This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0491
Case T-491/21: Judgment of the General Court of 12 July 2023 — Hungary v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by Hungary — No double funding — Article 30 of Regulation (EU) No 1306/2013 — Article 28(1)(b) of Implementing Regulation (EU) No 809/2014 — Aid for afforestation — Article 22 of Regulation (EU) No 1305/2013 — Aid for greening — Article 43 of Regulation (EU) No 1307/2013 — Cumulation of aid)
Predmet T-491/21: Presuda Općeg suda od 12. srpnja 2023. – Mađarska/Komisija („EFJP i EPFRR – Izdaci isključeni iz financiranja – Izdaci nastali Mađarskoj – Zabrana dvostrukog financiranja – Članak 30. Uredbe (EU) br. 1306/2013 – Članak 28. stavak 1. točka (b) Provedbene uredbe (EU) br. 809/2014 – Potpora za pošumljavanje – Članak 22. Uredbe (EU) br. 1305/2013 – Potpora za ozelenjivanje – Članak 43. Uredbe (EU) br. 1307/2013 – Zbrajanje potpora”)
Predmet T-491/21: Presuda Općeg suda od 12. srpnja 2023. – Mađarska/Komisija („EFJP i EPFRR – Izdaci isključeni iz financiranja – Izdaci nastali Mađarskoj – Zabrana dvostrukog financiranja – Članak 30. Uredbe (EU) br. 1306/2013 – Članak 28. stavak 1. točka (b) Provedbene uredbe (EU) br. 809/2014 – Potpora za pošumljavanje – Članak 22. Uredbe (EU) br. 1305/2013 – Potpora za ozelenjivanje – Članak 43. Uredbe (EU) br. 1307/2013 – Zbrajanje potpora”)
SL C 304, 28.8.2023, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.8.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 304/20 |
Presuda Općeg suda od 12. srpnja 2023. – Mađarska/Komisija
(Predmet T-491/21) (1)
(„EFJP i EPFRR - Izdaci isključeni iz financiranja - Izdaci nastali Mađarskoj - Zabrana dvostrukog financiranja - Članak 30. Uredbe (EU) br. 1306/2013 - Članak 28. stavak 1. točka (b) Provedbene uredbe (EU) br. 809/2014 - Potpora za pošumljavanje - Članak 22. Uredbe (EU) br. 1305/2013 - Potpora za ozelenjivanje - Članak 43. Uredbe (EU) br. 1307/2013 - Zbrajanje potpora”)
(2023/C 304/23)
Jezik postupka: mađarski
Stranke
Tužitelj: Mađarska (zastupnici: M. Fehér i G. Koós, agenti)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J. Aquilina, A. Sauka i Z. Teleki, agenti)
Predmet
Svojom tužbom koja se temelji na članku 263 UFEU-a Mađarska zahtijeva poništenje Provedbene odluke Komisije (EU) 2021/988 od 16. lipnja 2021. o isključenju iz financiranja Europske unije određenih rashoda nastalih za države članice u okviru Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) (SL 2021., L 218, str. 9.), u dijelu u kojem se njome toj državi članici nameće jednokratni financijski ispravak od 1 887 692,57 eura za financijske godine 2016. do 2019.
Izreka
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Mađarskoj se nalaže snošenje troškova. |