This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0241
Council Decision (CFSP) 2022/241 of 21 February 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Odluka Vijeća (ZVSP) 2022/241 od 21. veljače 2022. o izmjeni Odluke 2014/145/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine
Odluka Vijeća (ZVSP) 2022/241 od 21. veljače 2022. o izmjeni Odluke 2014/145/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine
ST/5713/2022/INIT
SL L 40, 21.2.2022, p. 23–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
21.2.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 40/23 |
ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2022/241
od 21. veljače 2022.
o izmjeni Odluke 2014/145/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 29.,
uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
budući da:
(1) |
Vijeće je 17. ožujka 2014. donijelo Odluku 2014/145/ZVSP (1). |
(2) |
Europska unija ne priznaje i nastavlja osuđivati nezakonito pripojenje Krima i Sevastopolja koje je izvršila Ruska Federacija te stoga ne priznaje takozvane izbore održane na nezakonito pripojenom poluotoku Krimu. |
(3) |
Nakon što je Ruska Federacija u rujnu 2021. organizirala takozvane izbore za državnu Dumu u nezakonito pripojenima „Autonomnoj Republici Krimu” i gradu Sevastopolju, Vijeće smatra da bi pet osoba zbog njihove uloge u podrivanju ili ugrožavanju teritorijalne cjelovitosti, suvereniteta i neovisnosti Ukrajine trebalo dodati na popis osoba, subjekata i tijela koji podliježu mjerama ograničavanja naveden u Prilogu Odluci 2014/145/ZVSP. |
(4) |
Prilog Odluci 2014/145/ZVSP trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Osobe navedene na popisu u Prilogu ovoj Odluci dodaju se na popis naveden u Prilogu Odluci 2014/145/ZVSP.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 21. veljače 2022.
Za Vijeće
Predsjednik
J. BORRELL FONTELLES
(1) Odluka Vijeća 2014/145/ZVSP od 17. ožujka 2014. o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine (SL L 78, 17.3.2014., str. 16.).
PRILOG
Sljedeće osobe dodaju se na popis osoba, subjekata i tijela naveden u Prilogu Odluci 2014/145/ZVSP:
|
Ime |
Identifikacijski podaci |
Obrazloženje |
Datum uvrštenja |
„204. |
Aleksei Yurievich CHERNIAK (Алексей Юрьевич ЧЕРНЯК) |
Spol: muški Datum rođenja: 27.8.1973. Mjesto rođenja: Alma-Ata (Kazahstanski SSR) (sada Kazahstan) Državljanstvo: rusko |
Član državne Dume Ruske Federacije od 19. rujna 2021. Izabran iz nezakonito pripojene: ‚Autonomne Republike Krima’ u takozvanoj ‚izbornoj jedinici Simferopolj’. Član vladajuće stranke Ujedinjena Rusija. Preuzimanjem te funkcije i djelovanjem u tom svojstvu radio je na daljnjoj integraciji takozvane ,Republike Krima՚ u Rusku Federaciju i na taj način aktivno podupirao djelovanja i provodio politike kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine. |
21.2.2022. |
205. |
Leonid Ivanovich BABASHOV (Леонид Иванович БАБАШОВ) |
Spol: muški Datum rođenja: 31.1.1966. Mjesto rođenja: Petrovka, Krimska oblast (Ukrajinski SSR) (sada Ukrajina) |
Član državne Dume Ruske Federacije od 19. rujna 2021. Izabran iz nezakonito pripojene ‚Autonomne Republike Krima’ u takozvanoj ‚izbornoj jedinici Eupatorija’. Član vladajuće stranke Ujedinjena Rusija. Preuzimanjem te funkcije i djelovanjem u tom svojstvu radio je na daljnjoj integraciji takozvane ,Republike Krima՚ u Rusku Federaciju i na taj način aktivno podupirao djelovanja i provodio politike kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine. |
21.2.2022. |
206. |
Tatiana Georgievna LOBACH (Татьяна Георгиевна ЛОБАЧ) |
Spol: ženski Datum rođenja: 8.1.1974. Mjesto rođenja: Hmeljnicki (Ukrajinski SSR) (sada Ukrajina) |
Članica državne Dume Ruske Federacije od 19. rujna 2021. Izabrana iz nezakonito pripojenog grada Sevastopolja u takozvanoj ‚izbornoj jedinici Sevastopolj’. Članica vladajuće stranke Ujedinjena Rusija. Preuzimanjem te funkcije i djelovanjem u tom svojstvu radila je na daljnjoj integraciji nezakonito pripojenog grada Sevastopolja u Rusku Federaciju i time aktivno podupirala djelovanja i provodila politike kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine. |
21.2.2022. |
207. |
Nina Sergeevna FAUSTOVA (Нина Сергеевна ФАУСТОВА) |
Spol: ženski Datum rođenja: 11.7.1983. Mjesto rođenja: Kizil, Republika Tuva, Ruski SFSR (sada Ruska Federacija) |
Predsjednica sevastopoljskog izbornog povjerenstva, koje je sudjelovalo u organizaciji takozvanih izbora u nezakonito pripojenima ‚Autonomnoj Republici Krimu’ i gradu Sevastopolju koji su održani u rujnu 2021. Preuzimanjem te funkcije i djelovanjem u tom svojstvu aktivno je podupirala i provodila djelovanja i politike kojima se podrivaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine i kojima se dodatno destabilizira Ukrajina. |
21.2.2022. |
208. |
Aleksandr Evgenevich CHMYHALOV (Александр Евгеньевич ЧМЫХАЛОВ) |
Spol: muški Datum rođenja: 13.6.1990. |
Zamjenik predsjednice sevastopoljskog izbornog povjerenstva, koje je sudjelovalo u organizaciji takozvanih izbora u nezakonito pripojenima ‚Autonomnoj Republici Krimu’ i gradu Sevastopolju koji su održani u rujnu 2021. Član vladajuće stranke Ujedinjena Rusija. Preuzimanjem te funkcije i djelovanjem u tom svojstvu aktivno je podupirao i provodio djelovanja i politike kojima se podrivaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine i kojima se dodatno destabilizira Ukrajina. |
21.2.2022.” |