31979D0505

ODLUKA VIJEĆA

od 8. svibnja 1979.

o sklapanju Protokola uz Sporazum o uvozu predmeta za obrazovne, znanstvene i kulturne svrhe

(79/505/EEZ)

VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,

uzimajući u obzir preporuku Komisije,

budući da je Sporazum o uvozu predmeta za obrazovne, znanstvene i kulturne svrhe, poznat kao Sporazum iz Firence, sastavljen na inicijativu Unesca, namijenjen olakšavanju slobodnoga protoka knjiga, publikacija i predmeta za obrazovne, znanstvene i kulturne svrhe; budući da se u tu svrhu Sporazumom između ostalog predviđa da se prilikom uvoza takvih predmeta ne naplaćuju carine;

budući da je na devetnaestoj Općoj konferenciji Unesca održanoj 26. studenoga 1976. donesen Protokol uz Sporazum iz Firence kako bi se oslobođenje od carina proširilo i na izvjestan broj predmeta koji su do tada bile izuzeti od takvog oslobođenja; budući da se ovaj Protokol treba smatrati zasebnim pravnim instrumentom iako predstavlja akt kojim se dopunjava Sporazum;

budući da su, podložno primjeni mogućnosti koje se pružaju u stavku 16. točki (a) Protokola, odredbe Protokola u skladu s ciljevima Europske ekonomske zajednice; budući da je stoga poželjno sklopiti ovaj Protokol te istodobno odobriti izjave navedene u stavku 16. točki (a),

ODLUČILO JE:

Članak 1.

1.   Protokol od 26. studenoga 1976. uz Sporazum o uvozu predmeta za obrazovne, znanstvene i kulturne svrhe odobrava se u ime Europske ekonomske zajednice.

Tekst Protokola priložen je ovoj Odluci.

2.   Prilikom potpisivanja Protokola izjavljuje se da Zajednicu:

Članak 2.

Predsjednik Vijeća ovlašćuje se za imenovanje osobe koja će biti ovlaštena za potpisivanje Protokola kako bi on bio obvezujući za Zajednicu.

Članak 3.

Predsjednik Vijeća pohranjuje akt o prihvaćanju predviđen stavkom 14. točkom (c) Protokola.