Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006D0394

    2006/394/EK: A Bizottság határozata ( 2006. május 31. ) egyes szlovákiai hús- és halágazati létesítményekre vonatkozóan a 2003. évi csatlakozási okmány XIV. melléklete függelékének módosításáról (az értesítés a C(2006) 2073. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg)

    HL L 152., 2006.6.7, p. 32–33 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    HL L 118M., 2007.5.8, p. 839–840 (MT)

    A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/394(1)/oj

    7.6.2006   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    L 152/32


    A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

    (2006. május 31.)

    egyes szlovákiai hús- és halágazati létesítményekre vonatkozóan a 2003. évi csatlakozási okmány XIV. melléklete függelékének módosításáról

    (az értesítés a C(2006) 2073. számú dokumentummal történt)

    (EGT vonatkozású szöveg)

    (2006/394/EK)

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozási okmányára és különösen annak XIV. melléklete 5. fejezete B. szakaszának d) bekezdésére,

    mivel:

    (1)

    Szlovákia számára átmeneti időszakokat biztosítottak a 2003. évi csatlakozási okmány XIV. mellékletének függelékében (1) felsorolt egyes létesítmények vonatkozásában.

    (2)

    A 2003. évi csatlakozási okmány XIV. mellékletének függelékét a 2004/463/EK (2), a 2005/189/EK (3) és a 2005/661/EK (4) tanácsi határozattal módosították.

    (3)

    Az illetékes szlovák hatóság hivatalos nyilatkozata szerint az egyik húsipari létesítményben lezárult a fejlesztési folyamat, és ez jelenleg teljes mértékben megfelel a közösségi jogszabályoknak. A jegyzékben szereplő átalakulóban lévő létesítmények közül egy húsipari létesítmény részlegesen beszüntette tevékenységeit. Az egyik halászati létesítményt bezárták. Ezeket a létesítményeket ezért el kell hagyni az átalakulóban lévő létesítmények jegyzékéből.

    (4)

    A 2003. évi csatlakozási okmány XIV. mellékletének függelékét ezért ennek megfelelően módosítani kell. Az egyértelműség érdekében a melléklet helyébe egy új mellékletnek kell lépnie.

    (5)

    Az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság tájékoztatást kapott az e határozatban elrendelt intézkedésekről,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    A 2003. évi csatlakozási okmány XIV. mellékletének függeléke helyébe e határozat mellékletének szövege lép.

    2. cikk

    E határozatnak a tagállamok a címzettjei.

    Kelt Brüsszelben, 2006. május 31-én.

    a Bizottság részéről

    Markos KYPRIANOU

    a Bizottság tagja


    (1)  HL C 227 E., 2003.9.23., 1654. o.

    (2)  HL L 156., 2004.4.30., 138. o.

    (3)  HL L 62., 2005.3.9., 34. o.

    (4)  HL L 245., 2005.9.21., 18. o.


    MELLÉKLET

    „Függelék

    amelyet a XIV. melléklet 5. fejezetének B. szakasza említ (1)

    Létesítmények jegyzéke, amely tartalmazza a hiányosságokat, illetve ezen hiányosságok kijavításának határidejét

    Állatorvosi engedély száma

    A létesítmény neve

    Hiányosságok

    A megfelelés időpontja

    GA 6-2

    Sered’ský MP a.s., Bratislavská 385, Sered’

    64/433/EGK tanácsi irányelv:

     

    I. melléklet, I. fejezet, 1. pont a), b) és g) alpont

     

    I. melléklet, I. fejezet, 11. pont

     

    I. melléklet, II. fejezet, 14. pont, a) alpont

    2006.12.31.


    (1)  A XIV. melléklet szövegét lásd: HL L 236., 2003.9.23., 915. o.”


    Top