Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 038 Str. 33 - 34
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 038 Str. 33 - 34
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 115 Str. 254 - 255
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32005D0004
2005/4/EC: Council Decision of 22 December 2004 on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Palestine Liberation Organisation (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement of Protocols 1 and 2 to the EC-Palestinian Authority Interim Association Agreement
2005/4/EZ: Odluka Vijeća od 22. prosinca 2004. o sklapanju Sporazuma u obliku razmjene pisama između Europske zajednice i Palestinske oslobodilačke organizacije (PLO) u ime Palestinske samouprave na Zapadnoj obali i u pojasu Gaze o uzajamnim mjerama liberalizacije i o zamjeni Protokola br. 1 i Protokola br. 2 uz Privremeni sporazum o pridruživanju između EZ-a i Palestinske samouprave
2005/4/EZ: Odluka Vijeća od 22. prosinca 2004. o sklapanju Sporazuma u obliku razmjene pisama između Europske zajednice i Palestinske oslobodilačke organizacije (PLO) u ime Palestinske samouprave na Zapadnoj obali i u pojasu Gaze o uzajamnim mjerama liberalizacije i o zamjeni Protokola br. 1 i Protokola br. 2 uz Privremeni sporazum o pridruživanju između EZ-a i Palestinske samouprave
SL L 2, 5.1.2005, p. 4–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(BG, RO, HR)
SL L 159M, 13.6.2006, p. 1–2
(MT)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/4(1)/oj
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
11/Sv. 115 |
HR |
Službeni list Europske unije |
254 |
32005D0004
|
L 002/4 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA VIJEĆA
od 22. prosinca 2004.
o sklapanju Sporazuma u obliku razmjene pisama između Europske zajednice i Palestinske oslobodilačke organizacije (PLO) u ime Palestinske samouprave na Zapadnoj obali i u pojasu Gaze o uzajamnim mjerama liberalizacije i o zamjeni Protokola br. 1 i Protokola br. 2 uz Privremeni sporazum o pridruživanju između EZ-a i Palestinske samouprave
(2005/4/EZ)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 133., u vezi s prvom rečenicom njegovoga članka 300. stavka 2.,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
budući da:
|
1. |
Članak 12. Euro-mediteranskog Privremenog sporazuma o pridruživanju u području trgovine i suradnje između Europske zajednice, s jedne strane, i, Palestinske oslobodilačke organizacije (PLO) za dobrobit Palestinske samouprave na Zapadnoj obali i u pojasu Gaze (1) (dalje u tekstu Palestinska samouprava), s druge strane, na snazi od 1. srpnja 1997. i dalje u tekstu naveden kao Privremeni sporazum o pridruživanju, navodi da će Zajednica i Palestinska samouprava postupno uspostaviti veću liberalizaciju, inter alia, u njihovoj trgovini poljoprivrednim proizvodima. Nadalje, članak 14. predviđa da, od 1. siječnja 1999., Zajednica i Palestinska samouprava ispituju stanje kako bi odredili mjere liberalizacije koje će Zajednica i Palestinska samouprava provesti od 1. siječnja 2000., u skladu s ciljem u spomenutom članku 12. |
|
2. |
Komisija je u ime Zajednice pregovarala o Sporazumu u obliku razmjene pisama s ciljem zamjene Protokola br. 1 i Protokola br. 2 uz Privremeni Sporazum o pridruživanju. |
|
3. |
Mjere potrebne za provedbu ove Odluke trebalo bi usvojiti u skladu s odlukom Vijeća 1999/468/EZ od 28. lipnja 1999. o utvrđivanju postupaka za izvršavanje provedbenih ovlasti dodijeljenih Komisiji (2), |
ODLUČILO JE:
Članak 1.
Ovime se, u ime Europske zajednice, odobrava Sporazum u obliku razmjene pisama između Europske Zajednice i Palestinske oslobodilačke organizacije (PLO) u ime Palestinske samouprave na Zapadnoj obali i u pojasu Gaze o uzajamnim mjerama liberalizacije i o zamjeni Protokola br. 1 i Protokola br. 2 uz Privremeni sporazum o pridruživanju između EZ-a i Palestinske samouprave.
Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci.
Članak 2.
Mjere potrebne za provedbu Protokola br. 1 i Protokola br. 2 usvajaju se u skladu s postupkom predviđenim u članku 3.
Članak 3.
1. Komisiji pomažu odbori osnovani odgovarajućim odredbama uredbi o zajedničkoj organizaciji tržišta ili Odbor za Carinski zakonik osnovan na temelju članka 248.a Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 od 12. listopada 1992. o Carinskom zakoniku Zajednice (3).
2. Članci 4. i 7. Odluke 1999/468/EZ primjenjuju se prilikom pozivanja na ovaj stavak.
Razdoblje utvrđeno u članku 4. stavku 3. Odluke 1999/468/EZ je jedan mjesec.
3. Odbor donosi svoj Poslovnik.
Članak 4.
Ovime se ovlašćuje predsjednik Vijeća da odredi osobu ovlaštenu potpisati Sporazum koji će biti obvezujući za Zajednicu.
Sastavljeno u Bruxellesu 22. prosinca 2004.
Za Vijeće
Predsjednik
C. VEERMAN
(1) SL L 187, 16.7.1997., str. 3.
(2) SL L 184, 17.7.1999., str. 23.
(3) SL L 302, 19.10.1992., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 60/2004 (SL L 9, 15.1.2004., str. 8).