EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0411
Case C-411/21: Request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) lodged on 5 July 2021 — Instituto do Cinema e do Audiovisual, I.P. v NOWO Communications, S.A.
Predmet C-411/21: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 5. srpnja 2021. uputio Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) – Instituto do Cinema e do Audiovisual, I. P./NOWO Communications, S.A.
Predmet C-411/21: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 5. srpnja 2021. uputio Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) – Instituto do Cinema e do Audiovisual, I. P./NOWO Communications, S.A.
SL C 452, 8.11.2021, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.11.2021 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 452/4 |
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 5. srpnja 2021. uputio Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) – Instituto do Cinema e do Audiovisual, I. P./NOWO Communications, S.A.
(Predmet C-411/21)
(2021/C 452/03)
Jezik postupka: portugalski
Sud koji je uputio zahtjev
Supremo Tribunal Administrativo
Stranke glavnog postupka
Žalitelj: Instituto do Cinema e do Audiovisual, I. P.
Tuženik: NOWO Communications, S. A.
Prethodna pitanja
1. |
Može li članak 10. stavak 2. Leia n.o 55/2012, de 6 de setembro (Zakon br. 55/2012 od 6. rujna), ako ga se tumači na način da se njime predviđena pristojba upotrebljava isključivo za financiranje promicanja i distribucije portugalskih filmova i ostalih audiovizualnih djela, dovesti do neizravne diskriminacije pružanja usluga između država članica u odnosu na odgovarajuće nacionalno pružanje usluga, time što više otežava pružanje usluga između država članica nego pružanje usluga isključivo unutar jedne države članice, čime se povređuju odredbe članka 56. UFEU-a? |
2. |
Može li odgovor na prvo prethodno pitanje izmijeniti činjenica da u drugim državama članicama Europske unije postoje sustavi koji su istovjetni ili slični sustavu koji je predviđen Zakonom br. 55/2012? |