This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R1663
Commission Regulation (EC) No 1663/1999 of 28 July 1999 amending Regulation (EC) No 2629/97 as regards eartags in the framework of the system for the identification and registration of bovine animals (Text with EEA relevance)
A TANÁCS 1663/1999/EK RENDELETE (1999. július 28.) a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszere keretében használt füljelzők tekintetében a 2629/97/EK rendelet módosításáról (EGT vonatkozású szöveg)
A TANÁCS 1663/1999/EK RENDELETE (1999. július 28.) a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszere keretében használt füljelzők tekintetében a 2629/97/EK rendelet módosításáról (EGT vonatkozású szöveg)
HL L 197., 1999.7.29, p. 27–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2004
- Date of document:
- 28/07/1999
- Date of effect:
- 01/08/1999; hatálybalépés a közzététel napja + 3 lásd cikk 2
- Date of end of validity:
- 30/04/2004; lásd 31997R2629
- Author:
- Európai Bizottság
- Form:
- Rendelet
- Additional information:
- ... kiterjesztette az EGT-re 22001D0026, EGT vonatkozás
- Authentic language:
- spanyol, dán, német, görög, angol, francia, olasz, holland, portugál, finn, svéd, norvég
- Treaty:
- Az Európai Közösséget létrehozó szerződés
- Legal basis:
-
- 31997R0820 - A10PTA
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31997R2629 kiegészítés cikk 1.6 01/08/1999 Modifies 31997R2629 kiegészítés cikk 1.7 01/08/1999 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.07.00.00 Mezőgazdaság / Statisztikák
- 03.50.30.00 Mezőgazdaság / Jogszabályok közelítése és járványügyi intézkedések / Állategészségügy és állattenyésztés
31999R1663
Official Journal L 197 , 29/07/1999 P. 0027 - 0027
A TANÁCS 1663/1999/EK RENDELETE (1999. július 28.) a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszere keretében használt füljelzők tekintetében a 2629/97/EK rendelet módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszerének létrehozásáról, valamint a marhahús és marhahúskészítmények címkézéséről szóló, 1997. április 21-i 820/97/EK tanácsi rendeletre1 és különösen annak 10. cikke a) pontjára, (1) mivel a legutóbb a 331/1999/EK rendelettel2 módosított 2629/97/EK bizottsági rendelet3 a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszerének részét képező füljelzők, állomány-nyilvántartások és marhalevelek tekintetében részletes szabályokat állapít meg; (2) mivel célszerű rendelkezni a füljelzők elvesztése esetén használt helyettesítő füljelzőkön szereplő információkról; (3) mivel a 2629/97/EK rendeletet megfelelően módosítani kell; (4) mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Bizottságának véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2629/97/EK rendelet 1. cikke a következő (6) és (7) bekezdéssel egészül ki: "(6) Az (1) bekezdésben előírt információn kívül és attól megkülönböztetve a füljelző elvesztése esetén használt helyettesítő füljelző római számokban kifejezett, a helyettesítő füljelző verziószámával ellátott jelet tartalmazhat. Ilyen esetben a (2) bekezdésben előírt azonosító kód változatlan marad. (7) Füljelző elvesztése esetén a helyettesítő füljelző, amelyet a tagállamok másik tagállamban született állathoz használnak, legalább ugyanazokat az információkat tartalmazza, mint amelyeket a (2) bekezdésben előírnak, továbbá az azt kiállító illetékes hatóság kódját vagy logóját." 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1999. július 28-án. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja 1 HL L 117., 1997.5.7., 1. o. 2 HL L 40., 1999.2.13., 27. o. 3 HL L 354., 1997.12.30., 19. o.
