This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0147
Case T-147/17: Judgment of the General Court of 17 November 2021 — Anastassopoulos and Others v Council and Commission (Non-contractual liability — Economic and monetary policy — Restructuring of Greek public debt — Private sector involvement — Collective action clauses — Private creditors — Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals — Equal treatment — Natural and legal persons — Limitation periods — Whether European Union answerable for the measures at issue — Admissibility — Strict liability — Unusual and special damage)
Predmet T-147/17: Presuda Općeg suda od 17. studenoga 2021. – Anastassopoulos i dr./Vijeće i Komisija („Izvanugovorna odgovornost – Ekonomska i monetarna politika – Restrukturiranje grčkog javnog duga – Sudjelovanje privatnog sektora – Klauzule o zajedničkom djelovanju – Privatni vjerovnici – Dovoljno ozbiljna povreda pravnog pravila kojim se dodjeljuju prava pojedincima – Jednako postupanje – Fizičke i pravne osobe – Zastara – Pripisivost – Dopuštenost – Objektivna odgovornost – Izvanredna i posebna šteta”)
Predmet T-147/17: Presuda Općeg suda od 17. studenoga 2021. – Anastassopoulos i dr./Vijeće i Komisija („Izvanugovorna odgovornost – Ekonomska i monetarna politika – Restrukturiranje grčkog javnog duga – Sudjelovanje privatnog sektora – Klauzule o zajedničkom djelovanju – Privatni vjerovnici – Dovoljno ozbiljna povreda pravnog pravila kojim se dodjeljuju prava pojedincima – Jednako postupanje – Fizičke i pravne osobe – Zastara – Pripisivost – Dopuštenost – Objektivna odgovornost – Izvanredna i posebna šteta”)
SL C 24, 17.1.2022, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.1.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 24/24 |
Presuda Općeg suda od 17. studenoga 2021. – Anastassopoulos i dr./Vijeće i Komisija
(Predmet T-147/17) (1)
(„Izvanugovorna odgovornost - Ekonomska i monetarna politika - Restrukturiranje grčkog javnog duga - Sudjelovanje privatnog sektora - Klauzule o zajedničkom djelovanju - Privatni vjerovnici - Dovoljno ozbiljna povreda pravnog pravila kojim se dodjeljuju prava pojedincima - Jednako postupanje - Fizičke i pravne osobe - Zastara - Pripisivost - Dopuštenost - Objektivna odgovornost - Izvanredna i posebna šteta”)
(2022/C 24/30)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelji: Nikolaos Anastassopoulos (Nea Erythraia, Grčka), Aristeidis Anastassopoulos (Nea Erythraia), Alexia Anastassopoulos (Nea Erythraia), Maria-Myrto Anastassopoulos (Nea Erythraia), Sophie Velliou (Kifisia, Grčka) (zastupnici: K. Floros, M. Meng-Papantoni i H. Tagaras, odvjetnici)
Tuženici: Vijeće Europske unije (zastupnici: K. Michoel, E. Chatziioakeimidou i J. Bauerschmidt, agenti), Europska komisija (zastupnici: J.-P. Keppenne, L. Flynn i T. Maxian Rusche, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 268. UFEU-a za naknadu štete koja je tužiteljima navodno nastala zbog provedbe obvezne zamjene državnih dužničkih instrumenata u okviru restrukturiranja grčkog javnog duga u 2012. u kojoj su sudjelovali privatni ulagači i primijenjena je klauzula o zajedničkom djelovanju te zbog postupanja ili radnji Euroskupine, njezina predsjednika, čelnika država ili vlada europodručja i Komisije koji su s tim povezani.
Izreka
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Nikolaosu Anastassopoulosu, Aristeidisu Anastassopoulosu, Alexiji Anastassopoulos, Maria-Myrti Anastassopoulos i Sophiji Velliou nalaže se snošenje troškova. |