Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 002 Str. 285 - 285
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32010R0671
Council Regulation (EU) No 671/2010 of 13 July 2010 amending Regulation (EC) No 2866/98 as regards the conversion rate to the euro for Estonia
Uredba Vijeća (EU) br. 671/2010 od 13. srpnja 2010. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2866/98 u pogledu stope konverzije eura za Estoniju
Uredba Vijeća (EU) br. 671/2010 od 13. srpnja 2010. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2866/98 u pogledu stope konverzije eura za Estoniju
SL L 196, 28.7.2010, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
10/Sv. 002 |
HR |
Službeni list Europske unije |
285 |
32010R0671
|
L 196/4 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
13.07.2010. |
UREDBA VIJEĆA (EU) br. 671/2010
od 13. srpnja 2010.
o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2866/98 u pogledu stope konverzije eura za Estoniju
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 140. stavak 3.,
uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
uzimajući u obzir mišljenje Europske središnje banke (1),
budući da:
|
(1) |
Uredbom Vijeća (EZ) br. 2866/98 od 31. prosinca 1998. o stopama konverzije između eura i valuta država članica koje usvajaju euro (2) određuju se stope konverzije od 1. siječnja 1999. |
|
(2) |
U skladu s člankom 4. Akta o pristupanju iz 2003. Estonija je država članica s odstupanjem kako je određeno u članku 139. stavku 1. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (dalje u tekstu „Ugovor”). |
|
(3) |
Na temelju Odluke Vijeća 2010/416/EU od 13. srpnja 2010. u skladu s člankom 140. stavkom 2. Ugovora o prihvaćanju eura u Estoniji 1. siječnja 2011. (3), Estonija ispunjava potrebne uvjete za prihvaćanje eura te odstupanje za Estoniju prestaje s učinkom od 1. siječnja 2011. |
|
(4) |
Uvođenje eura u Estoniji zahtijeva uvođenje stope konverzije između eura i estonske krune. Tu stopu konverzije određuje se na 15,6466 estonskih kruna za 1 euro, što odgovara trenutačnom središnjem paritetu krune u Europskom tečajnom mehanizmu (ERM II). |
|
(5) |
Uredbu (EZ) br. 2866/98 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELO JE OVU UREDBU:
Članak 1.
U članku 1. Uredbe (EZ) br. 2866/98, između stope konverzije koja se primjenjuje na njemačku marku i grčku drahmu umeće se sljedeći redak:
„= 15,6466 estonskih kruna”.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu 1. siječnja 2011.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 13. srpnja 2010.
Za Vijeće
Predsjednik
D. REYNDERS
(1) Mišljenje od 5. srpnja 2010. (još nije objavljeno u Službenom listu)
(2) SL L 359, 31.12.1998., str. 1.
(3) SL L 196, 28.7.2010., str. 24.