Posebno izdanje na finskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 021 Str. 277 - 277
Posebno izdanje na švedskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 021 Str. 277 - 277
Posebno izdanje na češkom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 109 - 109
Posebno izdanje na estonskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 109 - 109
Posebno izdanje na latvijskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 109 - 109
Posebno izdanje na litavskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 109 - 109
Posebno izdanje na mađarskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 109 - 109
Posebno izdanje na malteškom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 109 - 109
Posebno izdanje na poljskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 109 - 109
Posebno izdanje na slovačkom jeziku Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 109 - 109
Posebno izdanje na slovenskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 109 - 109
Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 005 Str. 232 - 232
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 005 Str. 232 - 232
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 041 Str. 19 - 19
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31986R2915
Council Regulation (EEC) No 2915/86 of 16 September 1986 laying down socio-structural provisions applicable to agriculture in the Canary Islands
Uredba Vijeća (EEZ) br. 2915/86 od 16. rujna 1986. o utvrđivanju društveno-strukturalnih odredaba primjenjivih na poljoprivredu na Kanarskim otocima
Uredba Vijeća (EEZ) br. 2915/86 od 16. rujna 1986. o utvrđivanju društveno-strukturalnih odredaba primjenjivih na poljoprivredu na Kanarskim otocima
SL L 272, 24.9.1986, p. 4–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 25/10/1988
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Sv. 41 |
HR |
Službeni list Europske unije |
19 |
31986R2915
|
L 272/4 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
UREDBA VIJEĆA (EEZ) br. 2915/86
od 16. rujna 1986.
o utvrđivanju društveno-strukturalnih odredaba primjenjivih na poljoprivredu na Kanarskim otocima
VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,
uzimajući u obzir Akt o pristupanju Španjolske i Portugala, a posebno njegov članak 25. stavak 3.,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
budući da se čitavo područje Kanarskih otoka može smatrati područjem s otežanim uvjetima gospodarenja u kojemu trajni i ozbiljni prirodni nedostaci mogu ometati poljoprivredu;
budući da su poljoprivredne strukture na Kanarskim otocima posebno neprimjerene;
budući da se stoga društveno-strukturalne mjere, ovog časa primjenjive na sva područja, a posebno na područja s otežanim uvjetima gospodarenja, trebaju proširiti kako bi obuhvatile sve Kanarske otoke, a u svrhu razvoja poljoprivrednih struktura u tom području;
budući da je, međutim, nužna Odluka Vijeća navedena u članku 155. Akta o pristupanju kako bi se odredilo trebaju li proizvodi ribarstva biti pokriveni Uredbom Vijeća (EEZ) br. 355/77 od 15. veljače 1977. o zajedničkim mjerama radi poboljšavanja uvjeta pod kojima se prerađuju i stavljaju na tržište poljoprivredni proizvodi i proizvodi ribarstva (1), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EEZ) br. 3827/85 (2);
budući da je primjena gore navedenih društveno-strukturalnih mjera na Kanarske otoke sukladna općim ciljevima zajedničke poljoprivredne politike,
DONIJELO JE OVU UREDBU:
Članak 1.
1. Zajedničke mjere uvedene Uredbom Vijeća (EEZ) br. 797/85 od 12. ožujka 1985. o poboljšanju učinkovitosti poljoprivrednih struktura (3), Uredbom (EEZ) br. 355/77 i Uredbom Vijeća (EEZ) br. 1360/78 od 19. lipnja 1978. o proizvođačkim grupama i udruženjima njihovih proizvođača (4), primjenjuju se na Kanarske otoke.
2. Stavak 1. ne podrazumijeva primjenu zajedničke mjere uvedene Uredbom (EEZ) br. 355/77 na proizvode ribarstva.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.
Primjenjuje se s učinkom od 1. siječnja 1986.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 16. rujna 1986.
Za Vijeće
Predsjednik
M. JOPLING
(1) SL L 51, 23.2.1977., str. 1.
(2) SL L 372, 31.12.1985., str. 1.
(3) SL L 93, 30.3.1985., str. 1.
(4) SL L 166, 23.6.1978., str. 1.