nem engedheti meg anyagilag Nem – érdeklődés hiánya Nem – nincs sportesemény a közelben Nem – időhiány Nem – más módon néz sporteseményt (televízió, internet) Nem– egyéb ok |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Utolsó 12 hónap |
|
PS040_F |
Sportesemények látogatásának száma (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PS041 |
Művészi tevékenység |
1 2 3 4 5 6 |
Naponta Hetente (de nem minden nap) Havonta többször (de nem minden héten) Havonta egyszer Évente legalább egyszer (de ritkábban, mint havonta) Soha |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Szokásos |
|
PS041_F |
Művészi tevékenység (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PS042 |
Könyvolvasás (ideértve az e-könyveket vagy hangoskönyveket is, egy évben) |
1 2 3 4 5 6 7 8 |
Igen – 1–4 könyv Igen – 5–9 könyv Igen – legalább 10 könyv Nem – nem engedheti meg anyagilag Nem – érdeklődés hiánya Nem – időhiány Nem – nincs hozzáférése Nem – egyéb ok |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Utolsó 12 hónap |
|
PS042_F |
Könyvolvasás (ideértve az e-könyveket vagy hangoskönyveket is, egy évben) (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PS050 |
Családdal (rokonokkal) való összejövetelek gyakorisága |
1 2 3 4 5 6 99 |
Naponta Hetente (de nem minden nap) Havonta többször (de nem minden héten) Havonta egyszer Évente legalább egyszer (de ritkábban, mint havonta) Soha Nincsenek rokonok |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Szokásos |
|
PS050_F |
Családdal (rokonokkal) való összejövetelek gyakorisága (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PS060 |
Barátokkal való összejövetelek gyakorisága |
1 2 3 4 5 6 |
Naponta Hetente (de nem minden nap) Havonta többször (de nem minden héten) Havonta egyszer Évente legalább egyszer (de ritkábban, mint havonta) Soha |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Szokásos |
|
PS060_F |
Barátokkal való összejövetelek gyakorisága (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PS070 |
Családdal (rokonokkal) való kapcsolatfelvétel gyakorisága |
1 2 3 4 5 6 99 |
Naponta Hetente (de nem minden nap) Havonta többször (de nem minden héten) Havonta egyszer Évente legalább egyszer (de ritkábban, mint havonta) Soha Nincsenek rokonok |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Szokásos |
|
PS070_F |
Családdal (rokonokkal) való kapcsolatfelvétel gyakorisága (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PS080 |
Barátokkal való kapcsolatfelvétel gyakorisága |
1 2 3 4 5 6 |
Naponta Hetente (de nem minden nap) Havonta többször (de nem minden héten) Havonta egyszer Évente legalább egyszer (de ritkábban, mint havonta) Soha |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Szokásos |
|
PS080_F |
Barátokkal való kapcsolatfelvétel gyakorisága (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PS110 |
Formális önkéntes tevékenységekben való részvétel |
1 2 3 4 5 6 |
Igen – jótékonysági szervezetben Igen – kulturális szervezetben Igen – sportegyesületben Igen – valamely vallási szervezetben Igen – egyéb szervezetben Nem |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Utolsó 12 hónap |
|
PS110_F |
Formális önkéntes tevékenységekben való részvétel (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PS111 |
Informális önkéntes tevékenységekben való részvétel |
1 2 |
Igen Nem |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Utolsó 12 hónap |
|
PS111_F |
Informális önkéntes tevékenységekben való részvétel (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|
|
PS102 |
Aktív polgári szerepvállalás |
1 2 3 4 |
Igen Nem – érdeklődés hiánya Nem – időhiány Nem – egyéb ok |
A háztartás összes jelenlegi, 16. életévét betöltött tagja, vagy a kiválasztott válaszadó (ha van ilyen) |
Személyes adatfelvétel (kivételes esetekben az ideiglenesen távol lévő vagy adatközlésre nem képes személyeket helyettesítő személy útján) |
Utolsó 12 hónap |
|
PS102_F |
Aktív polgári szerepvállalás (jelzőváltozó) |
1 -1 -3 -7 |
Megadva Hiányzik Nem kiválasztott válaszadó Nem alkalmazható (a többéves gördülő tervnek megfelelően most nincs adatgyűjtés) |
|
|
|