Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004D0185

    A Tanács határozata (2004. február 19.) az Európai Atomenergia-közösség részére a Közös Kutatóközpont által végrehajtandó kiegészítő kutatási program elfogadásáról

    HL L 57., 2004.2.25, p. 25–26 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/185/oj

    Date of document:
    19/02/2004
    Date of effect:
    26/02/2004; hatálybalépés az értesítés napja
    Date of notification:
    26/02/2004
    Date of end of validity:
    31/12/2007; a program vége lásd 32007D0773
    Author:
    Az Európai Unió Tanácsa
    Form:
    Határozat
    Addressee:
    A tizenöt tagállam: Belgium, Dánia, Németország, Írország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Ausztria, Portugália, Finnország, Svédország, Egyesült Királyság
    Additional information:
    AVC 2003/0287
    Treaty:
    Az Európai Közösséget létrehozó szerződés
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Link
    Related document(s):

    32004D0185



    Hivatalos Lap L 057 , 25/02/2004 o. 0025 - 0026


    A Tanács határozata

    (2004. február 19.)

    az Európai Atomenergia-közösség részére a Közös Kutatóközpont által végrehajtandó kiegészítő kutatási program elfogadásáról

    (2004/185/Euratom)

    AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

    tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 7. cikkére,

    tekintettel a Bizottságnak a tudományos és műszaki bizottsággal folytatott konzultációt követően benyújtott javaslatára,

    tekintettel a Közös Kutatóközpont (KKK) igazgatótanácsának véleményére,

    mivel:

    (1) Az Európai Kutatási Térség keretében a nagy neutronáramú reaktorra (HFR) vonatkozó kiegészítő kutatási program az Unióban rendelkezésre álló főbb eszközök egyike, amellyel hozzájárulnak a biztonságos nukleáris technológiákhoz, a termonukleáris fúzióhoz szükséges anyagokkal kapcsolatos kutatáshoz, az alapkutatáshoz, az orvosi kutatáshoz és alkalmazásokhoz, valamint az e területeken folyó képzéshez.

    (2) Ezekhez a kiegészítő programhoz a pénzügyi hozzájárulások közvetlenül Hollandiából és Franciaországból származnak,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    A Tanács egy 2004. január 1-jén kezdődő hároméves időszakra elfogadja a HFR üzemeltetésével kapcsolatos kiegészítő kutatási programot, a továbbiakban "a program", amelynek célkitűzéseit az I. melléklet tartalmazza.

    2. cikk

    A program végrehajtásához szükségesnek pénzügyi hozzájárulások becsült összege 30,6 millió euró. A hozzájárulások lebontása a II. mellékletben szerepel. Ez tartalmazza a reaktor leállítására vonatkozó tartalékot is.

    3. cikk

    A Bizottság felel a program végrehajtásáért, és e célból a KKK szolgálataihoz fordul. A KKK igazgatótanácsát folyamatosan tájékoztatják a program végrehajtásáról.

    4. cikk

    A Bizottság minden évben június 15-e előtt jelentést nyújt be a Tanácshoz és az Európai Gazdasági és Szociális Bizottsághoz a program végrehajtásáról.

    5. cikk

    E határozatnak a tagállamok a címzettjei.

    Kelt Brüsszelben, 2004. február 19-én.

    a Tanács részéről

    az elnök

    M. McDowell

    --------------------------------------------------

    I. MELLÉKLET

    TUDOMÁNYOS ÉS MŰSZAKI CÉLKITŰZÉSEK

    A program céljai elsődlegesen a következők:

    1. A HFR évi több mint 250 napos üzemelésének biztosítása a kísérletekhez szükséges neutronok rendelkezésre állásának biztosítása érdekében.

    2. E reaktor ésszerű használatának megengedése a HFR támogatását igénylő kutatóintézetek szükségleteinek megfelelően, az olyan területeken, mint például: a meglévő atomreaktorok biztonságának javítása, egészség, beleértve az orvosi izotópok kifejlesztését az orvosi kutatás kérdéseinek megválaszolása és a gyógyászati technikák kipróbálása érdekében, fúzió, alapkutatás és képzés, hulladékgazdálkodás, beleértve a fegyverminőségű plutónium megszüntetésére szánt nukleáris üzemanyag kifejlesztésének lehetőségét.

    --------------------------------------------------

    II. MELLÉKLET

    A HOZZÁJÁRULÁSOK LEBONTÁSA

    A programhoz történő hozzájárulások Hollandiából és Franciaországból származnak.

    E hozzájárulások lebontása a következő:

    Hollandia: 29,75 millió euró

    Franciaország: 0,90 millió euró

    Összesen: 30,65 millió euró.

    --------------------------------------------------

    Top