EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CA0056
Case C-56/12 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 19 September 2013 — European Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) v European Commission, Lexmark International Technology SA (Appeal — Competition — Abuse of dominant position — Ink cartridge market — Decision rejecting a complaint — Lack of Community interest — Low probability of proving the existence of an infringement of Article 82 EC — Degree of seriousness of the infringement alleged)
Predmet C-56/12 P: Presuda Suda (četvrto vijeće) od 19. rujna 2013. — European Federation of Ink i Ink Cartrige Manufacturers (EFIM) protiv Europske komisije, Lexmark International Technology SA (Žalba — Tržišno natjecanje — Zlouporaba vladajućeg položaja — Tržište spremnika s tintom — Odluka o odbijanju pritužbe — Nepostojanje interesa Zajednice — Mala vjerojatnost dokazivanja povrede članka 82. UEZ-a — Važnost težine navodnog kaznenog djela)
Predmet C-56/12 P: Presuda Suda (četvrto vijeće) od 19. rujna 2013. — European Federation of Ink i Ink Cartrige Manufacturers (EFIM) protiv Europske komisije, Lexmark International Technology SA (Žalba — Tržišno natjecanje — Zlouporaba vladajućeg položaja — Tržište spremnika s tintom — Odluka o odbijanju pritužbe — Nepostojanje interesa Zajednice — Mala vjerojatnost dokazivanja povrede članka 82. UEZ-a — Važnost težine navodnog kaznenog djela)
SL C 344, 23.11.2013, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.11.2013 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 344/20 |
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 19. rujna 2013. — European Federation of Ink i Ink Cartrige Manufacturers (EFIM) protiv Europske komisije, Lexmark International Technology SA
(Predmet C-56/12 P) (1)
(Žalba - Tržišno natjecanje - Zlouporaba vladajućeg položaja - Tržište spremnika s tintom - Odluka o odbijanju pritužbe - Nepostojanje interesa Zajednice - Mala vjerojatnost dokazivanja povrede članka 82. UEZ-a - Važnost težine navodnog kaznenog djela)
2013/C 344/33
Jezik postupka: njemački
Stranke
Žalitelj: European Federation of Ink i Ink Cartrige Manufacturers (EFIM) (zastupnik: D. Ehle, Rechtsanwalt)
Druge stranke u postupku: Europska komisija (zastupnici: A. Antoniadis i C. Hödlmayr, agenti, uz asistenciju W. Berga, Rechtsanwalt), Lexmark International Technology
Predmet
Žalba podnesena protiv presude Općeg suda (peto vijeće) od 24. studenoga, EFIM protiv Komisije (T-296/09) kojom je Opći sud odbio tužbu za poništenje odluke Komisije C(2009) 4125 od 20. svibnja 2009. o odbijanju pritužbe COMP/C-3/39.391, koja se odnosi na navodne povrede članaka 81. UEZ-a i 82. UEZ-a od strane društava Hewlett-Packard, Lexmark, Canon i Epson na tržištu spremnika s tintom — Nadležnost Komisije — Obveze pri ispitivanju pritužbi — Nepostojanje interesa Zajednice — Razmjernost — Nepostojanje obrazloženja — Povreda prava obrane — Priopćenje Komisije o postupanju s pritužbama
Izreka
1. |
Žalba se odbija. |
2. |
European Federation of Ink i Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) nalaže se snošenje troškova. |