This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988D0397
88/397/EEC: Commission Decision of 12 July 1988 coordinating rules laid down by Member States in application of Article 6 of Council Directive 85/511/EEC
A Bizottság határozata (1988. július 12.) a tagállamok által a 85/511/EGK tanácsi irányelv 6. cikkének alkalmazása során megállapított szabályok összehangolásáról
A Bizottság határozata (1988. július 12.) a tagállamok által a 85/511/EGK tanácsi irányelv 6. cikkének alkalmazása során megállapított szabályok összehangolásáról
HL L 189., 1988.7.20, p. 25–26
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implementation | 31985L0511 | végrehajtás | cikk 6.1 | 13/07/1988 |
Hivatalos Lap L 189 , 20/07/1988 o. 0025 - 0026
finn különkiadás fejezet 3 kötet 27 o. 0003
svéd különkiadás fejezet 3 kötet 27 o. 0003
A Bizottság határozata (1988. július 12.) a tagállamok által a 85/511/EGK tanácsi irányelv 6. cikkének alkalmazása során megállapított szabályok összehangolásáról (88/397/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a száj- és körömfájás elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedések bevezetéséről szóló, 1985. november 18-i 85/511/EGK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 6. cikkére, mivel a 85/511/EGK irányelv 6. cikkének (1) bekezdésével összhangban két vagy több elkülönült termelőegységből álló állattartó gazdaságok esetén a tagállam illetékes hatóságai eltérhetnek az irányelv állatok leölésére és megsemmisítésére vonatkozó követelményeinek teljesítéséről olyan egészséges termelőegységeknél, amikre nem szükséges alkalmazni e követelményeket, feltéve hogy a hatósági állatorvos megállapítja, hogy az egészséges egységek az istállózást, az állattartást és a takarmányozást teljesen elkülönülten végzik; mivel ugyanez a lehetőség fennáll a tejgazdaságok vonatkozásában is, azzal a további feltétellel, hogy a fejést minden egységben teljesen elkülönítve végezzék; mivel a mentességek alkalmazása során a tagállamok biztosítják, hogy a ragadós száj- és körömfájás vírusának a gazdaság elkülönült termelőegységei közötti elterjedése nem jelent nagyobb kockázatot, mint annak a különálló gazdaságok közötti elterjedése; mivel a 85/511/EGK irányelv 6. cikkének (2) bekezdésével összhangban az említett mentességet engedélyezni szándékozó tagállamok értesítették a Bizottságot ennek részletes szabályairól; mivel a 85/511/EGK irányelv 6. cikke (3) bekezdésének értelmében a tagállamok által hozott szabályokat módosítani kell ezen a területen, azok közösségi szintű összehangolásának megvalósítása érdekében; mivel ezen összehangolás során meg kell határozni a valamennyi tagállamban alkalmazandó minimális szabályokat; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Amennyiben a tagállamok a 85/511/EGK irányelv 6. cikkének (1) bekezdését alkalmazzák, biztosítaniuk kell, hogy az említett cikk (2) bekezdésével összhangban általuk alkalmazott szabályok tartalmazzák legalább a következőket: - a 85/511/EGK irányelv 6. cikkének (1) bekezdésében biztosított eltérés csak a hatósági állatorvos által az érintett gazdaságnak a ragadós száj- és körömfájás-fertőzés jelenlétének megállapítására vagy kizárására irányuló hatósági vizsgálat során adott egyedi értékelést követően engedélyezhető, - ezen értékelés során figyelembe kell venni a ragadós száj- és körömfájás-fertőzés lehetséges elterjedésére jellemző valamennyi körülményt és helyzetet. 2. cikk (1) Az 1. cikkben említett eltérés engedélyezése esetén a tagállamok biztosítják, hogy a ragadós száj- és körömfájás vírusának a gazdaság elkülönült termelőegységei közötti elterjedése nem jelent nagyobb kockázatot, mint annak különálló gazdaságok közötti elterjedése. (2) Az egészséges állatállományt tartó, intenzíven vezetett termelőegységeknek a következő követelményeknek kell megfelelniük: - építészetileg teljesen elkülönültek – átjárási lehetőség vagy közös légtér nélkül – azoktól az egységektől, ahol fertőzött állatokat tartottak, - elkülönült raktárakkal rendelkeznek az eszközök, a takarmány, a szennyvíz és – megfelelő esetben – a tej tárolására, - egyedi fertőtlenítő berendezésekkel rendelkeznek a be- és kijáratoknál, - saját személyzettel rendelkeznek, - továbbá nem került sor mezőgazdasági gépek vagy egyéb felszerelések cseréjére a fertőzött és az egészséges egységek között, és nem került sor a ragadós száj- és körömfájás-fertőzés terjesztésére alkalmas állatok, állati termékek, állati takarmány, szerszámok vagy egyéb tárgyak és anyagok, úgymint gyapjú, hulladék vagy kiselejtezett anyagok cseréjére a fertőzött egységek és az egészséges egységek között. 3. cikk A 2. cikkben megállapított feltételeket a hatósági állatorvos által kielégítőnek ítélt módon kellett teljesíteni, a 85/511/EGK irányelv 2. cikkének c) bekezdésében meghatározott egy vagy több fertőzött állatnak a gazdaságban való megjelenése időpontja előtt, tekintettel a betegség valószínű lappangási idejére. 4. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1988. július 12-én. a Bizottság részéről Frans Andriessen alelnök [1] HL L 315., 1985.11.26., 11. o. --------------------------------------------------