Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 04 Svezak 008 Str. 95 - 96
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 04 Svezak 008 Str. 95 - 96
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 04 Svezak 008 Str. 130 - 131
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005R1570
Commission Regulation (EC) No 1570/2005 of 27 September 2005 correcting Regulation (EC) No 2104/2004 laying down detailed implementing rules for Council Regulation (EC) No 639/2004 on the management of fishing fleets registered in the Community outermost regions
Uredba Komisije (EZ) br. 1570/2005 od 27. rujna 2005. o ispravku Uredbe (EZ) br. 2104/2004 o utvrđivanju detaljnih pravila za provođenje Uredbe Vijeća (EZ) br. 639/2004 o upravljanju ribarskim flotama registriranim u najudaljenijim regijama Zajednice
Uredba Komisije (EZ) br. 1570/2005 od 27. rujna 2005. o ispravku Uredbe (EZ) br. 2104/2004 o utvrđivanju detaljnih pravila za provođenje Uredbe Vijeća (EZ) br. 639/2004 o upravljanju ribarskim flotama registriranim u najudaljenijim regijama Zajednice
SL L 252, 28.9.2005, p. 6–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(BG, RO, HR)
SL L 327M, 5.12.2008, p. 459–462
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
04/Sv. 8 |
HR |
Službeni list Europske unije |
130 |
32005R1570
|
L 252/6 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1570/2005
od 27. rujna 2005.
o ispravku Uredbe (EZ) br. 2104/2004 o utvrđivanju detaljnih pravila za provođenje Uredbe Vijeća (EZ) br. 639/2004 o upravljanju ribarskim flotama registriranim u najudaljenijim regijama Zajednice
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 2371/2002 od 20. prosinca 2002. o očuvanju i održivom iskorištavanju ribolovnih resursa u okviru zajedničke ribarstvene politike (1), a posebno njezin članak 11. stavak 5.,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 639/2004 od 30. ožujka 2004. o upravljanju ribarskim flotama registriranim u najudaljenijim regijama Zajednice (2), a posebno njezin članak 1. stavak 2. i članak 4. stavak 3.,
budući da:
|
(1) |
Uredbom Komisije (EZ) br. 2104/2004 (3) utvrđuju se detaljna provedbena pravila za upravljanje ribarskim flotama u najudaljenijim regijama do 31. prosinca 2006. a osobito se uspostavljaju posebne referentne razine po segmentu flote za svaku od najudaljenijih regija Francuske, Portugala i Španjolske. |
|
(2) |
U Prilogu Uredbi (EZ) br. 2104/2004 nazivi dva segmenta flote za francusku regiju La Réunion su pogrešni i potrebno ih je ispraviti. Taj ispravak potrebno je koristiti retroaktivno i on ne smije imati štetnog utjecaja na subjekte. |
|
(3) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Upravljačkog odbora za ribarstvo i akvakulturu, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog Uredbi (EZ) br. 2104/2004 zamjenjuje se Prilogom ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu sedmog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 1. siječnja 2003.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 27. rujna 2005.
Za Komisiju
Joe BORG
Član Komisije
(1) SL L 358, 31.12.2002., str. 59.
(2) SL L 102, 7.4.2004., str. 9.
(3) SL L 365, 10.12.2004., str. 19.
PRILOG
Posebne referentne razine za ribarske flote registrirane u najudaljenijim regijama Francuske, Portugala i Španjolske
|
Španjolska |
|||
|
Segment flote |
Oznaka segmenta |
GT |
kW |
|
Kanarski otoci. Duljina < 12 m. Vode EU-a |
CA1 |
2 878 |
23 202 |
|
Kanarski otoci. Duljina > 12 m. Vode EU-a |
CA2 |
4 779 |
16 055 |
|
Kanarski otoci. Duljina > 12 m. Međunarodne vode i vode trećih zemalja |
CA3 |
51 167 |
90 680 |
|
Ukupno |
|
58 824 |
129 937 |
|
Francuska |
|||
|
Segment flote |
Oznaka segmenta |
GT |
kW |
|
Réunion. Pridnene vrste. Duljina < 12 m. |
4FC |
1 050 |
14 000 |
|
Réunion. Pelagijske vrste. |
4FD |
9 705 |
24 610 |
|
Francuska Gvajana. Pridnene i pelagijske vrste. Duljina < 12 m |
4FF |
400 |
5 250 |
|
Francuska Gvajana. Plovila za ribolov škampi. |
4FG |
6 526 |
19 726 |
|
Francuska Gvajana. Pelagijske vrste. Plovila za lov na otvorenom moru. |
4FH |
3 500 |
5 000 |
|
Martinik. Pridnene i pelagijske vrste. Duljina < 12 m |
4FJ |
2 800 |
65 500 |
|
Martinik. Pelagijske vrste. Duljina > 12 m |
4FK |
1 000 |
3 000 |
|
Guadalupe. Pridnene i pelagijske vrste. Duljina < 12 m |
4FL |
4 100 |
105 000 |
|
Guadalupe. Pelagijske vrste. Duljina > 12 m |
4FM |
500 |
1 750 |
|
Ukupno |
|
29 581 |
243 836 |
|
Portugal |
|||
|
Segment flote |
Oznaka segmenta |
GT |
kW |
|
Madeira. Pridnene vrste. Duljina < 12 m. |
4K6 |
680 |
4 574 |
|
Madeira. Pridnene i pelagijske vrste. Duljina > 12 m |
4K7 |
5 354 |
17 414 |
|
Madeira. Pelagijske vrste. Potegača. Duljina > 12 m |
4K8 |
253 |
1 170 |
|
Azori. Pridnene vrste. Duljina < 12 m |
4K9 |
2 721 |
20 815 |
|
Azori. Pridnene i pelagijske vrste. Duljina > 12 m |
4KA |
14 246 |
36 846 |
|
Ukupno |
|
23 254 |
80 819 |