This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0483
Case T-483/13 R: Order of the President of the General Court of 27 November 2013 — Oikonomopoulos v Commission (Interim relief — Investigation conducted by OLAF — Action for damages — Financial and non-material damage allegedly suffered by the applicant — Application for interim measures — Inadmissibility — Lack of urgency)
Predmet T-483/13 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 27. studenoga 2013. — Oikonomopoulos protiv Komisije ( „Privremena pravna zaštita — Istraga OLAF-a — Tužba za naknadu štete — Financijska i nematerijalna šteta koju tužitelj navodno trpi — Zahtjev za određivanje privremenih mjera — Nedopuštenost — Nedostatak hitnosti” )
Predmet T-483/13 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 27. studenoga 2013. — Oikonomopoulos protiv Komisije ( „Privremena pravna zaštita — Istraga OLAF-a — Tužba za naknadu štete — Financijska i nematerijalna šteta koju tužitelj navodno trpi — Zahtjev za određivanje privremenih mjera — Nedopuštenost — Nedostatak hitnosti” )
SL C 24, 25.1.2014, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.1.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 24/21 |
Rješenje predsjednika Općeg suda od 27. studenoga 2013. — Oikonomopoulos protiv Komisije
(Predmet T-483/13 R)
(Privremena pravna zaštita - Istraga OLAF-a - Tužba za naknadu štete - Financijska i nematerijalna šteta koju tužitelj navodno trpi - Zahtjev za određivanje privremenih mjera - Nedopuštenost - Nedostatak hitnosti)
2014/C 24/37
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: Athanassios Oikonomopoulos (Atena, Grčka) (zastupnici: N. Korogiannakis i I. Zarzoura, odvjetnici)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J. Baquero Cruz i A. Sauka, agenti)
Predmet
Zahtjev za određivanje privremenih mjera podnesen u okviru tužbe za naknadu štete kojom tužitelj traži naknadu štete koju je pretrpio tijekom obavljanja svojih profesionalnih djelatnosti i u odnosu na njegov imidž, do koje je došlo zbog navodnog nezakonitog postupanja Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) u okviru istrage koju su provodili njegovi agenti.
Izreka
|
1. |
Zahtjev za određivanje privremenih mjera se odbija. |
|
2. |
O troškovima će se odlučiti naknadno. |