This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TA0448
Case T-448/11: Judgment of the General Court of 16 September 2013 — Golden Balls Ltd v OHIM — Intra-Presse (GOLDEN BALLS) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community word mark GOLDEN BALLS — Earlier Community word mark BALLON D’OR — Similarity of the signs — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — Application for annulment filed by the intervener — Article 134(3) of the Rules of Procedure of the General Court — Scope of the examination to be carried out by the Board of Appeal — Obligation to rule on the entirety of the action — Articles 8(5), 64(1) and 76(1) of Regulation No 207/2009)
Predmet T-448/11: Presuda Općeg suda 16. rujna 2013. — Golden Balls protiv OHIM-a — Intra-Presse (GOLDEN BALLS) ( „Žig Zajednice — Postupak povodom prigovora — Prijava verbalnog žiga Zajednice GOLDEN BALLS — Raniji verbalni žig Zajednice BALLON D’OR — Sličnost znakova — Vjerojatnost dovođenja u zabludu — Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 — Zahtjev intervenijenta za proglašenje žiga ništavim — Članak 134. stavak 3. Poslovnika Općeg suda — Opseg ispitivanja koje treba provesti žalbeno vijeće — Obveza odlučivanja o žalbi u cijelosti — Članak 8. stavak 5., članak 64. stavak 1. i članak 76. stavak 1. Uredbe br. 207/2009” )
Predmet T-448/11: Presuda Općeg suda 16. rujna 2013. — Golden Balls protiv OHIM-a — Intra-Presse (GOLDEN BALLS) ( „Žig Zajednice — Postupak povodom prigovora — Prijava verbalnog žiga Zajednice GOLDEN BALLS — Raniji verbalni žig Zajednice BALLON D’OR — Sličnost znakova — Vjerojatnost dovođenja u zabludu — Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 — Zahtjev intervenijenta za proglašenje žiga ništavim — Članak 134. stavak 3. Poslovnika Općeg suda — Opseg ispitivanja koje treba provesti žalbeno vijeće — Obveza odlučivanja o žalbi u cijelosti — Članak 8. stavak 5., članak 64. stavak 1. i članak 76. stavak 1. Uredbe br. 207/2009” )
SL C 336, 16.11.2013, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
SL C 336, 16.11.2013, p. 19–19
(HR)
|
16.11.2013 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 336/19 |
Presuda Općeg suda 16. rujna 2013. — Golden Balls protiv OHIM-a — Intra-Presse (GOLDEN BALLS)
(Predmet T-448/11) (1)
(Žig Zajednice - Postupak povodom prigovora - Prijava verbalnog žiga Zajednice GOLDEN BALLS - Raniji verbalni žig Zajednice BALLON D’OR - Sličnost znakova - Vjerojatnost dovođenja u zabludu - Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 - Zahtjev intervenijenta za proglašenje žiga ništavim - Članak 134. stavak 3. Poslovnika Općeg suda - Opseg ispitivanja koje treba provesti žalbeno vijeće - Obveza odlučivanja o žalbi u cijelosti - Članak 8. stavak 5., članak 64. stavak 1. i članak 76. stavak 1. Uredbe br. 207/2009)
2013/C 336/39
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: Golden Balls Ltd (London, Ujedinjena Kraljevina) (zastupnici: M. Edenborough, QC, S. Smith, solicitor)
Tuženik: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (zastupnik: A. Folliard-Monguiral, agent)
Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem OHIM-a, intervenijent u postupku pred Općim sudom: Intra-Presse (Boulogne-Billancourt, Francuska) (zastupnici: P. Péters, T. de Haan i M. Laborde, odvjetnici)
Predmet
Tužba protiv odluke prvog žalbenog vijeća OHIM-a od 22. lipnja 2011. (predmet R 1432/2010-1) koja se odnosi na postupak povodom prigovora između Intra-Presse i Golden Balls Ltd.
Izreka
|
1. |
Poništava se prva točka izreke odluke prvog žalbenog vijeća Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM) od 22. lipnja 2011. (predmet R 1432/2010-1). |
|
2. |
Odbija se tužba za poništenje koju je podnio Intra-Presse. |
|
3. |
OHIM će, osim vlastitih troškova, snositi i troškove koje je imao Golden Balls Ltd, osim onih troškova ovog potonjeg koji se tiču tužbe za poništenje na temelju članka 134. stavka 3. Poslovnika Općeg suda. |
|
4. |
Intra-Presse će, osim vlastitih troškova, snositi i troškove koje je imao Golden Balls Ltd, a koji se tiču tužbe za poništenje na temelju članka 134. stavka 3. Poslovnika. |