This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1470
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1470 of 12 October 2020 on the nomenclature of countries and territories for the European statistics on international trade in goods and on the geographical breakdown for other business statistics (Text with EEA relevance)
Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1470 оd 12. listopada 2020. o nomenklaturi zemalja i područja za europske statistike o međunarodnoj trgovini robom te o geografskoj raščlambi za druge poslovne statistike (Tekst značajan za EGP)
Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1470 оd 12. listopada 2020. o nomenklaturi zemalja i područja za europske statistike o međunarodnoj trgovini robom te o geografskoj raščlambi za druge poslovne statistike (Tekst značajan za EGP)
C/2020/6906
SL L 334, 13.10.2020, p. 2–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
13.10.2020 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 334/2 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2020/1470
оd 12. listopada 2020.
o nomenklaturi zemalja i područja za europske statistike o međunarodnoj trgovini robom te o geografskoj raščlambi za druge poslovne statistike
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2019/2152 Europskog parlamenta i Vijeća (1), a posebno njezin članak 7. stavak 1. točku (d),
budući da:
|
(1) |
Za detaljne teme navedene u Prilogu I. Uredbi (EU) 2019/2152 države članice sastavljaju podatke relevantne za svaku detaljnu temu. Komisija bi trebala dodatno utvrditi klasifikacije (uključujući klasifikacije proizvoda, zemalja i područja te popise vrsta transakcija) te raščlambe. |
|
(2) |
Abecedno označivanje zemalja i područja trebalo bi se temeljiti na aktualnoj verziji norme ISO 3166 alpha 2 u mjeri u kojoj je ona u skladu sa zahtjevima iz zakonodavstva Unije i statističkim zahtjevima Unije. |
|
(3) |
Geografska raščlamba europskih poslovnih statistika osim europskih statistika o međunarodnoj trgovini robom smije biti manje detaljna i malo se razlikovati od nomenklature zemalja i područja za europske statistike o međunarodnoj trgovini robom. |
|
(4) |
Budući da je Uredbom (EU) 2019/2152 stavljena izvan snage Uredba (EZ) br. 471/2009 Europskog parlamenta i Vijeća (2), ova Uredba trebala bi zamijeniti Uredbu Komisije (EU) br. 1106/2012 (3). |
|
(5) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za europski statistički sustav, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
U Prilogu I. utvrđena je nomenklatura zemalja i područja za europske statistike o međunarodnoj trgovini robom koja vrijedi od 1. siječnja 2021.
Članak 2.
U Prilogu II. utvrđene su geografske raščlambe za europske poslovne statistike osim europske statistike o međunarodnoj trgovini robom.
Članak 3.
Uredba (EU) br. 1106/2012 stavlja se izvan snage s učinkom od 1. siječnja 2021.
Članak 4.
Ova Uredba stupa na snagu 1. siječnja 2021.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 12. listopada 2020.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) Uredba (EU) 2019/2152 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. studenoga 2019. o europskim poslovnim statistikama i stavljanju izvan snage deset pravnih akata u području poslovnih statistika (SL L 327, 17.12.2019., str. 1.).
(2) Uredba (EZ) br. 471/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 6. svibnja 2009. o statistici Zajednice u vezi s vanjskom trgovinom sa zemljama nečlanicama te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1172/95 (SL L 152, 16.6.2009., str. 23.).
(3) Uredba Komisije (EU) br. 1106/2012 od 27. studenoga 2012. o provedbi Uredbe (EZ) br. 471/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o statistici Zajednice u vezi s vanjskom trgovinom sa zemljama nečlanicama, u pogledu ažuriranja nomenklature država i područja (SL L 328, 28.11.2012., str. 7.).
PRILOG I.
NOMENKLATURA ZEMALJA I PODRUČJA ZA EUROPSKE STATISTIKE O MEĐUNARODNOJ TRGOVINI ROBOM
(Verzija koja vrijedi od 1. siječnja 2021.)
|
Oznaka |
Tekst |
Opis |
|
AD |
Andora |
|
|
AE |
Ujedinjeni Arapski Emirati |
Abu Dhabi, Ajman, Dubai, Fujairah, Ras al Khaimah, Sharjah i Umm al Qaiwain |
|
AF |
Afganistan |
|
|
AG |
Antigva i Barbuda |
|
|
AI |
Angvila |
|
|
AL |
Albanija |
|
|
AM |
Armenija |
|
|
AO |
Angola |
Uključujući Cabindu |
|
AQ |
Antarktika |
Područje južno od 60° južne geografske širine; ne uključuje Francuska Južna Područja (TF), Otok Bouvet (BV) te Južnu Georgiju i Južne Sendvičke Otoke (GS) |
|
AR |
Argentina |
|
|
AS |
Američka Samoa |
|
|
AT |
Austrija |
|
|
AU |
Australija |
|
|
AW |
Aruba |
|
|
AZ |
Azerbajdžan |
|
|
BA |
Bosna i Hercegovina |
|
|
BB |
Barbados |
|
|
BD |
Bangladeš |
|
|
BE |
Belgija |
|
|
BF |
Burkina Faso |
|
|
BG |
Bugarska |
|
|
BH |
Bahrein |
|
|
BI |
Burundi |
|
|
BJ |
Benin |
|
|
BL |
Saint-Barthélemy |
|
|
BM |
Bermudi |
|
|
BN |
Brunej Darussalam |
Često se naziva Brunej |
|
BO |
Višenacionalna Država Bolivija |
Često se naziva Bolivija |
|
BQ |
Bonaire, Sveti Eustazije i Saba |
|
|
BR |
Brazil |
|
|
BS |
Bahami |
|
|
BT |
Butan |
|
|
BV |
Otok Bouvet |
|
|
BW |
Bocvana |
|
|
BY |
Bjelarus |
Često se naziva Bjelorusija |
|
BZ |
Belize |
|
|
CA |
Kanada |
|
|
CC |
Kokosovi Otoci (ili Keelingovi Otoci) |
|
|
CD |
Demokratska Republika Kongo |
Nekadašnji Zair |
|
CF |
Srednjoafrička Republika |
|
|
CG |
Kongo |
|
|
CH |
Švicarska |
Uključujući njemačko područje Büsingen |
|
CI |
Côte d’Ivoire |
Često se naziva Obala Bjelokosti |
|
CK |
Cookovi Otoci |
|
|
CL |
Čile |
|
|
CM |
Kamerun |
|
|
CN |
Kina |
|
|
CO |
Kolumbija |
|
|
CR |
Kostarika |
|
|
CU |
Kuba |
|
|
CV |
Cabo Verde |
|
|
CW |
Curaçao |
|
|
CX |
Božićni Otok |
|
|
CY |
Cipar |
|
|
CZ |
Češka |
|
|
DE |
Njemačka |
Uključujući otok Heligoland; bez područja Büsingen |
|
DJ |
Džibuti |
|
|
DK |
Danska |
|
|
DM |
Dominika |
|
|
DO |
Dominikanska Republika |
|
|
DZ |
Alžir |
|
|
EC |
Ekvador |
Uključujući Otoke Galápagos |
|
EE |
Estonija |
|
|
EG |
Egipat |
|
|
EH |
Zapadna Sahara |
|
|
ER |
Eritreja |
|
|
ES |
Španjolska |
Uključujući Balearske otoke i Kanarske otoke; bez Ceute (XC) i Melille (XL) |
|
ET |
Etiopija |
|
|
FI |
Finska |
Uključujući Ålandske Otoke |
|
FJ |
Fidži |
|
|
FK |
Falklandski Otoci |
|
|
FM |
Savezne Države Mikronezije |
Chuuk, Kosrae, Pohnpei i Yap |
|
FO |
Farski Otoci |
|
|
FR |
Francuska |
Uključujući Monako, francuske prekomorske departmane (Francuska Gijana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte i Réunion) te francuski (sjeverni) dio otoka Saint-Martina |
|
GA |
Gabon |
|
|
GB |
Ujedinjena Kraljevina |
Velika Britanija, Sjeverna Irska, Kanalski Otoci i Otok Man |
|
GD |
Grenada |
Uključujući Južne Grenadine |
|
GE |
Gruzija |
|
|
GH |
Gana |
|
|
GI |
Gibraltar |
|
|
GL |
Grenland |
|
|
GM |
Gambija |
|
|
GN |
Gvineja |
|
|
GQ |
Ekvatorska Gvineja |
|
|
GR |
Grčka |
|
|
GS |
Južna Georgija i Južni Sendvički Otoci |
|
|
GT |
Gvatemala |
|
|
GU |
Guam |
|
|
GW |
Gvineja Bisau |
|
|
GY |
Gvajana |
|
|
HK |
Hong Kong |
Posebno upravno područje Narodne Republike Kine Hong Kong |
|
HM |
Otok Heard i Otoci McDonald |
|
|
HN |
Honduras |
Uključujući Otoke Swan |
|
HR |
Hrvatska |
|
|
HT |
Haiti |
|
|
HU |
Mađarska |
|
|
ID |
Indonezija |
|
|
IE |
Irska |
|
|
IL |
Izrael |
|
|
IN |
Indija |
|
|
IO |
Britansko Indijskooceansko Područje |
Otočje Chagos |
|
IQ |
Irak |
|
|
IR |
Iran, Islamska Republika |
|
|
IS |
Island |
|
|
IT |
Italija |
Uključujući Livigno i općinu Campione d’Italia |
|
JM |
Jamajka |
|
|
JO |
Jordan |
|
|
JP |
Japan |
|
|
KE |
Kenija |
|
|
KG |
Kirgistan |
|
|
KH |
Kambodža |
|
|
KI |
Kiribati |
|
|
KM |
Komori |
Anjouan, Grande Comore i Mohéli |
|
KN |
Sveti Kristofor i Nevis |
|
|
KP |
Demokratska Narodna Republika Koreja |
Često se naziva Sjeverna Koreja |
|
KR |
Republika Koreja |
Često se naziva Južna Koreja |
|
KW |
Kuvajt |
|
|
KY |
Kajmanski Otoci |
|
|
KZ |
Kazahstan |
|
|
LA |
Laoska Narodna Demokratska Republika |
Često se naziva Laos |
|
LB |
Libanon |
|
|
LC |
Sveta Lucija |
|
|
LI |
Lihtenštajn |
|
|
LK |
Šri Lanka |
|
|
LR |
Liberija |
|
|
LS |
Lesoto |
|
|
LT |
Litva |
|
|
LU |
Luksemburg |
|
|
LV |
Latvija |
|
|
LY |
Libija |
|
|
MA |
Maroko |
|
|
MD |
Republika Moldova |
|
|
ME |
Crna Gora |
|
|
MG |
Madagaskar |
|
|
MH |
Maršalovi Otoci |
|
|
MK |
Sjeverna Makedonija |
|
|
ML |
Mali |
|
|
MM |
Mjanmar |
Često se naziva Burma |
|
MN |
Mongolija |
|
|
MO |
Makao |
Posebno upravno područje Narodne Republike Kine |
|
MP |
Sjevernomarijanski Otoci |
|
|
MR |
Mauritanija |
|
|
MS |
Montserrat |
|
|
MT |
Malta |
Uključujući Gozo i Comino |
|
MU |
Mauricijus |
Mauricijus, otok Rodrigues, otoci Agalega i Cargados Carajos Shoals (Otoci Sveti Brandon) |
|
MV |
Maldivi |
|
|
MW |
Malavi |
|
|
MX |
Meksiko |
|
|
MY |
Malezija |
Poluotočni dio Malezije i Istočna Malezija (Labuan, Sabah i Sarawak) |
|
MZ |
Mozambik |
|
|
NA |
Namibija |
|
|
NC |
Nova Kaledonija |
Uključujući Otoke Loyalty (Lifou, Maré i Ouvéa) |
|
NE |
Niger |
|
|
NF |
Otok Norfolk |
|
|
NG |
Nigerija |
|
|
NI |
Nikaragva |
Uključujući Otoke Corn |
|
NL |
Nizozemska |
|
|
NO |
Norveška |
Uključujući Otočje Svalbard i Otok Jan Mayen |
|
NP |
Nepal |
|
|
NR |
Nauru |
|
|
NU |
Niue |
|
|
NZ |
Novi Zeland |
Isključujući Ross Dependency (Antarktik) |
|
OM |
Oman |
|
|
PA |
Panama |
Uključujući bivšu Zonu Panamskog kanala |
|
PE |
Peru |
|
|
PF |
Francuska Polinezija |
Otočja Marquesas, Société (uključujući Tahiti), Tuamotu, Gambier i Austral |
|
PG |
Papua Nova Gvineja |
Istočni dio Nove Gvineje; Otočje Bismarck (uključujući Novu Britaniju, Novu Irsku, Lavongai (Novi Hanover) i Otoke Admiralty); Sjeverni Salomonovi Otoci (Bougainville i Buka); Otoci Trobriand, Otok Woodlark; Otoci d’Entrecasteaux i Otočje Louisiade |
|
PH |
Filipini |
|
|
PK |
Pakistan |
|
|
PL |
Poljska |
|
|
PM |
Saint-Pierre-et-Miquelon |
|
|
PN |
Otoci Pitcairn |
Uključujući otoke Ducie, Henderson i Oeno |
|
PS |
Okupirano palestinsko područje |
Zapadna obala (uključujući istočni Jeruzalem) i Pojas Gaze |
|
PT |
Portugal |
Uključujući Azore i Madeiru |
|
PW |
Palau |
|
|
PY |
Paragvaj |
|
|
QA |
Katar |
|
|
RO |
Rumunjska |
|
|
RU |
Ruska Federacija |
Često se naziva Rusija |
|
RW |
Ruanda |
|
|
SA |
Saudijska Arabija |
|
|
SB |
Salomonovi Otoci |
|
|
SC |
Sejšeli |
Otok Mahé, Otok Praslin, La Digue, Frégaate i Silhouette; Otoci Amirante (uključujući Desroches, Alphonse, Platte i Coëtivy); Otoci Farquhar (uključujući Providence); Otoci Aldabra i Otoci Cosmoledo |
|
SD |
Sudan |
|
|
SE |
Švedska |
|
|
SG |
Singapur |
|
|
SH |
Sveta Helena, Otok Uzašašća i Tristan da Cunha |
|
|
SI |
Slovenija |
|
|
SK |
Slovačka |
|
|
SL |
Sijera Leone |
|
|
SM |
San Marino |
|
|
SN |
Senegal |
|
|
SO |
Somalija |
|
|
SR |
Surinam |
|
|
SS |
Južni Sudan |
|
|
ST |
Sveti Toma i Prinsipe |
|
|
SV |
El Salvador |
|
|
SX |
Sint Maarten (nizozemski dio) |
Otok Saint-Martin podijeljen je na francuski (sjeverni) dio i nizozemski (južni) dio |
|
SY |
Sirijska Arapska Republika |
Često se naziva Sirija |
|
SZ |
Esvatini |
Nekadašnji Svazi |
|
TC |
Otoci Turks i Caicos |
|
|
TD |
Čad |
|
|
TF |
Francuska Južna Područja |
Uključujući Otoke Kerguélen, Otok Amsterdam, Otok Saint-Paul, Otočje Crozet te francuske otoke raspršene u Indijskom oceanu koje čine Bassas da India, Otok Europa, Otoci Glorioso, Otok Juan de Nova te Otok Tromelin |
|
TG |
Togo |
|
|
TH |
Tajland |
|
|
TJ |
Tadžikistan |
|
|
TK |
Tokelau |
|
|
TL |
Timor-Leste |
|
|
TM |
Turkmenistan |
|
|
TN |
Tunis |
|
|
TO |
Tonga |
|
|
TR |
Turska |
|
|
TT |
Trinidad i Tobago |
|
|
TV |
Tuvalu |
|
|
TW |
Tajvan |
Zasebno carinsko područje Tajvana, Penghua, Kinmena i Matsua |
|
TZ |
Ujedinjena Republika Tanzanija |
Pemba, Otok Zanzibar i Tanganyika |
|
UA |
Ukrajina |
|
|
UG |
Uganda |
|
|
UM |
Mali Udaljeni Otoci SAD-a |
Uključujući Otok Baker, Otok Howland, Otok Jarvis, Atol Johnston, Greben Kingman, Otoke Midway, Otok Navassa, Atol Palmyra i Otok Wake |
|
US |
Sjedinjene Američke Države |
Uključujući Portoriko |
|
UY |
Urugvaj |
|
|
UZ |
Uzbekistan |
|
|
VA |
Sveta Stolica |
Država Vatikanskoga Grada |
|
VC |
Sveti Vincent i Grenadini |
|
|
VE |
Bolivarijanska Republika Venezuela |
Često se naziva Venezuela |
|
VG |
Britanski Djevičanski Otoci |
|
|
VI |
Američki Djevičanski Otoci |
|
|
VN |
Vijetnam |
|
|
VU |
Vanuatu |
|
|
WF |
Wallis i Futuna |
Uključujući Otok Alofi |
|
WS |
Samoa |
Nekadašnja Zapadna Samoa |
|
XC |
Ceuta |
|
|
XK |
Kosovo |
Ovim se nazivom ne dovode u pitanje stajališta o statusu te je on u skladu s RVSUN-om 1244/1999 i mišljenjem Međunarodnog suda o proglašenju neovisnosti Kosova |
|
XL |
Melilla |
Uključujući Peñón de Vélez de la Gomera, Peñón de Alhucemas i Otoke Chafarinas |
|
XS |
Srbija |
|
|
YE |
Jemen |
Nekadašnji Sjeverni Jemen i Južni Jemen |
|
ZA |
Južna Afrika |
|
|
ZM |
Zambija |
|
|
ZW |
Zimbabve |
|
RAZNO
|
Oznaka |
Tekst |
Opis |
|
EU |
Europska unija |
U trgovini izvan Unije oznaka je rezervirana za prijavu podrijetla robe u skladu s uvjetima utvrđenima u relevantnim odredbama Unije. Oznaka nije predviđena za uporabu u statističke svrhe. |
|
XI |
Ujedinjena Kraljevina (Sjeverna Irska) |
Oznaka koja se upotrebljava ako je potrebno navesti da Ujedinjena Kraljevina obuhvaća i Sjevernu Irsku u skladu s uvjetima iz relevantnih odredbi Unije. |
|
XU |
Ujedinjena Kraljevina (bez Sjeverne Irske) |
Oznaka koja se upotrebljava ako je potrebno navesti da Ujedinjena Kraljevina ne obuhvaća i Sjevernu Irsku u skladu s uvjetima iz relevantnih odredbi Unije. |
|
QP |
Otvoreno more |
Pomorsko područje izvan teritorijalnih voda |
|
|
Zalihe i opskrba |
Oznaka za isporuku na plovila i letjelice |
|
ili |
|
|
|
QR |
Zalihe i opskrba u okviru trgovine unutar Unije |
Oznaka za isporuku na plovila i letjelice |
|
QS |
Zalihe i opskrba u okviru trgovine izvan Unije |
Oznaka za isporuku na plovila i letjelice |
|
QU |
Države i područja koja nisu navedena |
|
|
ili |
|
|
|
QV |
Države i područja koja nisu navedena u okviru trgovine unutar Unije |
|
|
QW |
Države i područja koja nisu navedena u okviru trgovine izvan Unije |
|
|
QX |
Države i područja koja nisu navedena zbog komercijalnih ili vojnih razloga |
|
|
ili |
|
|
|
QY |
Države i područja koja nisu navedena zbog komercijalnih ili vojnih razloga u okviru trgovine unutar Unije |
|
|
QZ |
Države i područja koja nisu navedena zbog komercijalnih ili vojnih razloga u okviru trgovine izvan Unije |
|
PRILOG II.
GEOGRAFSKE RAŠČLAMBE ZA EUROPSKE POSLOVNE STATISTIKE OSIM STATISTIKA O MEĐUNARODNOJ TRGOVINI ROBOM
|
|
Razina GEO 1 |
Razina GEO 2 |
Razina GEO 3 |
Razina GEO 4 |
Razina GEO 5 |
Razina GEO 6 |
|
|
Poduzeća pod inozemnom kontrolom |
Poduzeća u inozemstvu pod krajnjom kontrolom institucionalnih jedinica zemlje izvjestiteljice |
Poduzeća pod inozemnom kontrolom i poduzeća pod krajnjom kontrolom institucionalnih jedinica zemlje izvjestiteljice |
Međunarodna trgovina uslugama |
Međunarodna trgovina uslugama |
Međunarodna trgovina uslugama |
|
OSTATAK SVIJETA |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
EUROPA |
|
|
|
|
x |
x |
|
Belgija |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Bugarska |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Češka |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Danska |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Njemačka |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Estonija |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Irska |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Grčka |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Španjolska, uključujući Ceutu i Melillu |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Francuska, uključujući Mayotte, Saint-Pierre-et-Miquelon i Saint-Barthélemy |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Hrvatska |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Italija |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Cipar |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Latvija |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Litva |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Luksemburg |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Mađarska |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Malta |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Nizozemska |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Austrija |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Poljska |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Portugal |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Rumunjska |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Slovenija |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Slovačka |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Finska |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Švedska |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Island |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Lihtenštajn |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Norveška |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Švicarska |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
OSTALE EUROPSKE ZEMLJE (bez Islanda, Lihtenštajna, Norveške i Švicarske) |
|
|
|
|
x |
x |
|
Albanija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Andora |
|
|
x |
|
|
x |
|
Bjelarus |
|
|
x |
|
|
x |
|
Bosna i Hercegovina |
|
|
x |
|
|
x |
|
Farski Otoci |
|
|
x |
|
|
x |
|
Gibraltar |
|
|
x |
|
|
x |
|
Guernsey |
|
|
x |
|
|
x |
|
Sveta Stolica |
|
|
x |
|
|
x |
|
Otok Man |
|
|
x |
|
|
x |
|
Jersey |
|
|
x |
|
|
x |
|
Sjeverna Makedonija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Republika Moldova |
|
|
x |
|
|
x |
|
Crna Gora |
|
|
x |
|
|
x |
|
Ruska Federacija |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Srbija |
|
|
x |
|
|
x |
|
San Marino |
|
|
x |
|
|
x |
|
Turska |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Ukrajina |
|
|
x |
|
|
x |
|
Ujedinjena Kraljevina, bez Kanalskih Otoka i Otoka Mana |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
AFRIKA |
|
|
|
|
x |
x |
|
SJEVERNA AFRIKA |
|
|
|
|
x |
x |
|
Alžir |
|
|
x |
|
|
x |
|
Egipat |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
Libija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Maroko |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
Tunis |
|
|
x |
|
|
x |
|
OSTALE AFRIČKE ZEMLJE |
|
|
|
|
x |
x |
|
Angola |
|
|
x |
|
|
x |
|
Benin |
|
|
x |
|
|
x |
|
Bocvana |
|
|
x |
|
|
x |
|
Britansko Indijskooceansko Područje |
|
|
x |
|
|
x |
|
Burkina Faso |
|
|
x |
|
|
x |
|
Burundi |
|
|
x |
|
|
x |
|
Kamerun |
|
|
x |
|
|
x |
|
Cabo Verde |
|
|
x |
|
|
x |
|
Srednjoafrička Republika |
|
|
x |
|
|
x |
|
Čad |
|
|
x |
|
|
x |
|
Komori |
|
|
x |
|
|
x |
|
Kongo |
|
|
x |
|
|
x |
|
Côte d’Ivoire |
|
|
x |
|
|
x |
|
Demokratska Republika Kongo |
|
|
x |
|
|
x |
|
Džibuti |
|
|
x |
|
|
x |
|
Ekvatorska Gvineja |
|
|
x |
|
|
x |
|
Eritreja |
|
|
x |
|
|
x |
|
Esvatini |
|
|
x |
|
|
x |
|
Etiopija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Gabon |
|
|
x |
|
|
x |
|
Gambija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Gana |
|
|
x |
|
|
x |
|
Gvineja |
|
|
x |
|
|
x |
|
Gvineja Bisau |
|
|
x |
|
|
x |
|
Kenija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Lesoto |
|
|
x |
|
|
x |
|
Liberija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Madagaskar |
|
|
x |
|
|
x |
|
Malavi |
|
|
x |
|
|
x |
|
Mali |
|
|
x |
|
|
x |
|
Mauritanija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Mauricijus |
|
|
x |
|
|
x |
|
Mozambik |
|
|
x |
|
|
x |
|
Namibija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Niger |
|
|
x |
|
|
x |
|
Nigerija |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
Južna Afrika |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
Ruanda |
|
|
x |
|
|
x |
|
Sveta Helena, Otok Uzašašća i Tristan da Cunha |
|
|
x |
|
|
x |
|
Sveti Toma i Prinsipe |
|
|
x |
|
|
x |
|
Senegal |
|
|
x |
|
|
x |
|
Sejšeli |
|
|
x |
|
|
x |
|
Sijera Leone |
|
|
x |
|
|
x |
|
Somalija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Sudan |
|
|
x |
|
|
x |
|
Južni Sudan |
|
|
x |
|
|
x |
|
Ujedinjena Republika Tanzanija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Togo |
|
|
x |
|
|
x |
|
Uganda |
|
|
x |
|
|
x |
|
Zambija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Zimbabve |
|
|
x |
|
|
x |
|
AMERIKA |
|
|
|
|
x |
x |
|
ZEMLJE SJEVERNE AMERIKE |
|
|
|
|
x |
x |
|
Kanada |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Grenland |
|
|
x |
|
|
x |
|
Sjedinjene Američke Države |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
ZEMLJE SREDNJE AMERIKE |
|
|
|
|
x |
x |
|
Angvila |
|
|
x |
|
|
x |
|
Antigva i Barbuda |
|
|
x |
|
|
x |
|
Aruba |
|
|
x |
|
|
x |
|
Bahami |
|
|
x |
|
|
x |
|
Barbados |
|
|
x |
|
|
x |
|
Belize |
|
|
x |
|
|
x |
|
Bermudi |
|
|
x |
|
|
x |
|
Bonaire, Sveti Eustazije i Saba |
|
|
x |
|
|
x |
|
Britanski Djevičanski Otoci |
|
|
x |
|
|
x |
|
Kajmanski Otoci |
|
|
x |
|
|
x |
|
Kostarika |
|
|
x |
|
|
x |
|
Kuba |
|
|
x |
|
|
x |
|
Curaçao |
|
|
x |
|
|
x |
|
Dominika |
|
|
x |
|
|
x |
|
Dominikanska Republika |
|
|
x |
|
|
x |
|
El Salvador |
|
|
x |
|
|
x |
|
Grenada |
|
|
x |
|
|
x |
|
Gvatemala |
|
|
x |
|
|
x |
|
Haiti |
|
|
x |
|
|
x |
|
Honduras |
|
|
x |
|
|
x |
|
Jamajka |
|
|
x |
|
|
x |
|
Meksiko |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
Montserrat |
|
|
x |
|
|
x |
|
Nikaragva |
|
|
x |
|
|
x |
|
Panama |
|
|
x |
|
|
x |
|
Sveti Kristofor i Nevis |
|
|
x |
|
|
x |
|
Sveta Lucija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Sint Maarten (nizozemski dio) |
|
|
x |
|
|
x |
|
Sveti Vincent i Grenadini |
|
|
x |
|
|
x |
|
Trinidad i Tobago |
|
|
x |
|
|
x |
|
Otoci Turks i Caicos |
|
|
x |
|
|
x |
|
Američki Djevičanski Otoci |
|
|
x |
|
|
x |
|
ZEMLJE JUŽNE AMERIKE |
|
|
|
|
x |
x |
|
Argentina |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
Bolivija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Brazil |
|
x |
x |
x |
x |
x |
|
Čile |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
Kolumbija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Ekvador |
|
|
x |
|
|
x |
|
Falklandski Otoci |
|
|
x |
|
|
x |
|
Gvajana |
|
|
x |
|
|
x |
|
Paragvaj |
|
|
x |
|
|
x |
|
Peru |
|
|
x |
|
|
x |
|
Surinam |
|
|
x |
|
|
x |
|
Urugvaj |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
Venezuela |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
AZIJA |
|
|
|
|
x |
x |
|
ZEMLJE BLISKOG I SREDNJEG ISTOKA |
|
|
|
|
x |
x |
|
ARAPSKE ZEMLJE PERZIJSKOG ZALJEVA |
|
|
|
|
x |
x |
|
Bahrein |
|
|
x |
|
|
x |
|
Irak |
|
|
x |
|
|
x |
|
Kuvajt |
|
|
x |
|
|
x |
|
Oman |
|
|
x |
|
|
x |
|
Katar |
|
|
x |
|
|
x |
|
Saudijska Arabija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Ujedinjeni Arapski Emirati |
|
|
x |
|
|
x |
|
Jemen |
|
|
x |
|
|
x |
|
OSTALE ZEMLJE BLISKOG I SREDNJEG ISTOKA |
|
|
|
|
x |
x |
|
Armenija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Azerbajdžan |
|
|
x |
|
|
x |
|
Gruzija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Izrael |
x |
x |
x |
|
|
x |
|
Jordan |
|
|
x |
|
|
x |
|
Libanon |
|
|
x |
|
|
x |
|
Okupirano palestinsko područje |
|
|
x |
|
|
x |
|
Sirijska Arapska Republika |
|
|
x |
|
|
x |
|
OSTALE AZIJSKE ZEMLJE |
|
|
|
|
x |
x |
|
Afganistan |
|
|
x |
|
|
x |
|
Bangladeš |
|
|
x |
|
|
x |
|
Butan |
|
|
x |
|
|
x |
|
Brunej Darussalam |
|
|
x |
|
|
x |
|
Mjanmar |
|
|
x |
|
|
x |
|
Kambodža |
|
|
x |
|
|
x |
|
Kina |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Hong Kong |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Indija |
|
x |
x |
x |
x |
x |
|
Indonezija |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
Iran, Islamska Republika |
|
|
x |
|
|
x |
|
Japan |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Kazahstan |
|
|
x |
|
|
x |
|
Kirgistan |
|
|
x |
|
|
x |
|
Laoska Narodna Demokratska Republika |
|
|
x |
|
|
x |
|
Makao |
|
|
x |
|
|
x |
|
Malezija |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
Maldivi |
|
|
x |
|
|
x |
|
Mongolija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Nepal |
|
|
x |
|
|
x |
|
Demokratska Narodna Republika Koreja |
|
|
x |
|
|
x |
|
Pakistan |
|
|
x |
|
|
x |
|
Filipini |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
Singapur |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
Južna Koreja |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
Šri Lanka |
|
|
x |
|
|
x |
|
Tajvan |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
Tadžikistan |
|
|
x |
|
|
x |
|
Tajland |
|
x |
x |
|
x |
x |
|
Timor-Leste |
|
|
x |
|
|
x |
|
Turkmenistan |
|
|
x |
|
|
x |
|
Uzbekistan |
|
|
x |
|
|
x |
|
Vijetnam |
|
|
x |
|
|
x |
|
OCEANIJA I POLARNE REGIJE |
|
|
|
|
x |
x |
|
Američka Samoa |
|
|
x |
|
|
x |
|
Guam |
|
|
x |
|
|
x |
|
Mali Udaljeni Otoci SAD-a |
|
|
x |
|
|
x |
|
Australija |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Kokosovi (Keelingovi) Otoci |
|
|
x |
|
|
x |
|
Božićni otok |
|
|
x |
|
|
x |
|
Otok Heard i Otoci McDonald |
|
|
x |
|
|
x |
|
Otok Norfolk |
|
|
x |
|
|
x |
|
Fidži |
|
|
x |
|
|
x |
|
Francuska Polinezija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Kiribati |
|
|
x |
|
|
x |
|
Maršalovi Otoci |
|
|
x |
|
|
x |
|
Savezne Države Mikronezije |
|
|
x |
|
|
x |
|
Nauru |
|
|
x |
|
|
x |
|
Nova Kaledonija |
|
|
x |
|
|
x |
|
Novi Zeland |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Cookovi Otoci |
|
|
x |
|
|
x |
|
Niue |
|
|
x |
|
|
x |
|
Tokelau |
|
|
x |
|
|
x |
|
Sjevernomarijanski Otoci |
|
|
x |
|
|
x |
|
Palau |
|
|
x |
|
|
x |
|
Papua Nova Gvineja |
|
|
x |
|
|
x |
|
Otoci Pitcairn |
|
|
x |
|
|
x |
|
Antarktika |
|
|
x |
|
|
x |
|
Otok Bouvet |
|
|
x |
|
|
x |
|
Južna Georgija i Južni Sendvički Otoci |
|
|
x |
|
|
x |
|
Francuska Južna Područja |
|
|
x |
|
|
x |
|
Salomonovi Otoci |
|
|
x |
|
|
x |
|
Tonga |
|
|
x |
|
|
x |
|
Tuvalu |
|
|
x |
|
|
x |
|
Vanuatu |
|
|
x |
|
|
x |
|
Samoa |
|
|
x |
|
|
x |
|
Wallis i Futuna |
|
|
x |
|
|
x |
|
UNUTAR UNIJE |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
IZVAN UNIJE |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Unutar europodručja |
|
|
|
x |
x |
x |
|
Izvan europodručja |
|
|
|
x |
x |
x |
|
Institucije Unije (bez ESB-a) |
|
|
|
x |
x |
x |
|
Europska investicijska banka |
|
|
|
x |
x |
x |
|
Europska središnja banka (ESB) |
|
|
|
|
x |
x |
|
UNUTAR UNIJE NERASPOREĐENO |
|
|
|
|
x |
x |
|
Jednako podijeljena kontrola UCI-ja u više država članica |
x |
x |
x |
|
|
|
|
IZVAN UNIJE NERASPOREĐENO |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
Izvanteritorijalni financijski centri |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Međunarodne organizacije (bez institucija Unije) |
|
|
|
x |
x |
x |
|
Međunarodni monetarni fond (MMF) |
|
|
|
x |
x |
x |