Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments 62013CN0474
Case C-474/13: Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 3 September 2013 — Thi Ly Pham
Predmet C-474/13: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 3. rujna 2013. uputio Bundesgerichtshof (Njemačka) — Thi Ly Pham
Predmet C-474/13: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 3. rujna 2013. uputio Bundesgerichtshof (Njemačka) — Thi Ly Pham
SL C 336, 16.11.2013., 10./10. lpp.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.11.2013 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 336/10 |
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 3. rujna 2013. uputio Bundesgerichtshof (Njemačka) — Thi Ly Pham
(Predmet C-474/13)
2013/C 336/21
Jezik postupka: njemački
Sud koji je uputio zahtjev
Bundesgerichtshof
Stranke u glavnom postupku
Žalitelj: Thi Ly Pham
Tijelo koje sudjeluje u postupku: Stadt Schweinfurt, Amt für Meldewesen und Statistik
Prethodna pitanja
Je li smještaj osobe koja je pritvorena dok čeka prisilno preseljenje zajedno sa zatvorenicima sukladan s člankom 16. stavkom 1. Direktive 2008/115/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o zajedničkim standardima i postupcima država za vraćanje državljana trećih zemalja s nezakonitim boravkom (1), ako ona pristane na takav zajednički smještaj?
(1) (SL L 348, str. 98.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 8., str. 188.).