This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993D0317
93/317/EEC: Commission Decision of 21 April 1993 concerning the content of the code to be used on bovine ear marks
A Bizottság határozata (1993. április 21.) a szarvasmarha-füljelzőkön használatos kód tartalmáról
A Bizottság határozata (1993. április 21.) a szarvasmarha-füljelzőkön használatos kód tartalmáról
HL L 122., 1993.5.18, p. 45–45
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2022: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/1995
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modified by | 11994NN01/05/E | teljesítés | cikk 1.1 | 01/01/1995 |
Hivatalos Lap L 122 , 18/05/1993 o. 0045 - 0045
finn különkiadás fejezet 3 kötet 49 o. 0215
svéd különkiadás fejezet 3 kötet 49 o. 0215
A Bizottság határozata (1993. április 21.) a szarvasmarha-füljelzőkön használatos kód tartalmáról (93/317/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az állatok azonosításáról és nyilvántartásáról szóló, 1992. november 27-i 92/102/EGK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 5. cikke (2) bekezdésének a) pontjára, mivel e kódnak biztosítania kell minden egyes szarvasmarha egyedi azonosíthatóságát, valamint a származási tagállam és gazdaság azonosíthatóságát; mivel minden egyes tagállam azonosítására egy kétbetűs kódot kell használni; mivel a származási gazdaság egyedi számmal vagy számsorozattal azonosítható; mivel minden illetékes hatóság köteles megválasztani az ellenőrzése alatt álló gazdaságokhoz használandó számozási rendszert; mivel a kódot az adott állatot azonosító számokkal vagy betűkkel kell kiegészíteni; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk (1) A szarvasmarhafélék füljelzőjén található kód az alábbi táblázattal összhangban a származási tagállamot azonosító betűkkel kezdődik: Belgium: | BE | Dánia: | DK | Franciaország: | FR | Németország: | DE | Görögország: | EL | Írország: | IE | Olaszország: | IT | Luxemburg: | LU | Hollandia: | NL | Portugália: | PT | Spanyolország: | ES | Egyesült Királyság: | UK | (2) A kódszámok és/vagy -betűk olyan sorozatával egészül ki, amely lehetővé teszi minden állat egyedi azonosítását azzal a gazdasággal együtt, ahol született. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1993. április 21-én. a Bizottság részéről René Steichen a Bizottság tagja [1] HL L 355., 1992.12.5., 32. o. --------------------------------------------------