Hozzáférés az európai uniós joghoz
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Bővebben a kísérleti funkciók rovatáról</a>
Válassza ki azokat a kísérleti funkciókat, amelyeket ki szeretne próbálni
EUR-Lex
Hozzáférés az európai uniós joghoz

Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.

Ön itt van
Használjon felül nyitó és záró idézőjeleket (""), ha pontos kifejezésre kíván rákeresni. Tegyen a keresett kifejezés végére csillagot (*), ha a kifejezés több változatát is be szeretné foglalni a keresésbe (pl.: szállít*, 32019R*). Használjon kérdőjelet (?), ha a keresőkifejezésben csak egyetlen karaktert szeretne helyettesíteni (pl. a tagállam?t kifejezéssel meg lehet találni a „tagállamát”, „tagállamit” és „tagállamot” szavakat).
Tanácsok a kereséshez
Részletesebb keresési feltételekre van szüksége? Használja a következő keresési felületet: Részletes keresés

Dokumentum 31998D0227

A Tanács határozata (1998. március 16.) a 95/409/EK, a 95/410/EK és a 95/411/EK határozatnak a Finnországba és Svédországba szállítandó húson elvégzendő mikrobiológiai vizsgálatokhoz alkalmazandó módszereket illető módosításáról

HL L 87., 1998.3.21., 14—16. o. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
magyar különkiadás fejezet 03 kötet 022 o. 335 - 337

⏵Egyéb különkiadás(ok) (CS, ET, LV, LT, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

A dokumentum hatályossági állapota Már nem hatályos

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/227/oj

A dokumentum kelte:
16/03/1998
Hatálybalépés időpontja:
24/03/1998; hatálybalépés az értesítés napja
Értesítés időpontja:
24/03/1998
Érvényesség vége:
31/12/2005; az érvényesség részleges lejárata cikk 1 közvetve hatályon kívül helyezte: 32005R1688
Érvényesség vége:
31/12/2005; az érvényesség részleges lejárata cikk 3 közvetve hatályon kívül helyezte: 32005R1688
Érvényesség vége:
20/04/2021; az érvényesség részleges lejárata cikk 2 közvetve hatályon kívül helyezte: 32016R0429
Kibocsátó vagy szerző:
Az Európai Unió Tanácsa
Felelős szervezeti egység:
DG00
Típus:
Határozat
Címzett:
A tizenöt tagállam: Belgium, Dánia, Németország, Írország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Ausztria, Portugália, Finnország, Svédország, Egyesült Királyság
Hiteles nyelvi változat:
spanyol, dán, német, görög, angol, francia, olasz, holland, portugál, finn, svéd
Az eljárás száma:
Társszerző:
DG00
Link
Európai Parlament - Jogalkotási Figyelő
Szerződés:
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés
Jogalap:
Javaslat:
Link
Link
Link
Az összes, ezt a dokumentumot idéző dokumentum kiválasztása
Módosított jogszabályok:
Kapcsolat Jogi aktus Megjegyzés Érintett szövegrész Ettől az időponttól Eddig az időpontig
módosítás 31995D0409 módosítás melléklet
módosítás 31995D0410 módosítás melléklet A.
módosítás 31995D0411 módosítás melléklet
51997PC0227
Módosító jogszabályok:
Kapcsolat Jogi aktus Megjegyzés Érintett szövegrész Ettől az időponttól Eddig az időpontig
közvetve hatályon kívül helyezte: 32005R1688 részlegesen hatályon kívül helyez cikk 3 01/01/2006
közvetve hatályon kívül helyezte: 32005R1688 részlegesen hatályon kívül helyez cikk 1 01/01/2006
közvetve hatályon kívül helyezte: 32016R0429 részlegesen hatályon kívül helyez cikk 2 21/04/2021
Link

31998D0227



Hivatalos Lap L 087 , 21/03/1998 o. 0014 - 0016


A Tanács határozata

(1998. március 16.)

a 95/409/EK, a 95/410/EK és a 95/411/EK határozatnak a Finnországba és Svédországba szállítandó húson elvégzendő mikrobiológiai vizsgálatokhoz alkalmazandó módszereket illető módosításáról

(98/227/EK)

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a Bizottság javaslatára,

tekintettel a friss hús Közösségen belüli kereskedelmét érintő egészségügyi problémákról szóló, 1964. június 26-i 64/433/EGK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 5. cikke (3) bekezdésének a) pontjára,

tekintettel a friss baromfihús kereskedelmét érintő egészségügyi problémákról szóló, 1971. február 15-i 71/118/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 5. cikke (3) bekezdésének a) pontjára,

tekintettel a baromfi és a keltetőtojás Közösségen belüli kereskedelmére és harmadik országból történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1990. október 15-i 90/539/EGK tanácsi irányelvre [3] és különösen annak 10b. cikke (1) bekezdésére,

mivel az Állat-egészségügyi Tudományos Bizottság 1996. június 3-i jelentésében véleményt fogalmazott meg az egyenértékű garanciákat kínáló mikrobiológiai vizsgálati módszerekkel kapcsolatosan, és mivel ezt figyelembe kell venni;

mivel tehát indokolt a Finnországba és Svédországba szállítandó egyes húsok mintavétel útján történő mikrobiológiai vizsgálata szabályainak megállapításáról szóló 95/409/EK [4], 95/410/EK [5] és 95/411/EK határozat [6] módosítása, hogy lehetőség nyíljon először is a véleményben javasolt, egyenértékű garanciákat kínáló mikrobiológiai vizsgálati módszerek alkalmazására, másodszor pedig az egyenértékű garanciákat kínáló új módszerek engedélyezésére;

mivel az egyenértékű garanciákat kínáló új módszerek engedélyezése céljából indokolt egy olyan eljárás megállapítása, amely a 64/433/EGK irányelv 16. cikkében vagy a 71/118/EGK irányelv 21. cikkében vagy a 90/539/EGK irányelv 32. cikkében megadott eljárásokkal analóg módon szoros együttműködést biztosít a Bizottság és a tagállamok között,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 95/409/EK határozat mellékletének C. szakasza helyébe a következő szöveg lép:

"C. SZAKASZ

MIKROBIOLÓGIAI MÓDSZER A MINTÁK VIZSGÁLATÁRA

A minták szalmonella kimutatására irányuló mikrobiológiai vizsgálatát a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet ISO 6579:1993 számú szabványa vagy annak javított kiadásai, vagy a Skandináv Élelmiszeranalitikai Bizottság által ismertetett módszer (71. számú NMKL-módszer, 1991., negyedik kiadás) vagy annak javított kiadásai szerint kell végezni. A 64/433/EGK irányelv 16. cikkében megállapított eljárással összhangban azonban más, egyenértékű garanciákat kínáló módszerek is engedélyezhetők.

Ha az analitikai eredmények kapcsán vita alakul ki a tagállamok között, a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet ISO 6579:1993 számú szabványát vagy annak javított kiadásait kell referenciamódszernek tekinteni."

2. cikk

A 95/410/EK határozat A. mellékletének 3. pontja helyébe a következő szöveg lép:

"3. Mikrobiológiai módszer a minták vizsgálatára

A minta szalmonella kimutatására irányuló mikrobiológiai vizsgálatát a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet ISO 6579:1993 számú szabványa vagy annak javított kiadásai, vagy a Skandináv Élelmiszeranalitikai Bizottság által ismertetett módszer (71. számú NMKL-módszer, 1991., negyedik kiadás) vagy annak javított kiadásai szerint kell végezni. A 90/539/EGK irányelv 32. cikkében megállapított eljárással összhangban azonban más, egyenértékű garanciákat kínáló módszerek is engedélyezhetők.

Ha az analitikai eredmények kapcsán vita alakul ki a tagállamok között, a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet ISO 6579:1993 számú szabványát vagy annak javított kiadásait kell referenciamódszernek tekinteni."

3. cikk

A 95/411/EK határozat mellékletének C. szakasza helyébe a következő szöveg lép:

"C. SZAKASZ

MIKROBIOLÓGIAI MÓDSZER A MINTÁK VIZSGÁLATÁRA

A minták szalmonella kimutatására irányuló mikrobiológiai vizsgálatát a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet ISO 6579:1993 számú szabványa vagy annak javított kiadásai, vagy a Skandináv Élelmiszeranalitikai Bizottság által ismertetett módszer (71. számú NMKL-módszer, 1991., negyedik kiadás) vagy annak javított kiadásai szerint kell végezni. A 71/118/EGK irányelv 21. cikkében megállapított eljárással összhangban azonban más, egyenértékű garanciákat kínáló módszerek is engedélyezhetők.

Ha az analitikai eredmények kapcsán vita alakul ki a tagállamok között, a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet ISO 6579:1993 számú szabványát vagy annak javított kiadásait kell referenciamódszernek tekinteni."

4. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1998. március 16-án.

a Tanács részéről

az elnök

J. Cunningham

[1] HL 121., 1964.7.29., 2012/64. o. A 95/23/EK irányelvvel (HL L 243., 1995.10.11., 7. o.) módosított irányelv.

[2] HL L 55., 1971.3.8., 23. o. A 96/23/EK irányelvvel (HL L 125., 1996.5.23., 10. o.) módosított irányelv.

[3] HL L 303., 1990.10.31., 6. o. Az 1994. évi Csatlakozási Okmánnyal módosított irányelv.

[4] HL L 243., 1995.10.11., 21. o.

[5] HL L 243., 1995.10.11., 25. o.

[6] HL L 243., 1995.10.11., 29. o.

--------------------------------------------------

Az oldal tetejére