This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0338
Case T-338/19: Judgment of the General Court of 23 September 2020 — UE v Commission (Civil service — Temporary members of staff — Health problems alleged to have been caused by working conditions — Request for recognition of an occupational disease — Article 73 of the Staff Regulations — Right to be heard — Article 41 of the Charter of Fundamental Rights — Obligation for the person concerned to be heard before the original decision)
Predmet T-338/19: Presuda Općeg suda od 23. rujna 2020. – UE protiv Komisije („Javna služba – Privremeno osoblje – Zdravstveni problemi koji su navodno povezani s radnim uvjetima – Zahtjev za priznanje profesionalnog uzroka bolesti – Članak 73. Pravilnika o osoblju – Pravo na saslušanje – Članak 41. Povelje o temeljnim pravima – Obveza saslušanja zainteresirane osobe prije donošenja prvotne odluke”)
Predmet T-338/19: Presuda Općeg suda od 23. rujna 2020. – UE protiv Komisije („Javna služba – Privremeno osoblje – Zdravstveni problemi koji su navodno povezani s radnim uvjetima – Zahtjev za priznanje profesionalnog uzroka bolesti – Članak 73. Pravilnika o osoblju – Pravo na saslušanje – Članak 41. Povelje o temeljnim pravima – Obveza saslušanja zainteresirane osobe prije donošenja prvotne odluke”)
SL C 390, 16.11.2020, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.11.2020 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 390/31 |
Presuda Općeg suda od 23. rujna 2020. – UE protiv Komisije
(Predmet T-338/19) (1)
(„Javna služba - Privremeno osoblje - Zdravstveni problemi koji su navodno povezani s radnim uvjetima - Zahtjev za priznanje profesionalnog uzroka bolesti - Članak 73. Pravilnika o osoblju - Pravo na saslušanje - Članak 41. Povelje o temeljnim pravima - Obveza saslušanja zainteresirane osobe prije donošenja prvotne odluke”)
(2020/C 390/43)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: UE (zastupnici: S. Rodrigues i A. Champetier, odvjetnici)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: T. Bohr i L. Vernier, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a radi poništenja odluke Komisijina Ureda za upravljanje individualnim materijalnim pravima i njihovu isplatu (PMO) od 1. kolovoza 2018. kojom je tužiteljičin zahtjev za priznanje profesionalne bolesti, na temelju članka 73. Pravilnika o osoblju za dužnosnike Europske unije, odbačen kao nedopušten.
Izreka
1. |
Poništava se Odluka Ureda Europske komisije za upravljanje individualnim materijalnim pravima i njihovu isplatu (PMO) od 1. kolovoza 2018. kojom je zahtjev osobe UE za priznanje profesionalne bolesti, na temelju članka 73. Pravilnika o osoblju za dužnosnike Europske unije, odbačen kao nedopušten. |
2. |
Komisiji se nalaže snošenje troškova. |