Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32008R1023

    Uredba Komisije (EZ) br. 1023/2008 od 17. listopada 2008. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2076/2005 u pogledu produženja prijelaznog razdoblja dodijeljenog subjektima u poslovanju s hranom koji uvoze riblje ulje namijenjeno prehrani ljudi Tekst značajan za EGP

    SL L 277, 18.10.2008, p. 21–22 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; Implicitno stavljeno izvan snage 32009R1162

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1023/oj

    03/Sv. 52

    HR

    Službeni list Europske unije

    89

    32008R1023

    L 277/21

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

    UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1023/2008

    od 17. listopada 2008.

    o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2076/2005 u pogledu produženja prijelaznog razdoblja dodijeljenog subjektima u poslovanju s hranom koji uvoze riblje ulje namijenjeno prehrani ljudi

    (Tekst značajan za EGP)

    KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

    uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

    uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 853/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o utvrđivanju posebnih higijenskih pravila za hranu životinjskog podrijetla (1), a posebno njezin članak 9.,

    uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 854/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o utvrđivanju posebnih pravila organizacije službenih kontrola proizvoda životinjskog podrijetla namijenjenih prehrani ljudi (2), a posebno njezin članak 16.,

    budući da:

    (1)

    Uredbom (EZ) br. 853/2004 utvrđuju se posebna higijenska pravila za hranu životinjskog podrijetla za subjekte u poslovanju s hranom. Tom Uredbom se predviđa da subjekti u poslovanju s hranom koji proizvode riblje ulje namijenjeno prehrani ljudi moraju udovoljavati relevantnim odredbama njezinog Priloga III.

    (2)

    Uredbom (EZ) br. 854/2004 utvrđuju se posebna pravila organizacije službenih kontrola proizvoda životinjskog podrijetla. Ona se primjenjuje u pogledu aktivnosti i osoba na koje se primjenjuje Uredba (EZ) br. 853/2004.

    (3)

    Člankom 7. stavkom 3. Uredbe Komisije (EZ) br. 2076/2005 od 5. prosinca 2005. o utvrđivanju prijelaznih odredaba za provedbu uredaba (EZ) br. 853/2004, (EZ) br. 854/2004 i Uredbe (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća i o izmjeni uredaba (EZ) br. 853/2004 i (EZ) br. 854/2004 (3), predviđa se odstupanje od zahtjeva za riblje ulje za prehranu ljudi utvrđenih u odjeljku VIII. Priloga III. Uredbi (EZ) br. 853/2004 za subjekte u poslovanju s hranom, tako da do 31. listopada 2008. mogu nastaviti uvoziti riblje ulje iz objekata u trećim zemljama koji su odobreni u tu svrhu prije dana stupanja na snagu Uredbe (EZ) br. 1664/2006 (4).

    (4)

    Pored toga, člankom 7. stavkom 4. točkom (b) Uredbe (EZ) br. 2076/2005 predviđa se odstupanje od Priloga VI. Uredbi Komisije (EZ) br. 2074/2005 od 5. prosinca 2005. o utvrđivanju provedbenih mjera za određene proizvode na temelju Uredbe (EZ) br. 853/2004 Europskog parlamenta i Vijeća i za organizaciju službenih kontrola na temelju Uredbe (EZ) br. 854/2004 Europskog parlamenta i Vijeća i Uredbe (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća, odstupanju od Uredbe (EZ) br. 852/2004 Europskog parlamenta i Vijeća i o izmjeni uredaba (EZ) br. 853/2004 i (EZ) br. 854/2004 (5), za riblje ulje za koje je izdan certifikat u skladu s nacionalnim pravilima primjenjivim prije dana stupanja na snagu Uredbe (EZ) br. 2074/2005, ispravno popunjen i potpisan prije 31. listopada 2008., koje se može uvesti u Zajednicu do 31. prosinca 2008.

    (5)

    Zahtjevi za proizvodnju ribljeg ulja za prehranu ljudi u Uredbi (EZ) br. 853/2004 izmijenjeni su Uredbom Komisije (EZ) br. 1020/2008 (6) kako bi se riješile praktične poteškoće s kojima se treće zemlje suočavaju prilikom prilagodbe uvjeta prerade u objektima za proizvodnju ribljeg ulja.

    (6)

    Kako bi se izbjegli nepotrebni poremećaji u trgovini koji proizlaze zbog administrativnih postupaka za odobravanje i uvrštavanje na popis objekata obuhvaćenih izmijenjenim pravilima, primjereno je produžiti odstupanje iz članka 7. stavka 3. Uredbe (EZ) br. 2076/2005 do 30. travnja 2009.

    (7)

    Odstupanje predviđeno u članku 7. stavku 4. točki (b) Uredbe (EZ) br. 2076/2005 za uvoz u Zajednicu ribljeg ulja za koje je izdan certifikat u skladu sa nacionalnim pravilima treba također produžiti do 30. lipnja 2009. Pored toga, ti certifikati trebaju biti ispravno popunjeni i potpisani prije 30. travnja 2009.

    (8)

    Uredbu (EZ) br. 2076/2005 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti.

    (9)

    Mjere predviđene ovom Uredbom su u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    Članak 7. Uredbe (EZ) br. 2076/2005 mijenja se kako slijedi:

    1.

    Stavak 3. zamjenjuje se sljedećim:

    „3.   Odstupajući od Priloga III. odjeljka VIII. poglavlja IV. dijela B. Uredbe (EZ) br. 853/2004, subjekti u poslovanju s hranom mogu do 30. travnja 2009. nastaviti uvoziti riblje ulje iz objekata u trećim zemljama koji su u tu svrhu odobreni prije stupanja na snagu Uredbe (EZ) br. 1020/2008 (*).

    (*)  SL L 277, 18.10.2008., str. 8.”"

    2.

    U stavku 4, točka (b) mijenja se kako slijedi:

    i.

    datum „31. listopada 2008.” zamjenjuje se s „30. travnja 2009.”;

    ii.

    datum „31. prosinca 2008.” zamjenjuje se s „30. lipnja 2009.”.

    Članak 2.

    Ova Uredba stupa na snagu desetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 17. listopada 2008.

    Za Komisiju

    Androulla VASSILIOU

    Članica Komisije

    (1)  SL L 139, 30.4.2004., str. 55. Ispravljena verzija u SL L 226, 25.6.2004., str. 22.

    (2)  SL L 139, 30.4.2004., str. 55. Ispravljena verzija u SL L 226, 25.6.2004., str. 83.

    (3)  SL L 338, 22.12.2005., str. 83.

    (4)  SL L 320, 18.11.2006., str. 13.

    (5)  SL L 338, 22.12.2005., str. 27.

    (6)  SL L 277, 18.10.2008., str. 8.

    Top