Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000D0205

    2000/205/EZ: Odluka Vijeća od 28. veljače 2000. o sklapanju Sporazuma u obliku razmjene pisama između Europske zajednice i Kraljevine Maroka o određenim izmjenama priloga 2., 3., 4. i 6. Euro-mediteranskom sporazumu o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Kraljevine Maroka, s druge strane

    SL L 70, 18.3.2000, p. 205–205 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/205/oj

    Related international agreement

    11/Sv. 021

    HR

    Službeni list Europske unije

    177


    32000D0205


    L 070/205

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

    28.02.2000.


    ODLUKA VIJEĆA

    od 28. veljače 2000.

    o sklapanju Sporazuma u obliku razmjene pisama između Europske zajednice i Kraljevine Maroka o određenim izmjenama priloga 2., 3., 4. i 6. Euro-mediteranskom sporazumu o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Kraljevine Maroka, s druge strane

    (2000/205/EZ)

    VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

    uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 133. stavak 3. u vezi s prvom rečenicom članka 300. stavka 2.,

    uzimajući u obzir prijedlog Komisije,

    budući da:

    (1)

    S obzirom na vrijeme koje je proteklo i na promjene do kojih je došlo od potpisivanja Euro-mediteranskog sporazuma o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Kraljevine Maroka, s druge strane, od 26. veljače 1996., treba napraviti niz manjih izmjena u nekim prilozima Sporazuma.

    (2)

    Učinak izmjena je liberalizacija carinskih aranžmana koje Maroko primjenjuje na uvoze industrijskih proizvoda podrijetlom iz Europske zajednice.

    (3)

    Sporazum u obliku razmjene pisama o kojem se u tu svrhu pregovaralo između Europske zajednice i Maroka trebalo bi odobriti,

    ODLUČILO JE:

    Članak 1.

    Sporazum u obliku razmjene pisama između Europske zajednice i Kraljevine Maroka o određenim izmjenama priloga 2., 3., 4. i 6. Euro-mediteranskom sporazumu o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Kraljevine Maroka, s druge strane, ovime se odobrava u ime Zajednice.

    Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci.

    Članak 2.

    Predsjednik Vijeća se ovime ovlašćuje odrediti osobu opunomoćenu potpisati Sporazum kako bi obvezivao Zajednicu.

    Sastavljeno u Bruxellesu 28. veljače 2000.

    Za Vijeće

    Predsjednik

    J. PINA MOURA


    Top