This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0247
Case T-247/16: Action brought on 13 May 2016 — Trasta Komercbanka and others v ECB
Predmet T-247/16: Tužba podnesena 13. svibnja 2016. – Trasta Komercbanka i drugi protiv ESB-a
Predmet T-247/16: Tužba podnesena 13. svibnja 2016. – Trasta Komercbanka i drugi protiv ESB-a
SL C 270, 25.7.2016, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.7.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 270/51 |
Tužba podnesena 13. svibnja 2016. – Trasta Komercbanka i drugi protiv ESB-a
(Predmet T-247/16)
(2016/C 270/58)
Jezik postupka engleski
Stranke
Tužitelji: Trasta Komercbanka AS (Riga, Latvija) i šest drugih tužitelja (zastupnici: O. Behrends, L. Feddern i M. Kirchner, odvjetnici)
Tuženik: Europska središnja banka
Tužbeni zahtjev
Tužitelji od Općeg suda zahtijevaju da:
— |
poništi odluku ESB-a od 3. ožujka 2016. kojom se od Trasta Komercbanka AS oduzima bankarska licenca; i |
— |
naloži tuženiku snošenje svih troškova. |
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe šest tužbenih razloga:
1. |
Prvi tužbeni razlog, u kojem se navodi da ESB nije ispitao, te pažljivo i nepristrano ocijenio sve činjenice uključujući među ostalim to da ESB nije na odgovarajući način uzeo u obzir činjenicu da su informacije i dokumentacija koju je lokalno latvijsko regulatorno tijelo podnijelo bili netočni. |
2. |
Drugi tužbeni razlog, u kojem se navodi da je ESB povrijedio načelo proporcionalnosti time što nije priznao dostupnost alternativnih mjera. |
3. |
Treći tužbeni razlog, u kojem se navodi da je ESB povrijedio načelo jednakog postupanja. |
4. |
Četvrti tužbeni razlog, u kojem se navodi da je ESB povrijedio članak 19. i uvodnu izjavu 75. Uredbe o SSM-u (1) i počinio détournement de pouvoir. |
5. |
Peti tužbeni razlog u kojem se navodi da je ESB povrijedio načela legitimnih očekivanja i pravne sigurnosti. |
6. |
Šesti tužbeni razlog u kojem se navodi da ESB povrijedio procesna pravila uključujući i pravo na saslušanje, pravo na pristup dokumentima, pravo na dovoljno obrazloženu odluku, čl. 83. st. 1. Okvirne uredbe o SSM-u (2) i pravo na pravičan administrativni postupak. |
(1) Uredba Vijeća (EU) br. 1024/2013 od 15. listopada 2013. o dodjeli određenih zadaća Europskoj središnjoj banci u vezi s politikama bonitetnog nadzora kreditnih institucija (SL 2013., L 287, str. 63.)
(2) Uredba (EU) br. 468/2014 Europske središnje banke od 16. travnja 2014. o uspostavljanju okvira za suradnju unutar Jedinstvenog nadzornog mehanizma između Europske središnje banke i nacionalnih nadležnih tijela te s nacionalnim imenovanim tijelima (Okvirna uredba o SSM-u) (ESB/2014/17) (SL 2014., L 141, str. 1.)