Hozzáférés az európai uniós joghoz
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Bővebben a kísérleti funkciók rovatáról</a>
Válassza ki azokat a kísérleti funkciókat, amelyeket ki szeretne próbálni
EUR-Lex
Hozzáférés az európai uniós joghoz

Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.

Ön itt van
Használjon felül nyitó és záró idézőjeleket (""), ha pontos kifejezésre kíván rákeresni. Tegyen a keresett kifejezés végére csillagot (*), ha a kifejezés több változatát is be szeretné foglalni a keresésbe (pl.: szállít*, 32019R*). Használjon kérdőjelet (?), ha a keresőkifejezésben csak egyetlen karaktert szeretne helyettesíteni (pl. a tagállam?t kifejezéssel meg lehet találni a „tagállamát”, „tagállamit” és „tagállamot” szavakat).
Tanácsok a kereséshez
Részletesebb keresési feltételekre van szüksége? Használja a következő keresési felületet: Részletes keresés

Dokumentum 32003D0073

A Bizottság határozata (2003. január 30.) a 97/468/EK határozatnak észtországi és namíbiai létesítményeknek a tagállamok által vadhús behozatalára feljogosított harmadik országbeli létesítmények ideiglenes jegyzékeibe való felvétele tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2003) 333. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg

HL L 27., 2003.2.1., 31–32. o. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
magyar különkiadás fejezet 03 kötet 038 o. 189 - 190

⏵Egyéb különkiadás(ok) (CS, ET, LV, LT, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

A dokumentum hatályossági állapota Már nem hatályos, Érvényesség vége: 21/03/2014; közvetve hatályon kívül helyezte: 32014D0160

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/73(1)/oj

A dokumentum kelte:
30/01/2003
Hatálybalépés időpontja:
04/02/2003; hatálybalépés lásd cikk 2
Értesítés időpontja:
01/02/2003; Az értesítés megtörtént, de ennek időpontja nem áll rendelkezésre az EUR-Lex portálon – helyette a közzététel időpontját tüntetjük föl.
Érvényesség vége:
21/03/2014; közvetve hatályon kívül helyezte: 32014D0160
Kibocsátó vagy szerző:
Európai Bizottság
Típus:
Határozat
Címzett:
A tizenöt tagállam: Belgium, Dánia, Németország, Írország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Ausztria, Portugália, Finnország, Svédország, Egyesült Királyság
Kiegészítő információk:
EGT vonatkozás
Szerződés:
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés
Jogalap:
Link
Link
Link
Az összes, ezt a dokumentumot idéző dokumentum kiválasztása
Módosított jogszabályok:
Kapcsolat Jogi aktus Megjegyzés Érintett szövegrész Ettől az időponttól Eddig az időpontig
módosítás 31997D0468 teljesítés melléklet 04/02/2003
Módosító jogszabályok:
Kapcsolat Jogi aktus Megjegyzés Érintett szövegrész Ettől az időponttól Eddig az időpontig
hatályon kívül helyezte: 32014D0160
Link

32003D0073



Hivatalos Lap L 027 , 01/02/2003 o. 0031 - 0032


A Bizottság határozata

(2003. január 30.)

a 97/468/EK határozatnak észtországi és namíbiai létesítményeknek a tagállamok által vadhús behozatalára feljogosított harmadik országbeli létesítmények ideiglenes jegyzékeibe való felvétele tekintetében történő módosításáról

(az értesítés a C(2003) 333. számú dokumentummal történt)

(EGT vonatkozású szöveg)

(2003/73/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 2001/4/EK határozattal [1] módosított, az egyes állati eredetű termékek, halászati termékek és élő kéthéjú kagylók tagállamokba történő behozatalára feljogosított harmadik országbeli létesítmények átmeneti időszakra szóló, ideiglenes jegyzékei összeállításának feltételeiről szóló, 1995. június 22-i 95/408/EK tanácsi határozatra [2], és különösen annak 2. cikke (1) és (4) bekezdésére,

mivel:

(1) A legutóbb a 2002/672/EK határozattal [3] módosított 97/468/EK bizottsági határozat [4] megállapította a tagállamok által vadhús behozatalára feljogosított harmadik országbeli létesítmények ideiglenes jegyzékeit.

(2) Észtország és Namíbia elküldte azon vadhúst előállító létesítményeknek a jegyzékét, amelyek tekintetében az illetékes hatóságok igazolják, hogy a létesítmények megfelelnek a közösségi szabályoknak.

(3) Mivel helyszíni vizsgálat még nem történt, az e létesítményekből származó behozatal nem tartozik a 95/408/EK határozat 2. cikkének (4) bekezdésével összhangban csökkentett gyakoriságú fizikai ellenőrzés alá.

(4) A 97/468/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(5) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 97/468/EK határozat melléklete e határozat mellékletével összhangban módosul.

2. cikk

Ezt a határozatot 2003. február 4-től kell alkalmazni.

3. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2003. január 30-án.

a Bizottság részéről

David Byrne

a Bizottság tagja

[1] HL L 2., 2001.1.5., 21. o.

[2] HL L 243., 1995.10.11., 17. o.

[3] HL L 228., 2002.8.24., 26. o.

[4] HL L 199., 1997.7.26., 62. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

A melléklet az ISO-kód ábécé sorrendjének megfelelően a következő szöveggel egészül ki:

"País: Estonia

–

Land: Estland

–

Land: Estland

–

Χώρα: Εσθσνία

–

Country: Estonia

–

Pays: Estonie

–

Paese: Estonia

–

Land: Estland

–

País: Estónia

–

Maa: Viro

–

Land: Estland

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

34 | AS Villem Lihakaup | Aruküla | Harju | PH | |

País: Namibia

–

Land: Namibia

–

Land: Namibia

–

Χώρα: Ναμίμπια

–

Country: Namibia

–

Pays: Namibie

–

Paese: Namibia

–

Land: Namibië

–

País: Namíbia

–

Maa: Namibia

–

Land: Namibia

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

21 | State Veterinary Marintal Abattoir | Marintal | Hardap Region | PH" | |

--------------------------------------------------

Az oldal tetejére