This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0853
2011/853/EU: Council Decision of 29 November 2011 on the signing, on behalf of the Union, of the European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access
2011/853/EU: Odluka Vijeća od 29. studenoga 2011. o potpisivanju, u ime Unije, Europske konvencije o pravnoj zaštiti usluga koje se temelje na uvjetovanom pristupu ili usluga koje pružaju uvjetovani pristup
2011/853/EU: Odluka Vijeća od 29. studenoga 2011. o potpisivanju, u ime Unije, Europske konvencije o pravnoj zaštiti usluga koje se temelje na uvjetovanom pristupu ili usluga koje pružaju uvjetovani pristup
SL L 336, 20.12.2011, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/853/oj
|
16/Sv. 003 |
HR |
Službeni list Europske unije |
233 |
32011D0853
|
L 336/1 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
29.11.2011. |
ODLUKA VIJEĆA
od 29. studenoga 2011.
o potpisivanju, u ime Unije, Europske konvencije o pravnoj zaštiti usluga koje se temelje na uvjetovanom pristupu ili usluga koje pružaju uvjetovani pristup
(2011/853/EU)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 114., u vezi s člankom 218. stavkom 5.,
uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
budući da:
|
(1) |
Vijeće je 16. srpnja 1999. ovlastilo Komisiju da u ime Europske zajednice unutar Vijeća Europe pregovara o konvenciji o pravnoj zaštiti usluga koje se temelje na uvjetovanom pristupu ili usluga koje pružaju uvjetovani pristup. |
|
(2) |
Vijeće Europe donijelo je 24. siječnja 2001. Europsku konvenciju o pravnoj zaštiti usluga koje se temelje na uvjetovanom pristupu ili usluga koje pružaju uvjetovani pristup (dalje u tekstu: „Konvencija”). |
|
(3) |
Konvencijom je uspostavljen regulatorni okvir koji je gotovo jednak okviru iz Direktive 98/84/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 20. studenoga 1998. o pravnoj zaštiti usluga koje se temelje na uvjetovanom pristupu ili usluga koje pružaju uvjetovani pristup (1). |
|
(4) |
Konvencija je stupila na snagu 1. srpnja 2003. i otvorena je za potpisivanje Uniji i njezinim državama članicama. |
|
(5) |
Potpisivanje Konvencije pomoglo bi proširenju primjene odredaba sličnih onima iz Direktive 98/84/EZ izvan granica Unije i donošenju zakona o uslugama koje se temelje na uvjetovanom pristupu koji bi se primjenjivao na cijelom europskom kontinentu. |
|
(6) |
Donošenjem Direktive 98/84/EZ Unija izvršava svoju unutarnju nadležnost u područjima koja su obuhvaćena Konvencijom, osim u pogledu njezinih članaka 6. i 8., u onoj mjeri u kojoj se članak 8. odnosi na mjere iz članka 6. Konvenciju stoga trebaju potpisati i Unija i njezine države članice. |
|
(7) |
Konvenciju bi trebalo potpisati u ime Unije, podložno njezinu sklapanju, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Ovim se odobrava potpisivanje, u ime Unije, Europske konvencije o pravnoj zaštiti usluga koje se temelje na uvjetovanom pristupu ili usluga koje pružaju uvjetovani pristup, podložno sklapanju Konvencije.
Tekst Konvencije priložen je ovoj Odluci.
Članak 2.
Predsjednik Vijeća određuje osobu(-e) ovlaštenu(-e) za potpisivanje Konvencije u ime Unije.
Članak 3.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 29. studenoga 2011.
Za Vijeće
Predsjednica
K. SZUMILAS
(1) SL L 320, 28.11.1998., str. 54.