This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992R0396
Commission Regulation (EEC) No 396/92 of 18 February 1992 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature
Uredba Komisije (EEZ) br. 396/92 od 18. veljače 1992. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
Uredba Komisije (EEZ) br. 396/92 od 18. veljače 1992. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
SL L 44, 20.2.1992, p. 9–10
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
02/Sv. 005 |
HR |
Službeni list Europske unije |
186 |
31992R0396
L 044/9 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
18.02.1992. |
UREDBA KOMISIJE (EEZ) br. 396/92
od 18. veljače 1992.
o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (1) o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi, kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EEZ) br. 3694/91 (2), a posebno njezin članak 9.,
budući da je zbog osiguranja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature priložene navedenoj Uredbi potrebno usvojiti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbi;
budući da su Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena Opća pravila za tumačenje kombinirane nomenklature i da se ta pravila također primjenjuju na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvode dodatni pododjeljci te koja je utvrđena posebnim odredbama Zajednice, a s ciljem primjene tarifa ili drugih mjera u vezi s robnom razmjenom;
budući da je u skladu s navedenim Općim pravilima robu iz stupca 1. tablice iz Priloga ovoj Uredbi potrebno razvrstati pod odgovarajuće oznake KN iz stupca 2., a na temelju razloga navedenih u stupcu 3.;
budući da su mjere predviđene ovom Uredbom u skladu s mišljenjem Odbora za nomenklaturu,
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Roba iz stupca 1. tablice iz Priloga razvrstava se sada u kombiniranu nomenklaturu sukladno odgovarajućim oznakama KN iz stupca 2. te tablice.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadeset prvog dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 18. veljače 1992.
Za Komisiju
Christiane SCRIVENER
Članica Komisije
(1) SL L 256, 7.9.1987., str. 1.
(2) SL L 350, 19.12.1991., str. 17.
PRILOG
Naziv robe |
Razvrstavanje (oznaka KN) |
Razlozi |
|||||||
1. |
2. |
3. |
|||||||
1. |
Sustav za multipleksiranje u obliku središnje jedinice, koji se sastoji od tri tiskana kruga s transformatorom te diskretnim i hibridnim komponentama i nizom podjedinica. Jedinica za multipleksiranje omogućava istodobno prenošenje nekoliko različitih signala istim kabelom. Ovaj sustav, koji se ugrađuje u putničke zrakoplove radi pružanja informacija i zabave putnicima, omogućava svakome putniku slušanje bilo kojeg dostupnog kanala putem slušalica. |
8517 81 90 |
Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. za tumačenje kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 8517, 8517 81 i 8517 81 90. |
||||||
2. |
Elektronički uređaj za multipleksiranje u vlastitome kućištu, koji omogućava višestruko povezivanje između različitih priključnih točaka računalne mreže. Pomoću digitalne tehnologije koncentrira podatke i kombinira više podatkovnih tokova u jedinstveni podatkovni tok, koji se prenosi putem linije. Signali, koji se primaju na jednoj liniji, potom se distribuiraju na određeni broj izlaznih linija. |
8517 82 00 |
Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. za tumačenje kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 8517 i 8517 82 00. |
||||||
3. |
Vozilo (duljine 180 cm, širine 87 cm, visine 100 cm) s jednocilindarskim četverotaktnim benzinskim motorom (zapremina cilindra je 400 cm3), koje se sastoji od ojačanog spremnika u obliku lijevka nosivosti 400 kg i koje je opremljeno ručnim uređajem za nagibanje, upravljačkim ručicama i gumenim gusjenicama. Masa praznog vozila iznosi 250 kg, postiže najveću brzinu od 6,8 km/h te snagu od 5,37 kW. Vozilo ima tri brzine za vožnju naprijed i jednu za vožnju unatrag. Namijenjeno je za prijevoz i odlaganje zemlje, pijeska itd. uglavnom na gradilištima. |
8704 10 19 |
Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. za tumačenje kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 8704, 8704 10 i 8704 10 19. Zbog njegovog dizajna, a posebno zbog spremnika u obliku lijevka i gumenih gusjenica, a stoga i mjesta uporabe, ovo vozilo nije moguće razvrstati pod oznaku KN 8709. |
||||||
4. |
Novo vozilo (duljine 255 cm, širine 108 cm, visine 128 cm) s jednocilindarskim četverotaktnim benzinskim motorom (zapremina cilindra je 400 cm3), koje se sastoji od ojačane otvorene niske platforme s hidrauličkim nagibanjem te s vratima na stražnjem dijelu i na obje strane, nosivosti 800 kg i otvorenom vozačkom kabinom s upravljačkim ručicama i gumenim gusjenicama. Postiže najveću brzinu od 8,7 km/h, ima četiri brzine za vožnju naprijed i tri brzine za vožnju unatrag te snagu od 7,46 kW. Namijenjeno je za prijevoz i odlaganje zemlje, pijeska itd. uglavnom na gradilištima. |
8704 31 91 |
Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. za tumačenje kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 8704, 8704 31 i 8704 31 91. Zbog njegovog dizajna, a posebno zbog nagibne platforme i gumenih gusjenica, a stoga i mjesta uporabe, ovo vozilo nije moguće razvrstati pod oznaku KN 8709. Uslijed različitih mogućnosti uporabe i složene strukture nagibne platforme, ovaj proizvod nije moguće razvrstati kao samoistovarno vozilo (damper) iz oznake KN 8704 10. |
||||||
5. |
Samostalni sustav koji omogućava korisniku da izrađuje dvodimenzionalne ili trodimenzionalne slike na zaslonu. Nema drugu funkciju i nije ga moguće programirati u druge svrhe, osim za računalni grafički dizajn. Sastoji se od sljedećih dijelova:
|
9017 10 90 |
Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. za tumačenje kombinirane nomenklature, napomenom 4. uz odjeljak XVI., napomenom 5.(B) uz poglavlje 84. i napomenom 3. uz poglavlje 90. te tekstom oznaka KN 9017, 9017 10 i 9017 10 90. Ovaj proizvod nije moguće razvrstati pod oznaku KN 8471 budući da ima „posebnu funkciju” u smislu napomene 5.(B) uz poglavlje 84. |