This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CN0806
Case C-806/18: Request for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands) lodged on 20 December 2018 — JZ
predmet C-806/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 20. prosinca 2018. uputio Hoge Raad der Nederlanden (Nizozemska) — JZ
predmet C-806/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 20. prosinca 2018. uputio Hoge Raad der Nederlanden (Nizozemska) — JZ
SL C 122, 1.4.2019, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.4.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 122/8 |
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 20. prosinca 2018. uputio Hoge Raad der Nederlanden (Nizozemska) — JZ
(predmet C-806/18)
(2019/C 122/09)
Jezik postupka: nizozemski
Sud koji je uputio zahtjev
Hoge Raad der Nederlanden
Stranka glavnog postupka
JZ
Prethodno pitanje
Je li inkriminacija u nacionalnom pravu, prema kojoj će se kazniti osoba koja kao državljanin treće zemlje boravi na državnom području Nizozemske nakon što joj je izrečena zabrana ulaska na temelju članka 66.a stavka 7. Vw-a iz 2000., ako je prema nacionalnom pravu također utvrđeno da taj stranac nezakonito boravi u Nizozemskoj i da su provedene faze postupka vraćanja utvrđene u Direktivi 2008/115/EZ, ali da se stvarno vraćanje nije dogodilo, usklađena s pravom Unije, osobito s presudom Suda Europske unije od 26. srpnja 2017., Ouhrami (C-225/16, ECLI:EU:C:2017:590, t. 49.), prema kojoj u članku 11. Direktive 2008/115 (1) uređena zabrana ulaska proizvodi „pravne učinke” tek od trenutka vraćanja stranca u njegovu zemlju podrijetla ili neku treću zemlju?
(1) Direktiva 2008/115/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o zajedničkim standardima i postupcima država članica za vraćanje državljana trećih zemalja s nezakonitim boravkom (SL 2008., L 348, str. 98.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 8., str. 188.)