This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0839
2004/839/EC: Commission Decision of 3 December 2004 establishing conditions for non-commercial movements of young dogs and cats from third countries into the Community (notified under document number C(2004) 4546)Text with EEA relevance
2004/839/EK: A Bizottság határozata (2004. december 3.) a fiatal kutyák és macskák harmadik országokból a Közösségbe irányuló nem kereskedelmi célú mozgása feltételeinek megállapításáról (az értesítés a B(2004) 4546. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
2004/839/EK: A Bizottság határozata (2004. december 3.) a fiatal kutyák és macskák harmadik országokból a Közösségbe irányuló nem kereskedelmi célú mozgása feltételeinek megállapításáról (az értesítés a B(2004) 4546. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
HL L 361., 2004.12.8, p. 40–40
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(BG, RO, HR)
HL L 327M., 2008.12.5, p. 217–218
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 28/12/2014; hatályon kívül helyezte: 32013R0577
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32004D0839R(01) | (MT) | |||
Repealed by | 32013R0577 |
8.12.2004 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 361/40 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2004. december 3.)
a fiatal kutyák és macskák harmadik országokból a Közösségbe irányuló nem kereskedelmi célú mozgása feltételeinek megállapításáról
(az értesítés a B(2004) 4546. számú dokumentummal történt)
(EGT vonatkozású szöveg)
(2004/839/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó állategészségügyi követelményekről és a 92/65/EGK tanácsi irányelv (1), módosításáról szóló, 2003. május 26-i 998/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak 8. cikk, (3) bekezdésének c) pontjára,
mivel,
(1) |
A 998/2003/EK rendelet rendelkezik a kutyák és macskák harmadik országokból a Közösségbe irányuló nem kereskedelmi célú mozgásának feltételeiről. Ezek a feltételek a származási harmadik ország és az érkezési tagállam státuszától függően különbözőek. |
(2) |
A 998/2003/EK rendelet 8. cikke (3) bekezdésének c) pontja rendelkezik azokról a feltételekről, amelyeket a rendelet II. mellékletének B. és C. részében felsorolt harmadik országokból származó három hónaposnál fiatalabb, oltásban nem részesült kutyák és macskák belépéséhez létre kell hozni. |
(3) |
Ezeknek a feltételeknek azonosoknak kell lenniük a beoltatlan fiatal macskák és kutyák tagállamok közötti mozgása esetén alkalmazott feltételekkel. |
(4) |
Mivel a 998/2003/EK rendelet már alkalmazandó, a kedvtelésből tartott állatok európai tulajdonosai érdekében ezt a határozatot késedelem nélkül alkalmazni kell. |
(5) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
(1) A tagállamok akkor engedélyezhetik a 998/2003/EK rendelet II. mellékletének B. és C. részében felsorolt harmadik országokból a veszettség ellen be nem oltott három hónaposnál fiatalabb kutyák és macskák területükre történő belépését, ha annak feltételei legalább a rendelet 5. cikke (2) bekezdésében meghatározott feltételekkel megegyeznek.
(2) Az (1) bekezdésnek megfelelően beléptetetett állatok másik tagállamba történő további mozgását meg kell tiltani, kivéve ha az állat mozgása a 988/2003/EK rendelet II. mellékletének A. részében nem említett tagállamba a rendelet 5. cikke (1) bekezdésében foglalt feltételekkel összhangban történik.
Három hónaposnál idősebb állatnak az (1) bekezdésnek megfelelő további mozgása a 998/2003/EK rendelet II. mellékletének A. részében felsorolt másik tagállamba a rendelet 6. cikke (1) bekezdésében foglalt feltételeknek megfelelően kell, hogy történjen.
2. cikk
Ez a határozat 2004. december 11-én lép hatályba.
3. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2004. december 3-án.
a Bizottság részéről
Markos KYPRIANOU
a Bizottság tagja
(1) HL L 146., 2003.6.13., 1. o. A legutóbb az 1994/2004/EK tanácsi rendelettel (HL L 344., 2004.11.20., 17. o.) módosított rendelet.