|
Stavka
|
Naziv
|
Opis
|
Mjera
|
Raspored
|
Nadležno tijelo
|
|
A
|
Uključivanje ključnih izvornih i tranzitnih zemalja
|
|
|
|
|
|
A.1.
|
Multilateralni odnosi – Protokol uz FCTC
|
|
|
|
|
|
A.1.1.
|
Pretvaranje Protokola uz Okvirnu konvenciju o nadzoru nad duhanom (FCTC) u učinkovit alat globalnog upravljanja
|
Promicanje ratifikacije i provedbe Protokola uz FCTC u relevantnim trećim zemljama, posebno u susjedstvu EU-a (zemlje kandidatkinje i potencijalni kandidati te zemlje susjedstva), uključujući s pomoću institucijskih okvira EU-a s predmetnim zemljama
|
Ciljana suradnja s relevantnim zemljama
|
kontinuirano
|
Komisija
ESVD
|
|
A.1.2.
|
Potpora za provedbu Protokola uz FCTC
|
Potpora državama članicama u provedbi Protokola uz FCTC-a koju pruža posebna projektna skupina za države članice
|
Dokumentacija sa smjernicama
|
2019.
|
Komisija
|
|
A.1.3.
|
Globalna središnja točka za razmjenu informacija (GISFP)
|
Preuzimanje vodeće uloge u Radnoj skupini za sustave praćenja i sljedivosti osnovanoj na 1. sastanku stranaka (Ženeva, 8.–10. listopada 2018.) koja će u bliskoj suradnji s Tajništvom FCTC-a nastojati utvrditi najbolji način organizacije učinkovite i djelotvorne globalne središnje točke za razmjenu informacija (članak 8. Protokola uz FCTC).
|
Doprinos Izvješću koje će se predstaviti na 2. sastanku stranaka u okviru Protokola uz FCTC
|
2020.
|
Komisija
|
|
A.1.4.
|
Upotreba novih pravnih alata u međunarodnoj suradnji
|
Aktivno sudjelovanje u Radnoj skupini za suradnju i pomoć osnovanoj na 1. sastanku stranaka (Ženeva, 8.–10. listopada 2018.) koja će se baviti primjenom novih pravnih alata (kao što je razmjena informacija i uzajamna pomoć) u okviru Dijela V. Protokola uz FCTC.
|
Doprinos Izvješću koje će se predstaviti na 2. sastanku stranaka u okviru Protokola uz FCTC
|
2020.
|
Komisija
države članice
|
|
A.1.5.
|
Kretanje strojeva za proizvodnju i pakiranje duhana
|
Pokretanje studije izvedivosti u cilju razvoja sustava za bolju kontrolu kretanja strojeva koji se upotrebljavaju u proizvodnji i pakiranju duhanskih proizvoda unutar EU-a (članak 6. Protokola uz FCTC)
|
Studija izvedivosti
|
2019.
|
Komisija
|
|
A.1.6.
|
Zabrana miješanja duhanskih proizvoda s neduhanskim proizvodima u jednom kontejneru u područjima slobodne trgovine EU-a
|
Predstavljanje prijedloga o zabrani miješanja duhanskih proizvoda s neduhanskim proizvodima u jednom kontejneru u zonama slobodne trgovine EU-a (članak 12. stavak 2. Protokola uz FCTC)
|
Prijedlog je predstavljen
|
2021.
|
Komisija
|
|
A.1.7.
|
Potpora Tajništvu FCTC-a
|
Potpora Tajništvu FCTC-a pružanjem stručnog znanja i materijalne pomoći za potporu strankama u provedbi Protokola uz FCTC
|
Tehnička pomoć
|
kontinuirano
|
Komisija
|
|
A.2.
|
Bilateralni odnosi
|
|
|
|
|
|
A.2.1.
|
Razmjena podataka o carinama s trećim zemljama
|
Provođenje mjera u skladu sa Zaključcima Vijeća od 19. prosinca 2016. o pojačanoj razmjeni informacija povezanih s carinom s trećim zemljama i seminarom na visokoj razini koji je organiziralo bugarsko predsjedništvo 7.–8. lipnja 2018.
|
Evaluacija i moguće daljnje mjere, prema potrebi
|
2019.
|
Komisija
|
|
A.2.2.
|
Sporazum o strateškoj administrativnoj suradnji (SACA) s Općom carinskom upravom Kine (GACC)
|
Učinkovita provedba mjera predviđenih u sporazumu o strateškoj administrativnoj suradnji nakon njegova potpisivanja u srpnju 2018.
|
Dovršetak aktivnosti predviđenih u sporazumu o strateškoj administrativnoj suradnji
|
2021.
|
OLAF
|
|
A.2.3.
|
Sporazum o carinskoj suradnji i uzajamnoj administrativnoj pomoći (CCMAA) s Kinom
|
Revizija Sporazuma o carinskoj suradnji i uzajamnoj administrativnoj pomoći s Kinom iz 2004.
|
Evaluacija i moguće daljnje mjere, prema potrebi
|
2020.
|
Komisija
|
|
A.2.4.
|
Sporazum o administrativnoj suradnji (ACA) s Ujedinjenim Arapskim Emiratima
|
Nastavak razgovora sa Saveznom carinskom upravom Ujedinjenih Arapskih Emirata u cilju sklapanja sporazuma o administrativnoj suradnji s OLAF-om
|
Potpisivanje sporazuma o administrativnoj suradnji
|
2019.
|
OLAF
|
|
A.2.5.
|
Sporazum o carinskoj suradnji i uzajamnoj administrativnoj pomoći (CCMAA) s Ujedinjenim Arapskim Emiratima
|
Istraživanje izvedivosti Sporazuma o carinskoj suradnji i uzajamnoj administrativnoj pomoći (CCMAA) s Ujedinjenim Arapskim Emiratima
|
Zaključivanje razgovora o izvedivosti i moguće daljnje mjere, prema potrebi
|
kontinuirano
|
Komisija
ESVD
|
|
A.2.6.
|
Usklađivanje trošarina trećih zemalja
|
Pregovaranje o novim obvezama s ključnim zemljama kandidatkinjama i potencijalnim kandidatima u europskom susjedstvu u cilju usklađivanja njihovih stopa trošarina s onima koje se primjenjuju u EU-u
|
Nastojanje da treće zemlje preuzmu obveze
|
kontinuirano
|
Komisija
ESVD
|
|
A.2.7.
|
Carinska suradnja s Bjelarusom
|
Jačanje carinske suradnje s Bjelarusom s pomoću odgovarajućeg okvira
|
Jačanje učinkovitog sudjelovanja i suradnje
|
kontinuirano
|
Komisija
ESVD
OLAF
|
|
A.2.9.
|
OLAF-ovi službenici za vezu
|
Povećanje broja OLAF-ovih službenika za vezu upućenih u ključne treće zemlje u okviru dostupnih sredstava
|
Veći broj OLAF-ovih službenika za vezu
|
2022.
|
Komisija
OLAF
ESVD
|
|
B
|
Ograničavanje ponude
|
|
|
|
|
|
B.1.
|
Osiguravanje opskrbnog lanca – novi sustav sljedivosti EU-a za duhanske proizvode
|
|
|
|
|
|
B.1.1.
|
Potpora za uvođenje novog sustava sljedivosti
|
Potpora državama članicama za uvođenje novog sustava sljedivosti EU-a koji je predviđen u okviru Direktive o duhanskim proizvodima iz 2014.
|
Pružena pomoć
|
2019.
|
Komisija
|
|
B.1.2.
|
Promicanje sustava sljedivosti EU-a u susjednim zemljama
|
Ponuditi pomoć i potporu zemljama u širem susjedstvu EU-a (posebno zemljama kandidatkinjama i potencijalnim kandidatima te zemljama susjedstva) za uvođenje sličnih i po mogućnosti integriranih sustava sljedivosti
|
Učinkovito usklađivanje sustava sljedivosti u relevantnim zemljama
|
2022.
|
Komisija
ESVD
|
|
B.1.3.
|
Revizija sustava sljedivosti EU-a
|
Revizija funkcioniranja sustava praćenja i sljedivosti EU-a, posebno postupka odabira za neovisne treće strane
|
Revizija
|
2021.
|
Komisija
|
|
B.2.
|
Ograničavanje opskrbe sirovinama
|
|
|
|
|
|
B.2.1.
|
Kretanja sirovog i rezanog duhana
|
Razvoj operativnih alata za bolje praćenje i kontrolu prekograničnih kretanja sirovog i rezanog duhana unutar EU-a i uvoza u EU, uključujući organiziranjem tehničke radionice za analizu relevantnih nacionalnih sustava
|
Mjere poduzete za nadzor i kontrolu kretanja sirovog i rezanog duhana
|
2021.
|
Komisija
države članice
|
|
B.2.2.
|
Ograničavanje pristupa filtrima
|
Analiziranje mogućnosti za ograničavanje pristupa proizvođača nezakonitih duhanskih proizvoda acetatnim vlaknima i filtrima za cigarete u suradnji s relevantnim izvornim zemljama
|
Izvješće
|
2022.
|
Komisija
|
|
B.3.
|
Jačanje carinskog okvira
|
|
|
|
|
|
B.3.1.
|
Sustav za nadzor kretanja trošarinskih proizvoda
|
Proširenje Sustava za nadzor kretanja trošarinskih proizvoda (EMCS) uspostavljenog Direktivom 2008/118 na ocarinjeni promet između poduzeća kako bi se poboljšalo praćenje kretanja, na temelju prijedloga Komisije od 25. svibnja 2018. o reviziji te Direktive
|
Donošenje
|
2022.
|
Europski parlament
Vijeće
|
|
B.3.2.
|
Tehnička pomoć carinskim istražnim tijelima država članica
|
Pružanje potpore državama članicama za kupnju opreme za carinsku kontrolu na temelju Prijedloga Komisije od 12. lipnja 2018. (COM(2018) 474)
|
Program je donesen
|
2019.
|
Europski parlament
Vijeće
|
|
B.4.
|
Jačanje provedbe, otkrivanja i sankcija
|
|
|
|
|
|
B.4.1.
|
Okvir za provedbu
|
|
|
|
|
|
B.4.1.1.
|
Osnivanje Ureda europskog javnog tužitelja (EPPO)
|
Osnivanje EPPO-a koji je dobro opremljen za istrage slučajeva nezakonite trgovine duhanom velikih razmjera
|
EPPO je operativan
|
Kraj 2020.
|
Komisija
EPPO
|
|
B.4.1.2.
|
Pravni okvir za OLAF
|
Prijedlog Komisije od 23. svibnja 2018. o jačanju učinkovitosti OLAF-ovih istraga izmjenom Uredbe 883/2013
|
Donošenje
|
2019.
|
Europski parlament i Vijeće
|
|
B.4.1.3.
|
Provedba Direktive (EU) 2017/1371
|
Praćenje potpune provedbe Direktive (EU) 2017/1371 Europskog parlamenta i Vijeća od 5. srpnja 2017. o suzbijanju prijevara počinjenih protiv financijskih interesa Unije kaznenopravnim sredstvima, posebno u pogledu kaznenih djela povezanih s nezakonitom trgovinom duhanom
|
Praćenje potpune provedbe
|
Od srpnja 2019.
|
države članice
Komisija
|
|
B.4.1.4.
|
Radni dogovori između OLAF-a i Europola
|
Europol i OLAF dogovorit će se o proširenju radnih sporazuma i naknadnom uključivanju OLAF-a u Europolov analitički projekt „Smoke”
|
Radni dogovori su definirani
|
2019.
|
Europol
OLAF
|
|
B.4.1.5.
|
Bolja koordinacija provedbe carinskih mjera
|
Bolja koordinacija provedbe carinskih mjera usmjerenih na nezakonitu trgovinu duhanskim proizvodima na europskoj razini, uključujući posebno radne cikluse u okviru EMPACT-a (Europol) i operativni akcijski plan (Radna skupina za carinsku suradnju)
|
Djelotvorna koordinacija provedbe
|
kontinuirano
|
Europol
države članice
Komisija
OLAF
|
|
B.4.1.6.
|
Memorandum o razumijevanju između OLAF-a i Svjetske carinske organizacije (WCO)
|
Ažuriranje i jačanje sporazuma o suradnji između OLAF-a i WCO-a iz 2003. o podacima o oduzimanju cigareta
|
Donesen je Memorandum o razumijevanju
|
2019.
|
OLAF
|
|
B.4.1.7.
|
Administrativne sankcije
|
Komisijin prijedlog Direktive o pravnom okviru Unije za carinske prekršaje i sankcije (COM(2013)884 final)
|
Donošenje
|
2020.
|
Europski parlament i Vijeće
|
|
B.4.2.
|
Operativne aktivnosti
|
|
|
|
|
|
B.4.2.1.
|
Borba protiv nezakonite proizvodnje duhanskih proizvoda u EU-u
|
Jačanje operativne suradnje između policijskih i carinskih tijela u cilju otkrivanja i zatvaranja mjesta nezakonite proizvodnje duhanskih proizvoda u EU-u
|
Mjesta nezakonite proizvodnje duhanskih proizvoda otkrivena su i zatvorena
|
kontinuirano
|
države članice
Europol
OLAF
|
|
B.4.2.2.
|
Operativna aktivnost usmjerena na istočnu kopnenu granicu EU-a
|
Provedba operativnih aktivnosti usmjerenih na krijumčarenje cigareta preko istočne kopnene granice EU-a
|
Oduzete količine i procijenjeni financijski učinak
|
kontinuirano
|
države članice
OLAF
Frontex
|
|
B.4.2.3.
|
Operativna aktivnost usmjerena na istočno Sredozemlje, Jadransko i Crno more
|
Provedba operativnih aktivnosti usmjerenih na krijumčarenje cigareta na području istočnog Sredozemlja, Jadranskog i Crnog mora
|
Oduzete količine i procijenjeni financijski učinak
|
kontinuirano
|
države članice
OLAF
|
|
B.4.2.4.
|
Operativna aktivnost usmjerena na duhan za vodene lule
|
Provedba operativnih aktivnosti usmjerenih na krijumčarenje duhana za vodene lule
|
Oduzete količine i procijenjeni financijski učinak
|
kontinuirano
|
države članice
OLAF
|
|
B.4.2.5.
|
Operativna aktivnost usmjerena na nezakonitu prodaju duhana na internetu
|
Provedba operativnih aktivnosti usmjerenih na prodaju nezakonitih duhanskih proizvoda na internetu
|
Oduzete količine i procijenjeni financijski učinak
|
2021.
|
države članice
OLAF
|
|
B.4.2.6.
|
Provozni postupci
|
Provedba zajedničkih pojačanih aktivnosti za suzbijanje povreda provoznih postupaka za trošarinske proizvode
|
Povećanje broja otkrivenih povreda
|
2020.
|
Države članice (preko CELBET-a)
OLAF
|
|
C
|
Ograničavanje potražnje
|
|
|
|
|
|
C.1.
|
Podizanje razine osviještenosti
|
|
|
|
|
|
C.1.1.
|
Istraživanje Eurobarometra o nezakonitim duhanskim proizvodima
|
Prikupljanje objektivnih podataka, na nacionalnoj razini, o javnoj percepciji nezakonite trgovine duhanom, kao nastavak Posebnog istraživanja Eurobarometra 443 iz 2016.
|
Objava izvješća Eurobarometra
|
2019.
|
Komisija
|
|
C.1.2.
|
Kampanje podizanja razine osviještenosti
|
Osiguravanje platforme koja državama članicama omogućuje da razmjenjuju dobru praksu u području informativnih kampanja usmjerenih na rizike povezane s kupnjom nezakonitih duhanskih proizvoda
|
Među državama članicama razmijenjena je dobra praksa
|
2020.
|
Komisija
države članice
|
|
C.2.
|
Smanjenje poticaja
|
|
|
|
|
|
C.2.1.
|
Stope i strukture primijenjene na prerađeni duhan
|
Revizija minimalnih stopa koje se primjenjuju u skladu s Direktivom 2011/64/EU o strukturi i stopama trošarine koje se primjenjuju na prerađeni duhan na temelju zaključaka iz Izvješća Komisije od 12. siječnja 2018. (COM(2018) 17)
|
Izvješće o napretku u reviziji minimalnih stopa
|
2020.
|
Komisija
|
D
|
Analiza i obavještajni podaci
|
|
|
|
|
|
D.1.
|
Prikupljanje i analiza podataka
|
|
|
|
|
|
D.1.1.
|
Unaprijediti izvješćivanje
|
Olakšano sustavno izvješćivanje država članica o relevantnim oduzimanjima i obavještajnim podacima u aplikaciji AFIS-a (CIS+) zahvaljujući pristupu „jedno oduzimanje jedno izvješće” na temelju smjernica o kojima će se razgovarati na tehničkoj radionici za carinska tijela
|
Sveobuhvatna pokrivenost u sustavu CIS+
|
2020.
|
države članice
Komisija
|
|
D.1.2.
|
Nadograđeni informatički alat za statističke podatke o oduzimanju
|
Pružanje državama članicama nadograđenog informatičkog alata za izvješćivanje o oduzetim cigaretama i za razmjenu obavještajnih podataka u području duhana (CIS+)
|
Osigurana informatička aplikacija
|
od 2018.
|
Komisija
|
|
D.1.3.
|
Analiza podataka
|
Pružanje potpore analitičkim kapacitetima država članica za otkrivanje nezakonitih pošiljaka, među ostalim održavanjem stručnih sastanaka i osiguravanjem odgovarajuće informatičke infrastrukture
|
Tehnička pomoć
|
Posebni projekt o duhanskim proizvodima od 2019.
|
Komisija
|
|
D.1.4.
|
Analiza rizika o Sustavu za nadzor kretanja trošarinskih proizvoda (EMCS)
|
Bolje iskorištavanje podataka iz Sustava za nadzor kretanja trošarinskih proizvoda (EMCS) za potrebe analize rizika
|
Izvješće
|
do 2020.
|
Komisija
države članice
|
|
D.1.5.
|
Upotreba podataka iz EU-ova sustava sljedivosti duhanskih proizvoda za analizu podataka
|
Pružanje potpore državama članicama osiguravanjem praktičnih i analitičkih sredstava za uporabu informacija prikupljenih u sustavu za pohranu podataka o sljedivosti i praćenju
|
Državama članicama ponuđena je pomoć
|
od 2020.
|
Komisija
|
|
D.1.6.
|
Mjerenje nezakonitog tržišta duhana
|
Studija izvedivosti o mjerenju nezakonitog tržišta duhana kao osnova za utemeljeno donošenje operativnih odluka i odluka o politici
|
Objavljivanje studije i prema potrebi pokretanje pokusnog ispitivanja metodologije
|
2020.
|
Komisija
|
|
D.1.7.
|
Laboratorij EU-a za duhan
|
Kemijske i tehničke analize odabranih uzoraka oduzetih duhanskih proizvoda i ponuda uporabe kapaciteta laboratorija nacionalnim carinskim službama
|
Broj ponuđenih analiza
Promidžbene aktivnosti
|
kontinuirano
|
Komisija
OLAF
|
|
D.2.
|
Pojačana suradnja i koordinacija
|
|
|
|
|
|
D.2.1.
|
Godišnje izvješće o nezakonitoj trgovini duhanom
|
Sastavljanje godišnjeg izvješća u cilju obavješćivanja carinskih tijela država članica o prikupljenim informacijama o nezakonitoj trgovini duhanom
|
Izvješće
|
od 2019.
|
OLAF
|
|
D.2.2.
|
Razmjena informacija o nezakonitoj trgovini duhanom s državama članicama
|
Razmjena informacija sa stručnjacima država članica o kretanjima i mogućim pravnim lijekovima u okviru Komisijine stručne skupine za borbu protiv nezakonite trgovine duhanom (FITT)
|
Dva godišnja sastanka
|
kontinuirano
|
Komisija
države članice
|
|
D.2.3.
|
Suradnja na strateškim analizama
|
Razmjena informacija o strateškim analizama između OLAF-a i Europola te drugih relevantnih javnih tijela, prema potrebi
|
Razmjena informacija i rasprava o rezultatima analiza
|
kontinuirano
|
OLAF
Europol
Druga relevantna javna tijela
|
|
D.2.4.
|
Konferencija dionika o nezakonitoj trgovini duhanom
|
Organiziranje konferencije radi informiranja dionika o kretanjima u nezakonitoj trgovini duhanom i rasprave o javnoj percepciji tog problema
|
Organizirana je konferencija dionika
|
2022.
|
Komisija
|